The Picture of Dorian Gray — Page 5

Vocabulary

บาป

bàap — sin; moral wrongdoing or transgression

ของ

khǎawng — of; belonging to; possessive particle

เขา

khǎo — he, she, they; third person pronoun

ถ้า

thâa — if; conditional conjunction used in sentences

หาก

hàak — if; formal conditional conjunction

มี

mii — to have; to exist; there is

สิ่ง

sìng — thing; object; matter; entity

ที่

thîi — that; which; place; relative pronoun

เรียก

rîak — to call; to name; to summon

ว่า

wâa — that; to say; complementizer particle

อยู่

yùu — to be; to stay; to live somewhere

จริง

jing — true; real; genuine; indeed

ล้วน

lúan — all; entirely; wholly; without exception

เป็น

pen — to be; to become; copula verb

หยิบ

yìp — to pick up; to grab with fingers

ยืม

yuem — to borrow; to take temporarily from someone

มา

maa — to come; directional particle toward speaker

กลาย

glaai — to become; to turn into something else

เพียง

phiang — only; merely; just; nothing more

เสียง

sǐang — sound; voice; noise; audio

สะท้อน

sathɔ́ɔn — to reflect; to echo; mirror back

ดนตรี

dontrii — music; musical art or performance

คน

khon — person; people; human being

อื่น

ùen — other; another; different; else

นัก

nák — expert; one who does; intensifier prefix

แสดง

sadɛɛng — to perform; to show; to express

รับ

ráp — to receive; to accept; to take

บท

bòt — role; script; lesson; part in performance

ซึ่ง

sûeng — which; that; relative pronoun connector

ไม่

mâi — not; negation particle

ได้

dâi — can; able to; to get; past marker

ถูก

thùuk — correct; cheap; passive voice marker

เขียน

khǐan — to write; to draw or compose text

ขึ้น

khûen — up; to rise; directional particle upward

สำหรับ

sǎmràp — for; intended for; in regard to

จุด

jùt — point; dot; spot; to light a fire

มุ่ง

mûng — to aim; to focus toward a goal

หมาย

mǎai — to mean; to intend; aim; target

ชีวิต

chiiwít — life; existence; one's living existence

คือ

khue — is; means; that is; namely

การ

gaan — noun-forming prefix; act of doing something

พัฒนา

phátthánaa — to develop; to improve; development

ตน

ton — oneself; self; reflexive pronoun

เอง

eeng — oneself; by oneself; emphatic self particle

ทำ

tham — to do; to make; to perform an action

ให้

hâi — to give; to allow; causative particle

ธรรมชาติ

thammachâat — nature; the natural world; natural state

สมบูรณ์

sǒmboon — complete; perfect; full; abundant

อย่าง

yàang — way; manner; kind; like; as

แท้

thɛ́ɛ — genuine; true; authentic; real

นั้น

nán — that; those; demonstrative pronoun far

พวก

phûak — group; bunch; they; those people

เรา

rao — we; us; I; first person pronoun

แต่

tɛ̀ɛ — but; only; however; conjunction of contrast

ละ

lá — each; per; particle of mild emphasis

นี่

nîi — this; here; emphatic demonstrative pronoun

เพื่อ

phûea — for; in order to; for the sake of

ทุก

thúk — every; all; each

วัน

wan — day; daytime

นี้

níi — this; these; demonstrative adjective/pronoun

ผู้

phûu — person who; one who; agent prefix

ต่าง

tàang — different; various; each; foreign

หวาด

wàat — frightened; fearful; dread

กลัว

glua — to fear; to be afraid of something

ตัว

tua — body; self; classifier for animals/objects

ลืม

luem — to forget; to fail to remember

หน้า

nâa — face; front; page; next

สูง

sǔung — tall; high; elevated in position

สุด

sùt — extreme; most; end; utmost degree

เหนือ

nǔea — above; north; over; superior to

ทั้ง

tháng — all; both; entire; whole

ปวง

puang — all; every; entirety; all of them

ไป

pai — to go; away; directional particle outward

เสีย

sǐa — to lose; broken; wasted; away particle

แล้ว

lɛ́ɛo — already; then; completed action particle

นั่น

nân — that; those over there; that one

มนุษย์

mánut — human being; mankind; Homo sapiens

พึง

phueng — should; ought to; formal modal verb

ต่อ

tɔ̀ɔ — to; toward; per; to continue; connect

แน่นอน

nɛ̂ɛnɔɔn — certainly; sure; definitely; of course

จิต

jìt — mind; consciousness; mental faculty

ใจ

jai — heart; mind; inner feeling; spirit

เอื้อ

ûea — to support; to be conducive; to favor

เผื่อ

phùea — in case; just in case; to spare extra

แผ่

phɛ̀ɛ — to spread; to extend; to radiate outward

เลี้ยง

líang — to raise; to feed; to support; to nourish

อาหาร

aahǎan — food; meal; nourishment

หิว

hǐu — hungry; to feel hunger

โหย

hǒoi — to yearn; to crave; to long for deeply

และ

lɛ́ — and; conjunction connecting words or clauses

มอบ

mɔ̂ɔp — to give; to hand over; to present

เสื้อ

sûea — shirt; top garment; clothing

ผ้า

phâa — cloth; fabric; textile material

ขอ

khǎaw — to ask for; to request; to beg

ทาน

thaan — alms; charity; giving; also to eat (polite)

วิญญาณ

winyaan — soul; spirit; consciousness after death

กลับ

glàp — to return; to go back; to reverse

อด

òt — to starve; to abstain; to endure deprivation

อยาก

yàak — to want; to desire; to crave

เปลือย

plueai — naked; bare; uncovered; exposed body

เปล่า

plào — empty; bare; free of charge; nothing

ความ

khwaam — noun-forming prefix for abstract concepts

กล้า

glâa — brave; daring; to dare to do

หาญ

hǎan — courageous; valiant; bold; heroic

สูญ

sǔun — to lose; to disappear; zero; extinct

หาย

hǎai — to disappear; to recover; to be gone

จาก

jàak — from; to leave; to depart from

เผ่า

phào — tribe; clan; ethnic group

พันธุ์

phan — species; breed; lineage; genetic kind

บาง

baang — some; thin; certain; a few

ที

thii — time; occasion; once; classifier for turns

อาจ

àat — might; may; possibly; perhaps

เคย

khəəi — ever; used to; have previously done

มัน

man — it; he/she (informal); that thing

เลย

ləəi — at all; so; therefore; already; past marker

สังคม

sǎngkhom — society; social community; social group

ราก

râak — root; foundation; origin; base of plant

ฐาน

thǎan — base; foundation; basis; pedestal

ศีล

sǐin — moral precept; virtue; ethical conduct

ธรรม

tham — dharma; righteousness; moral law; truth

พระเจ้า

phrájaо̂ — God; lord; deity; divine being

ลับ

láp — secret; hidden; confidential; to sharpen

ศาสนา

sàatsanǎa — religion; faith; spiritual belief system

สอง

sɔ̌ɔng — two; the number 2

ปกครอง

pòkkhrɔɔng — to govern; to rule; to administer territory

ถึง

thǔeng — to reach; until; to; as far as

หัน

hǎn — to turn; to face a different direction

ศีรษะ

sǐisà — head; the top part of the body

ทาง

thaang — way; path; direction; route

ขวา

khwǎa — right; right-hand side direction

อีก

ìik — more; again; another; additionally

นิด

nít — a little; tiny bit; small amount

นะ

ná — softening particle; okay; you know; right

เรียน

rian — to study; to learn; to attend school

เด็ก

dèk — child; kid; young person

ดี

dii — good; fine; nice; well

หน่อย

nɔ̀i — a little; slightly; please (softener)

จิตรกร

jittragɔɔn — painter; visual artist who creates paintings

กล่าว

glàao — to say; to state; to mention formally

ขณะ

khànà — moment; while; at the time of

ดิ่ง

dìng — to plunge; to dive; straight down; plumb

กับ

gàp — with; and; together with

งาน

ngaan — work; job; task; event; function

รู้สึก

rúusuek — to feel; to sense; to experience emotion

แวว

wɛɛo — glimmer; sparkle; sign of talent; hint

ปรากฏ

praaagòt — to appear; to emerge; to become visible

บน

bon — on; on top of; above; upper surface

ใบ

bai — leaf; classifier for flat objects; document

หนุ่ม

nùm — young man; youthful; young male adult

เห็น

hěn — to see; to notice; to observe visually

ก่อน

gɔ̀ɔn — before; first; prior; earlier in time