The Picture of Dorian Gray — Page 6

Vocabulary

กระนั้น

kra-nán — Nevertheless; even so; despite that

ก็

gôr — Also; then; particle indicating continuation or contrast

ตาม

taam — To follow; according to; as per

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing an action

คง

kong — Probably; likely; to remain; to stay

พูด

phûut — To speak; to talk; to say something

ต่อ

tòr — To continue; next; toward; connecting

ด้วย

dûay — Also; with; by means of something

น้ำเสียง

nám-sǐang — Tone of voice; vocal quality when speaking

ต่ำ

tàm — Low; below average; inferior in level

และ

láe — And; also; connecting words or clauses

ไพเราะ

phai-ró — Melodious; pleasant to hear; harmonious sound

พร้อม

phróm — Ready; prepared; along with; together

กับ

gàp — With; and; together with someone

ท่าทาง

thâa-thaang — Manner; gesture; appearance; body language

โบก

bòok — To wave; to gesture with hand or flag

มือ

muu — Hand; unit of body used for grasping

อย่าง

yàang — Like; in a manner; type; kind

สง่างาม

sà-ngàa-ngaam — Graceful; dignified; elegant in appearance

ซึ่ง

sûeng — Which; that; a relative pronoun connector

เป็น

pen — To be; to exist as; to become

เอกลักษณ์

èek-ga-lák — Unique characteristic; identity; distinctive trait

ของ

khǒong — Of; belonging to; possessive particle

เขา

khǎo — He; she; they; third-person pronoun

เสมอ

sà-mǒer — Always; consistently; equal; ever

มา

maa — To come; toward the speaker; arriving

มี

mii — To have; there is; to possess something

นั้น

nán — That; those; referring to something mentioned

ตั้งแต่

tâng-tàe — Since; from a point in time onward

สมัย

sà-mǎi — Era; period; time; age in history

เรียน

rian — To study; to learn; to attend school

ที่

thîi — At; place; that; relative particle

ข้า

khâa — I; me; formal or archaic first-person pronoun

เชื่อ

chûea — To believe; to trust; to have faith

ว่า

wâa — That; to say; introduces a reported clause

หาก

hàak — If; in case; supposing that something happens

ชาย

chaai — Man; male; boy; masculine person

คน

khon — Person; people; human being; classifier for people

หนึ่ง

nùeng — One; a; single; the number one

ได้

dâi — Can; able to; to get; to obtain

ใช้

chái — To use; to utilize; to employ something

ชีวิต

chii-wít — Life; existence; one's living experience

เต็มเปี่ยม

tem-pîam — Full; brimming; overflowing with something

สมบูรณ์

sǒm-buun — Complete; perfect; fully whole; lacking nothing

หล่อหลอม

lòr-lǒm — To mold; to shape; to forge character

ความรู้สึก

khwaam-rúu-sùek — Feeling; emotion; sensation; inner experience

ทุก

thúk — Every; all; each; without exception

ให้

hâi — To give; to allow; to cause something

รูป

rûup — Form; shape; picture; image; appearance

ร่าง

râang — Body; figure; draft; physical frame

แสดงออก

sà-daeng-òok — To express; to show feelings or ideas outwardly

ความคิด

khwaam-khít — Thought; idea; opinion; mental concept

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

ความฝัน

khwaam-fǎn — Dream; aspiration; hope for the future

กลาย

glaai — To become; to transform into something else

ความจริง

khwaam-jing — Truth; reality; fact; what is genuine

โลก

lôok — World; earth; universe; global existence

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

ได้รับ

dâi-ráp — To receive; to obtain; to get something

แรง

raeng — Strong; force; energy; power; strength

กระตุ้น

grà-tûn — To stimulate; to motivate; to urge someone

แห่ง

hàeng — Of; at; classifier for places or sources

ความสุข

khwaam-sùk — Happiness; joy; contentment; well-being

อัน

an — Classifier for small objects; a; one thing

สดใหม่

sòt-mài — Fresh; new; recently made or created

จน

jon — Until; so that; poor; destitute

เรา

rao — We; us; I; first-person pronoun

ลืม

luem — To forget; to fail to remember something

ความเจ็บป่วย

khwaam-jèp-pùay — Illness; sickness; pain; physical suffering

ทั้งปวง

tháng-puang — All; entire; every single one; altogether

ยุคกลาง

yúk-glaang — Middle Ages; medieval period in history

หวน

hǔan — To return; to go back; to revert

คืน

khuuen — To return; to give back; night

สู่

sùu — To; toward; heading in a direction

อุดมคติ

u-dom-khá-tì — Ideal; perfect standard; highest aspiration

แบบ

bàep — Style; form; pattern; type; model

หรือ

rǔu — Or; either; question particle in Thai

อาจ

àat — Might; may; possibly; expressing uncertainty

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter; something abstract

ประณีต

prà-nîit — Refined; delicate; intricate; finely crafted

มั่งคั่ง

mâng-khâng — Wealthy; affluent; rich; financially prosperous

ยิ่งกว่า

yîng-gwàa — More than; even greater than; surpassing

แต่

tàe — But; however; only; introducing a contrast

แม้แต่

máe-tàe — Even; not even; emphasizing an extreme case

กล้าหาญ

glâa-hǎan — Brave; courageous; bold; fearless in action

ที่สุด

thîi-sùt — Most; utmost; superlative degree marker

ใน

nai — In; inside; within; among

หมู่

mùu — Group; cluster; among; community

พวกเรา

phûak-rao — We; us; our group; first-person plural

หวาดกลัว

wàat-glua — To fear; to be afraid; terrified of something

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself; yourself; himself; herself; themselves

การ

gaan — Nominalizer prefix; the act of doing something

ทำร้าย

tham-ráai — To harm; to hurt; to injure someone

ร่างกาย

râang-gaai — Body; physical form; the human physique

ตนเอง

ton-eeng — Oneself; one's own self; reflexive pronoun

ป่าเถื่อน

pàa-thùean — Barbaric; savage; uncivilized; brutish behavior

ดำรง

dam-rong — To maintain; to sustain; to uphold something

อยู่

yùu — To be; to stay; to live; to exist

น่าเศร้า

nâa-sâo — Sad; pitiful; sorrowful; evoking sadness

ปฏิเสธ

pà-tì-sèet — To deny; to refuse; to reject a claim

ทำลาย

tham-laai — To destroy; to damage; to ruin something

ถูก

thùuk — To be subjected to; correct; cheap; passive marker

ลงโทษ

long-thôot — To punish; to penalize; to discipline someone

เพราะ

phró — Because; due to; melodious; for the reason

เอง

eeng — Oneself; by oneself; emphasizing self-action

พยายาม

phá-yaa-yaam — To try; to attempt; to make an effort

มัน

man — It; that thing; informal third-person pronoun

กลับ

glàp — To return; to go back; to reverse

ฟัก

fák — To hatch; to incubate; to nurture growth

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and letters

จิตใจ

jìt-jai — Mind; heart; spirit; inner emotional state

พิษ

phít — Poison; venom; toxic substance; harmful influence

บาป

bàap — Sin; wrongdoing; moral transgression; demerit

ครั้ง

khráng — Time; occasion; instance; classifier for times

แล้ว

láew — Already; then; after; completion marker

จบสิ้น

jòp-sîn — To end completely; to finish; to conclude

กระทำ

grà-tham — To commit; to perform; to carry out action

คือ

khuue — Is; means; that is; defining or explaining

หนทาง

hǒn-thaang — Way; path; road; means to achieve something

ชำระ

cham-rá — To cleanse; to pay; to purify; settle debt

หลังจาก

lǎng-jàak — After; following; subsequent to an event

ไม่มี

mâi-mii — There is none; to not have; nonexistent

สิ่งใด

sìng-dai — Anything; whatever; any thing at all

เหลือ

lǔea — To remain; to be left over; surplus

นอกจาก

nôok-jàak — Except; besides; other than; apart from

ความทรงจำ

khwaam-song-jam — Memory; recollection; something remembered from past

ความ

khwaam — Noun-forming prefix for abstract concepts

ฟุ่มเฟือย

fûm-fueai — Extravagant; lavish; wasteful spending or behavior

เสียใจ

sǐa-jai — Sad; regretful; sorry; feeling disappointment

วิธี

wí-thii — Method; way; means; procedure for doing

เดียว

diao — Only; single; alone; one and no other

กำจัด

gam-jàt — To eliminate; to get rid of; remove

ล่อใจ

lôr-jai — To tempt; to lure; to entice someone

ยอมจำนน

yoom-jam-non — To surrender; to give in; to yield completely

ต่อต้าน

tòr-tâan — To resist; to oppose; to fight against something

จิตวิญญาณ

jìt-win-yaan — Spirit; soul; spiritual essence of a person

คุณ

khun — You; a polite second-person pronoun

เจ็บป่วย

jèp-pùay — Sick; ill; suffering from pain or disease

โหยหา

hǒoi-hǎa — To yearn for; to long for; to crave

ห้าม

hâam — To forbid; to prohibit; to not allow

ไว้

wái — To keep; to place; to hold; to store

ปรารถนา

praat-thà-nǎa — To desire; to wish; to long for something

กฎหมาย

gòt-mǎai — Law; legal rule; legislation; legal system

วิปริต

wí-prìt — Abnormal; perverted; deviant; distorted behavior

ผิด

phìt — Wrong; incorrect; mistaken; to make an error

คำ

kham — Word; syllable; speech; unit of language

กล่าว

glàao — To say; to state; to mention formally

เหตุการณ์

hèet-gaan — Event; incident; occurrence; happening in time

ยิ่งใหญ่

yîng-yài — Great; magnificent; grand; impressive in scale

ล้วน

lúan — All; entirely; wholly; without exception

เกิดขึ้น

gèert-khûen — To occur; to happen; to take place

สมอง

sà-mǒong — Brain; cerebrum; the organ of thinking