The Picture of Dorian Gray — Page 10

Vocabulary

ไม่มี

mâi mee — There is none; lacking something completely

สิ่งใด

sìng dai — Anything; any thing or matter whatsoever

รักษา

rák-sǎa — To maintain, preserve, or treat something

จิตวิญญาณ

jìt-win-yaan — Soul or spirit of a person

ได้

dâai — Can, able to; also marks past tense

นอกจาก

nôok-jàak — Except for; other than something specified

ประสาทสัมผัส

prà-sàat-sǎm-pàt — The senses; sensory perception of the body

เช่นเดียวกับ

chên diao gàp — Just like; in the same way as

ที่

tîi — At, which, that; relative pronoun or preposition

เด็กหนุ่ม

dèk nùm — A young boy or young man

สะดุ้ง

sà-dûng — To startle or flinch suddenly in surprise

และ

láe — And; connecting words or clauses together

ถอย

tŏi — To retreat or step backward away from something

หลัง

lǎng — Back; behind; after something in space or time

ออกไป

òok bpai — To go out or move away from a place

เขา

kǎo — He, she, or they; third person pronoun

ไม่ได้

mâi dâai — Cannot; did not; negates ability or past action

สวมหมวก

sûam mùak — To wear a hat on one's head

ใบไม้

bai máai — A leaf from a tree or plant

พัด

pát — To blow or fan; wind moving air around

ผมหยักศก

pǒm yàk sòk — Curly or wavy hair on a person's head

อัน

an — A classifier for various objects; one item

ดื้อรั้น

dûue rán — Stubborn, obstinate, or persistently unruly

ของ

kǒong — Of; belonging to; possessive particle

จน

jon — Until; to the point of; poor financially

พันกัน

pan gan — Tangled or twisted together with each other

ยุ่งเหยิง

yûng yǒeng — Messy, chaotic, or disordered in appearance

เป็น

bpen — To be; to exist as something

เกลียว

gliao — A spiral or twisted coil shape

ทอง

tong — Gold; golden color or the metal gold

ระยับ

rá-yáp — Glittering, sparkling, or shimmering brightly

ดวงตา

duang dtaa — Eyes; the pair of eyes on a face

มี

mee — To have; there is or there are

แวว

wɛɛo — A glint or gleam visible in the eyes

หวาดกลัว

wàat glua — Fearful, frightened, or filled with terror

เหมือน

mǔean — Like, similar to, or resembling something else

ดั่ง

dàng — Like; as if; similar to in comparison

ผู้คน

pûu kon — People; a group of human beings

ถูก

tùuk — To be subjected to; correct; passive marker

ปลุก

bplùk — To wake someone up; to rouse from sleep

ให้

hâi — To give; to allow; causative particle

ตื่น

dtùen — To wake up; to be awake and alert

ขึ้นมา

kûen maa — To come up; to rise upward toward speaker

อย่าง

yàang — In a manner of; a type or kind

กะทันหัน

gà-tan-hǎn — Suddenly, abruptly, without prior warning

รูจมูก

ruu jà-mûuk — Nostril; the opening of the nose

คมงาม

kom ngaam — Sharp and elegant in feature or appearance

สั่นระริก

sân rá-rík — To tremble or quiver in small rapid movements

เส้นประสาท

sên prà-sàat — A nerve; strand of the nervous system

ซ่อนเร้น

sôn rén — Hidden, concealed, or secretly tucked away

ทำให้

tam hâi — To cause; to make something happen

ริมฝีปาก

rim fǐi bpàak — Lips; the edges of the mouth

สี

sǐi — Color; shade or hue of something

แดงเข้ม

dɛɛng kêm — Deep red; a dark, rich red color

สั่นสะเทือน

sân sà-tʉan — To vibrate, shake, or tremble noticeably

ยังคง

yang kong — Still; continuing to remain in a state

สั่น

sân — To shake, tremble, or quiver

อยู่

yùu — To stay, be at; ongoing action marker

ใช่แล้ว

châi lɛ́ɛo — Yes, that's right; expression of confirmation

กล่าว

glàao — To say, speak, or state formally

ต่อ

dtòo — To continue; toward; connecting or extending

นั่น

nân — That; referring to something previously mentioned

คือ

kʉʉ — Is; means; that is to say

หนึ่ง

nùeng — One; the number one

ใน

nai — In, inside, within a place or concept

ความลับ

kwaam láp — A secret; something kept hidden from others

ยิ่งใหญ่

yîng yài — Great, magnificent, or grand in scale

ชีวิต

chii-wít — Life; one's existence or way of living

การ

gaan — Nominalizer prefix indicating an action or process

ด้วย

dûay — Also, too; with; by means of

คุณ

kun — You; polite second person pronoun

สิ่ง

sìng — Thing, object, or matter in general

มหัศจรรย์

má-hàt-jàn — Wonderful, miraculous, or amazingly extraordinary

แห่ง

hɛ̀ng — Of; belonging to a place or abstract concept

สร้างสรรค์

sâang-sǎn — Creative; constructive and inventively imaginative

รู้

rúu — To know; to have knowledge of something

มากกว่า

mâak gwàa — More than; greater in quantity or degree

คิด

kít — To think, consider, or reflect on something

ว่า

wâa — That; quotative or complementizer particle

น้อยกว่า

nóoi gwàa — Less than; fewer in amount or degree

อยาก

yàak — To want or desire something strongly

จะ

jà — Will; future tense or intentional marker

ขมวดคิ้ว

kà-mùat kíu — To furrow or knit one's eyebrows together

หัน

hǎn — To turn one's face or body in direction

หน้า

nâa — Face; front side; next in sequence

หนี

nǐi — To flee, escape, or run away from

อด

òt — To refrain from; to resist doing something

รู้สึก

rúu-sùek — To feel; to sense an emotion or sensation

ชื่นชอบ

chûen-chôop — To like, enjoy, or be fond of something

ชายหนุ่ม

chaai nùm — A young man; a male in youth

ร่าง

râang — Body; figure or physical form of a person

สูง

sǔung — Tall, high in stature or height

สง่า

sà-ngàa — Dignified, graceful, and impressively stately

ยืน

yʉʉn — To stand; to be in an upright position

เคียงข้าง

kiang kâang — Beside, alongside, or next to someone

ใบหน้า

bai nâa — The face; one's facial features overall

มะกอก

má-gòok — Olive; olive tree or olive-colored complexion

เสน่ห์

sà-nèe — Charm, appeal, or magnetic attractiveness

โรแมนติก

roo-mɛɛn-dtìk — Romantic; evocative of romance or love

สีหน้า

sǐi nâa — Facial expression; look on someone's face

อิดโรย

ìt-rooi — Weary, exhausted, or languidly tired looking

สนใจ

sǒn-jai — To be interested in or pay attention to

บางสิ่ง

baang sìng — Something; some unspecified thing or matter

เสียง

sǐang — Sound, voice, or noise produced by something

เบา

bao — Soft, light, or quiet in volume or weight

อ่อนล้า

òon láa — Fatigued, exhausted, or physically worn out

ช่าง

châang — How very; intensifier expressing admiration or emphasis

น่าหลงใหล

nâa-lǒng-lǎi — Fascinating, enchanting, and captivating in nature

หาที่เปรียบมิได้

hǎa tîi bprìap mí dâai — Incomparable; having no equal or match

แม้แต่

mɛ́ɛ dtɛ̀ɛ — Even; not even; emphasizing an extreme case

มือ

mʉʉ — Hand; the hand of a person

เย็นเฉียบ

yen chìap — Icy cold; extremely cold to the touch

ขาวนวล

kǎao nuan — Creamy white; pale and smooth in complexion

ดอกไม้

dòok máai — A flower; blooming plant blossom

ก็

gôo — Also, then; connective or emphatic particle

ยัง

yang — Still; yet; also used as intensifier

น่าพิศวง

nâa-pít-sà-wong — Wondrous, astonishing, and marvelous to behold

เหล่านั้น

lào nân — Those; referring to previously mentioned things

เคลื่อนไหว

klʉ̂an-wǎi — To move; to make physical movement or motion

ขณะ

kà-nà — While; during a moment or period of time

พูด

pûut — To speak or talk; to say something aloud

ดนตรี

don-dtrii — Music; the art of musical sound

ดู

duu — To look, watch, or appear like something

ราวกับ

raao gàp — As if; just as though something were true

ภาษา

paa-sǎa — Language; a system of human communication

ตัวเอง

dtua eeng — Oneself; by oneself; one's own self

แต่

dtɛ̀ɛ — But; however; expressing contrast or exception

กลัว

glua — To be afraid or scared of something

ชาย

chaai — Man; male person or the male gender

ผู้นั้น

pûu nán — That person; referring to a specific individual

อับอาย

àp-aai — Embarrassed, ashamed, or humiliated by something

เหตุใด

hèet dai — Why; for what reason or cause

จึง

jʉng — Therefore; so; consequently as a result

ต้อง

dtông — Must, have to; necessity or obligation

คน

kon — Person; a human being or individual

แปลกหน้า

bplɛ̀ɛk nâa — A stranger; an unfamiliar or unknown person

เปิดเผย

bpòet pǒei — To reveal, disclose, or make something public

ตัวตน

dtua-dton — One's true self; identity or inner being

รู้จัก

rúu-jàk — To know or be acquainted with someone

มา

maa — To come; toward the speaker; action completed

หลายเดือน

lǎai dʉan — Several months; many months of time passed

แล้ว

lɛ́ɛo — Already; then; completion marker for past actions

มิตรภาพ

mít-trà-pâap — Friendship; a bond of mutual affection

ระหว่าง

rá-wàang — Between; among; during a period of time

พวกเขา

pûak kǎo — They; them; a group of people

ไม่เคย

mâi koei — Never; has never done something before

เปลี่ยนแปลง

bplìan-bplɛɛng — To change, alter, or transform over time

เลย

loei — At all; ever; past a point; intensifier