The Picture of Dorian Gray — Page 21

Vocabulary

ฉัน

chan — I/me, first-person pronoun (informal)

ดีใจ

dii jai — Happy, glad, pleased about something

ที่

thîi — At, which, that; relative pronoun or preposition

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

ยอมรับ

yoom ráp — To accept, admit, or acknowledge something

ใน

nai — In, inside, within a place or context

ผลงาน

phon ngaan — Work, output, creation, or achievement

ของ

khǎawng — Of, belonging to; possessive particle

เสียที

sǐia thii — Finally, at last, used for relief

จิตรกร

jìt-trà-gaan — Painter, artist who creates visual art

กล่าว

klàao — To say, state, or speak formally

อย่าง

yàang — In a manner, way, or style of doing

เยือกเย็น

yûeak yen — Calm, cool-headed, composed under pressure

เมื่อ

mûuea — When, at the time that something happened

เขา

khǎo — He, she, him, her; third-person pronoun

ได้

dâai — Can, able to; also past tense marker

สติ

sà-tì — Mindfulness, consciousness, mental awareness

จาก

jàak — From, away from a place or person

ความ

khwaam — Nominalizing prefix indicating abstract concept

ประหลาดใจ

prà-làat jai — Surprised, astonished by unexpected event

ไม่เคย

mâi khuuei — Never, have never done something before

คิด

khít — To think, consider, or reflect on something

ว่า

wâa — That; conjunction introducing reported speech

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

เช่นนั้น

chên nán — Like that, in that manner or way

เพียง

phiang — Only, merely, just a small amount

อย่างเดียว

yàang diiao — Only one way, solely, exclusively that thing

หรือ

rǔuu — Or; used in questions and alternatives

หลงรัก

lǒng rák — To fall in love, be infatuated with someone

มัน

man — It; third-person pronoun for things/animals

เลย

looei — At all, ever; intensifier or resultative particle

ทีเดียว

thii diiao — Quite, very, all at once, indeed

เป็น

pen — To be; linking verb indicating state or identity

ส่วน

sùuan — Part, portion, section of a whole

หนึ่ง

nùeng — One; the number one or article 'a'

ตัว

tuua — Body, self; classifier for animals and clothing

รู้สึก

rúu sùek — To feel, sense an emotion or sensation

ก็ได้

gâaw dâai — It's okay, that's fine, either will do

ทันที

than thii — Immediately, right away, at once

สี

sǐi — Color; paint used in artwork

แห้ง

hâeng — Dry, not wet; dried out completely

เจ้า

jâo — You (archaic/formal); owner or master

ได้รับ

dâai ráp — To receive, get, or obtain something

การ

gaan — Nominalizing prefix for actions or processes

เคลือบเงา

khluuap ngao — To varnish, apply a glossy protective coating

ใส่

sài — To put in, insert, or place into something

กรอบ

grâawp — Frame, border; also crispy in food context

และ

láe — And; conjunction connecting words or clauses

ส่ง

sòng — To send, deliver, or dispatch something

กลับ

glàp — To return, go back to original place

บ้าน

bâan — Home, house, one's dwelling place

แล้ว

láaeo — Already, then; indicates completed action

อะไร

à-rai — What; interrogative pronoun for things

กับ

gàp — With, together with; and (between nouns)

ตาม

taam — According to, following, along with

ใจชอบ

jai châawp — Preference, liking, what one's heart desires

ก็

gâaw — Also, then; connective or softening particle

เดิน

dooen — To walk, stroll on foot

ข้าม

khâam — To cross over, go across something

ห้อง

hâawng — Room, chamber inside a building

กด

gòt — To press, push down on a button

กริ่ง

grîng — Bell, doorbell; small ringing device

เรียก

rîiak — To call, summon, or refer to as

ให้

hâi — To give; causative particle meaning 'let/have'

เสิร์ฟ

sòoep — To serve food or drinks to someone

ชา

chaa — Tea; a hot beverage made from leaves

ดื่ม

dùuem — To drink a liquid beverage

ด้วย

dûuai — Also, too, with; accompaniment particle

ใช่ไหม

châi mǎi — Right? Isn't it? Tag question seeking confirmation

ล่ะ

lâ — Softening particle, so? what about then?

ไม่ชอบ

mâi châawp — To dislike, not like something or someone

ความสุข

khwaam sùk — Happiness, joy, contentment in life

เรียบง่าย

rîiap ngâai — Simple, plain, uncomplicated and straightforward

แบบนี้

bàaep níi — Like this, this kind, this type

ข้า

khâa — I/me, archaic or formal first-person pronoun

หลงใหล

lǒng lǎi — To be fascinated, enchanted, or captivated

คือ

khuue — Is, means, that is to say

ที่พักพิง

thîi phák phing — Refuge, shelter, a place of safety

สุดท้าย

sùt tháai — Last, final, ultimate in a sequence

ผู้ที่

phûu thîi — The one who, person that does something

ซับซ้อน

sáp sáawn — Complex, complicated, intricate in nature

แต่

tàae — But, however; contrastive conjunction

ฉาก

chàak — Scene, stage setting in a performance

อารมณ์

aa-rom — Emotion, mood, feeling or temperament

รุนแรง

run raeng — Intense, violent, severe in degree

ยกเว้น

yók wén — Except, unless, excluding from consideration

บน

bon — On, on top of, above a surface

เวที

wee-thii — Stage, platform for performances or events

พวกคุณ

phûuak khun — You all, you guys; plural second-person pronoun

ทั้งสอง

tháng sǎawng — Both, the two of them together

ช่าง

châang — How very, indeed; emphatic particle of resignation

น่าขัน

nâa khǎn — Amusing, laughable, absurdly funny situation

เสียจริง

sǐia jing — Truly, really; intensifier expressing genuine feeling

สงสัย

sǒng sǎi — To wonder, doubt, or be curious about

ใคร

khrai — Who; interrogative pronoun for a person

หนอ

nǎaw — Wondering particle expressing contemplation or curiosity

นิยาม

ní-yaam — Definition, to define a word or concept

มนุษย์

má-nút — Human being, mankind, the human species

สัตว์

sàt — Animal, creature, living organism (non-human)

มี

mii — To have, there is/are, to possess

เหตุผล

hèet phǒn — Reason, rationale, logical justification for something

นั่น

nân — That, that one (medium or far distance)

เร็ว

reo — Fast, quick, rapid in speed

เกินไป

gooen pai — Too much, excessively, beyond acceptable limit

ที่สุด

thîi sùt — Most, superlative marker in Thai

เท่าที่

thâo thîi — As much as, to the extent that

เคย

khuuei — Ever, used to; indicates past experience

มา

maa — To come; directional verb toward speaker

หลาย

lǎai — Many, several, numerous in quantity

แง่มุม

ngâae mum — Aspect, perspective, angle of a topic

ไม่ได้

mâi dâai — Cannot, did not; negates ability or past action

ไม่

mâi — No, not; basic negation particle

แม้ว่า

máe wâa — Even though, although, despite the fact

อยาก

yàak — To want, desire, wish to do something

หยุด

yùt — To stop, cease, halt an action

ทะเลาะ

thá-láw — To quarrel, argue, fight verbally with someone

กัน

gan — Each other, together; reciprocal or collective particle

เรื่อง

rûuang — Story, matter, issue, topic being discussed

ภาพ

phâap — Picture, image, painting or visual representation

นี้

níi — This, this one (close to speaker)

ควร

khuuan — Should, ought to, advisable to do

คน

khon — Person, people; classifier for humans

รับ

ráp — To receive, accept, take something offered

ไป

pai — To go; directional verb away from speaker

ดีกว่า

dii gwàa — Better than, preferable, more advantageous

เด็ก

dèk — Child, kid, young person

โง่

ngôo — Stupid, foolish, not intelligent

ต้องการ

tâawng gaan — To need, require, want something necessary

จริงๆ

jing jing — Really, truly, genuinely; intensifier of truth

ถ้า

thâa — If, in case that something happens

อื่น

ùuen — Other, another, different from this one

ไม่ใช่

mâi châi — Is not, that's not correct or true

ไม่มีวัน

mâi mii wan — Never ever, there will never be a day

ให้อภัย

hâi à-phai — To forgive, pardon someone's wrongdoing

ร้อง

ráawng — To cry out, shout, or sing

ขึ้น

khûen — Up, to rise; directional or intensifying particle

อนุญาต

à-nú-yâat — To permit, allow, give official permission

รู้ดี

rúu dii — To know well, be fully aware of something

นั้น

nán — That, those; demonstrative pronoun for distance

มอบ

mâawp — To give, hand over, present something formally

ก่อน

gàawn — Before, first, prior to something else

ถือ

thǔue — To hold, carry, regard as, consider

กำเนิด

gam-nòoet — Birth, origin, to be born or created

ซ้ำ

sám — To repeat, do again, duplicate an action