The Picture of Dorian Gray — Page 3

Vocabulary

สิ่ง

sing — thing; object or matter

ที่

thii — that; relative pronoun or place marker

ฉัน

chan — I; first-person pronoun (informal)

ต้องการ

tong gaan — to want; to need or desire something

คือ

khue — is; to be or mean something

ข้อมูล

khaw muun — information; data or facts

ไม่ใช่

mai chai — is not; negation of identity

มี

mii — to have; to exist or possess

ประโยชน์

pra yoot — benefit; usefulness or advantage

หรอก

rok — particle softening negation or emphasis

แน่นอน

naae non — certainly; definitely or of course

แต่

tae — but; conjunction showing contrast

เป็น

pen — to be; linking verb for identity or state

ไร้

rai — without; lacking or devoid of something

ก็ได้

gor dai — it's fine; can also do or acceptable

บอก

bawk — to tell; to inform or say to someone

เธอ

thoe — you; second-person pronoun (informal)

ได้

dai — can; to be able to or to get

ทุก

thuk — every; each or all

อย่าง

yaang — type; kind or manner of something

อยู่

yuu — to be located; to stay or remain

ใน

nai — in; inside or within

หนังสือ

nang sue — book; written publication or document

ราชการ

raat cha gaan — government service; official state affairs

อังกฤษ

ang grit — English; relating to England or Britain

แม้ว่า

mae waa — although; even though or despite that

พวก

phuak — group; those people or a collective

นั้น

nan — that; demonstrative pronoun for distant reference

สมัย

sa mai — era; period or time in history

นี้

nii — this; demonstrative pronoun for near reference

จะ

ja — will; future tense marker

เขียน

khian — to write; to compose text

เรื่อง

rueang — story; matter, topic or subject

ไร้สาระ

rai sa ra — nonsensical; without meaning or pointless

มากมาย

maak maai — a great deal; plenty or very much

ตอน

tawn — period; episode or time segment

กรม

grom — department; government bureau or division

การทูต

gaan thuut — diplomacy; the practice of international relations

ดี

dii — good; nice or of quality

กว่า

gwaa — more than; comparative particle

มาก

maak — much; very or a lot

ได้ยิน

dai yin — to hear; to perceive sound

ว่า

waa — that; complementizer introducing reported speech

เขา

khao — he/she; third-person pronoun

รับ

rap — to receive; to accept or take in

คน

khon — person; human being or people

เข้า

khao — to enter; to go in or into

มา

maa — to come; movement toward the speaker

ด้วย

duai — also; with or by means of

การ

gaan — the act of; nominalizing prefix for actions

สอบ

sawp — examination; to take a test

แล้ว

laeo — already; then or after that

คาดหวัง

khaat wang — to expect; to anticipate or hope for

อะไร

a rai — what; interrogative pronoun for things

อีก

iik — more; again or another

ท่าน

than — you; respectful second or third person pronoun

เอ๋ย

oei — exclamation used when addressing someone directly

หลอกลวง

lawk luang — to deceive; to trick or cheat someone

โดย

dooi — by; by means of or through

แท้

thae — truly; genuine or real

ตั้งแต่

tang tae — since; from a starting point onward

ต้น

ton — beginning; start or origin

จน

jon — until; up to a point or poor

จบ

jop — to finish; to end or conclude

ถ้า

thaa — if; conditional conjunction

ชาย

chaai — man; male person

หนึ่ง

nueng — one; the number one

สุภาพบุรุษ

su phaap bu rut — gentleman; a polite and refined man

ก็

gor — then; also or a linking particle

รู้

ruu — to know; to be aware of something

พอ

pho — enough; sufficient or just right

และ

lae — and; conjunction joining items or clauses

ความรู้

khwaam ruu — knowledge; understanding or learning acquired

ใดๆ

dai dai — any; whichever or of any kind

ล้วน

luan — all; entirely or without exception

โทษ

thoot — harm; blame, penalty or disadvantage

แก่

gae — to; for or elderly (context-dependent)

ตัว

tua — body; self or classifier for animals

เอง

eng — oneself; by oneself or emphasizing self

คุณ

khun — you; polite second-person pronoun

ไม่ได้

mai dai — cannot; did not or not able to

ลุง

lung — uncle; older male relative or address term

กล่าว

glaao — to say; to speak or state formally

เฉื่อยชา

chuuai chaa — sluggish; slow and lacking energy

ใคร

khrai — who; interrogative pronoun for people

ถาม

thaam — to ask; to pose a question

พลาง

phlaang — while doing; simultaneously performing another action

ขมวด

kha muuat — to furrow; to knit or wrinkle

คิ้ว

khiw — eyebrow; the hair above the eye

ขาว

khaao — white; the color white

หนา

naa — thick; dense or of great thickness

ของ

khawng — of; belonging to someone or something

นั่น

nan — that; pointing to something at a distance

แหละ

lae — exactly; emphatic particle confirming something

เพื่อ

phue — in order to; for the purpose of

เรียนรู้

rian ruu — to learn; to acquire knowledge or skills

หรือ

rue — or; conjunction offering an alternative

พูด

phuut — to speak; to talk or say something

ให้

hai — to give; causative or for someone's benefit

ถูก

thuuk — correct; right or inexpensive (context-dependent)

หลานชาย

laan chaai — nephew or grandson; younger male relative

สุดท้าย

sut thaai — last; final or at the very end

แม่

mae — mother; female parent

ตระกูล

tra guun — family lineage; clan or noble family

อยาก

yaak — to want; to desire or wish for

เล่า

lao — to narrate; to tell a story or recount

ฟัง

fang — to listen; to pay attention to sound

อย่างไร

yaang rai — how; in what manner or way

แต่งงาน

taeng ngaan — to marry; to get married

กับ

gap — with; together or in relation to

รู้จัก

ruu jak — to know someone; to be acquainted with

แทบ

thaep — almost; nearly or barely

ยุค

yuk — age; era or historical period

ดังนั้น

dang nan — therefore; so or as a result

อาจ

aat — might; may or possibly

สนใจ

son jai — to be interested; to pay attention to

ทีเดียว

thii diao — quite; very much or indeed

เพิ่ง

phoeng — just; recently or a moment ago

พบ

phop — to meet; to encounter or find

หมาดๆ

maat maat — freshly; just recently or brand new

นี่

nii — here; this right here (emphatic)

หลาน

laan — grandchild or nephew/niece; younger relative

ชรา

cha raa — elderly; old age or aged

ย้ำ

yam — to emphasize; to repeat or stress something

เชื่อ

chue — to believe; to trust or have faith

เคย

khoei — ever; used to have done before

ไป

pai — to go; movement away from speaker

ร่วม

ruam — to join; to participate or share together

พิธี

phi thii — ceremony; a formal ritual or rite

ศีล

siin — precept; moral rule or religious vow

จุ่ม

jum — to dip; to immerse briefly in liquid