The Picture of Dorian Gray — Page 12

Vocabulary

เช่นเดียวกับ

chên diao kàp — In the same way as; similar to something else

คน

khon — Person; human being; people

ทั้งหลาย

tháng lǎai — All; everyone; the whole lot

ที่

thîi — At; place; relative pronoun marker

พยายาม

phayaayaam — To try; to make an effort to do something

พูด

phûut — To speak; to talk; to say something

จน

jon — Until; so much that; poor (destitute)

หมด

mòt — All gone; finished; exhausted completely

เรื่อง

rûeang — Story; matter; topic; subject

เขา

khǎo — He; she; they; him; her

ก็

kô — Also; then; so; particle indicating consequence

ทำให้

tham hâi — To cause; to make something happen

ผู้ฟัง

phûu fang — Listener; audience; one who listens

แรง

raeng — Strong; hard; forceful; strength

ไป

pai — To go; away; directional particle

ด้วย

dûai — Also; too; with; by means of

ถอน

thǒn — To withdraw; to pull out; to remove

หายใจ

hǎai jai — To breathe; the act of breathing

แล้ว

láew — Already; then; after that; done

ใช้

chái — To use; to utilize; to employ something

สิทธิ์

sìt — Right; privilege; entitlement to something

ของ

khǒng — Of; belonging to; possessive particle

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun for self

ใน

nai — In; inside; within a place or time

การ

kaan — Nominalizing prefix; act of; process of

ขัด

khàt — To interrupt; to obstruct; to contradict

จังหวะ

jangwà — Rhythm; timing; beat; opportune moment

ช่าง

châang — How very; craftsman; emphasizes a quality

น่า

nâa — Worthy of; should; likely to be

ปรารถนา

prààtthànǎa — To desire; to wish for earnestly

เสีย

sǐia — To lose; broken; particle of regret

จริง

jing — True; real; genuine; indeed

ไม่มี

mâi mii — To not have; there is none; lacking

ค้นพบ

khón phóp — To discover; to find out something new

มัน

man — It; that thing; informal third person pronoun

ขึ้น

khûen — Up; to rise; directional particle upward

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

เลย

loei — At all; so; therefore; emphatic particle

สักที

sàk thii — Finally; at last; even once

เธอ

thoei — She; her; you (informal feminine address)

ร้อง

róng — To cry out; to shout; to sing

อุทาน

utthaan — To exclaim; an exclamation; interjection

จริงๆ

jing jing — Really; truly; genuinely; very much so

เด็กสาว

dèk sǎao — Girl; young female; a young woman

เรา

rao — We; us; I (informal first person)

โอกาส

ookàat — Opportunity; chance; occasion to do something

อะไร

arai — What; anything; something unspecified

ยุค

yúk — Era; age; epoch; period of time

นี้

níi — This; these; near demonstrative pronoun

ไม่

mâi — No; not; negation particle

ยุติธรรม

yuttithám — Fair; just; equitable; righteous treatment

ทีเดียว

thii diao — Quite; very; indeed; all at once

บางที

baang thii — Sometimes; perhaps; maybe; occasionally

อาจ

àat — Might; may; possibly; expressing possibility

ไม่เคย

mâi khoei — Never; have never done something before

ถูก

thùuk — Correct; cheap; to be acted upon (passive)

ก็ได้

kô dâai — It's okay; can also be; acceptable option

กล่าว

klàao — To say; to state; to mention formally

ผม

phǒm — I; me (polite masculine first person pronoun)

เอง

eeng — Self; oneself; by oneself; emphatic particle

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

ว่า

wâa — That; to say; complementizer linking clauses

เพียง

phiiang — Only; merely; just; no more than

แค่

khâe — Just; only; merely; limited to that

ตรวจ

trùat — To check; to inspect; to examine carefully

พบ

phóp — To meet; to find; to encounter something

เท่านั้น

thâo nán — Only; that's all; nothing more than that

โอ้

ôo — Oh; exclamation of surprise or emotion

แต่

tàe — But; however; only; contrasting conjunction

ฉัน

chǎn — I; me (informal feminine first person pronoun)

เคย

khoei — Used to; have ever; past experience marker

เห็น

hěn — To see; to notice; to perceive visually

ตัวอย่าง

tua yàang — Example; sample; specimen; model case

ผู้อยู่อาศัย

phûu yùu aasǎi — Resident; inhabitant; one who lives somewhere

ที่นั่น

thîi nân — There; over there; at that place

ตอบ

tòop — To answer; to reply; to respond

อย่าง

yàang — Like; in the manner of; kind; type

ลางเลือน

laang lûean — Vague; faint; indistinct; dimly recalled

ต้อง

tông — Must; have to; need to; obliged to

ยอมรับ

yoom ráp — To accept; to admit; to acknowledge something

ส่วนใหญ่

sùan yài — Mostly; the majority; for the most part

พวกเขา

phûak khǎo — They; them; those people (third person plural)

นั้น

nán — That; those; far demonstrative pronoun

สวยงาม

sǔai ngaam — Beautiful; lovely; attractive in appearance

มาก

mâak — Very; much; a lot; many; greatly

และ

láe — And; also; as well as; conjunction

แต่งกาย

tàeng kaai — To dress; to wear clothes; manner of dressing

ได้

dâai — Can; to get; able to; past tense marker

ดี

dii — Good; well; nice; favorable

ซื้อ

súue — To buy; to purchase; to acquire by payment

ชุด

chút — Set; outfit; suit; costume; collection

ทั้งหมด

tháng mòt — All; entire; everything; the whole amount

จาก

jàak — From; away from; originating from somewhere

อยาก

yàak — To want; to desire; to wish for something

สามารถ

sǎamâat — To be able to; capable of doing something

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

แบบเดียวกัน

bàep diao kan — The same way; identical manner; likewise

บ้าง

bâang — Some; somewhat; a little; any at all

กัน

kan — Together; each other; mutual action particle

เมื่อ

mûea — When; at the time that; upon (past event)

ชาวอเมริกัน

chaao ameerikhan — American person; citizen of the United States

ตาย

taai — To die; dead; extremely (intensifier)

หัวเราะ

hǔarô — To laugh; laughter; the act of laughing

คิกคัก

khík khák — To giggle; to chuckle; light cheerful laughter

ซึ่ง

sûeng — Which; that; relative pronoun connector

เป็น

pen — To be; to become; is/am/are

มี

mii — To have; there is/are; to exist

คลัง

khlang — Treasury; warehouse; store; stockroom

เสื้อผ้า

sûea phâa — Clothes; clothing; garments; apparel

ขนาดใหญ่

khànàat yài — Large size; big; of considerable dimensions

มุก

múk — Joke; gag; pearl; comedic remark

ตลก

talòk — Funny; humorous; comedian; amusing

เก่าๆ

kào kào — Old; aged; worn out; antiquated things

หรือ

rǔe — Or; whether; question particle at end

ไหน

nǎi — Where; which; what place or option

ถาม

thǎam — To ask; to question; to inquire

พึมพำ

pheum pham — To mumble; to mutter; to speak indistinctly

ขมวด

khamùat — To knit; to furrow; to pucker together

คิ้ว

khíu — Eyebrow; the brow above the eye

เกรง

kreng — To fear; to be apprehensive; to worry about

หลานชาย

lǎan chaai — Nephew; grandson; young male relative

คุณ

khun — You; polite title Mr./Mrs./Ms.

อคติ

akhati — Bias; prejudice; partiality; unfair favoritism

ต่อ

tòo — Against; toward; per; to continue; connect

ประเทศ

prathêet — Country; nation; state; homeland

อัน

an — Classifier for objects; a; an item

ยิ่งใหญ่

yîng yài — Great; grand; magnificent; impressive in scale

กับ

kàp — With; and; together with; against

เดินทาง

doen thaang — To travel; to journey; to make a trip

ทั่ว

thûa — Throughout; all over; everywhere; widely

รถยนต์

rót yon — Car; automobile; motor vehicle

จัดหา

jàt hǎa — To provide; to procure; to arrange supplies

โดย

dooi — By; by means of; through; via

คณะกรรมการ

khana kammakaan — Committee; board; panel of members

เช่นนี้

chên níi — Like this; such as this; in this manner

สุภาพ

suphâap — Polite; courteous; gentle; well-mannered

รับรอง

ráp rong — To guarantee; to host; to assure someone

เยือน

yuean — To visit; to call on; to pay a visit

ประสบการณ์

prasòpkaan — Experience; knowledge gained through practice

คุณค่า

khun khâa — Value; worth; significance; merit

ยิ่ง

yîng — More; even more; increasingly; the more

ดู

duu — To look; to watch; to observe something

เพื่อ

phûea — In order to; for the purpose of; so that

ให้

hâi — To give; for; to allow; causative particle

ได้รับ

dâai ráp — To receive; to obtain; to be given something

การศึกษา

kaan sùeksǎa — Education; learning; study; schooling

รู้สึก

rúu sùek — To feel; to sense; to be aware of emotionally

ตัวเอง

tua eeng — Oneself; yourself; himself/herself

พร้อม

phróom — Ready; prepared; along with; complete

สำหรับ

sǎmràp — For; intended for; meant for someone

การเดินทาง

kaan doen thaang — Travel; journey; the act of traveling

โบก

bòok — To wave; to beckon; to signal by waving

มือ

muue — Hand; arm; a measure of length

แห่ง

hàeng — Of; at; classifier for places/institutions

โลก

lôok — World; earth; the globe; universe

ทั้งใบ

tháng bai — The whole; entire; the complete whole thing

อยู่

yùu — To live; to stay; to be located; progressive aspect

บน

bon — On; on top of; above; upper surface

ชั้นหนังสือ

chán nǎngsǔue — Bookshelf; bookcase; shelf for books