The Picture of Dorian Gray — Page 12

Vocabulary

ฉัน

chăn — First person pronoun; I, me

ได้ยิน

dâi yin — To hear something audibly

ว่า

wâa — That; used to introduce a reported clause

เธอ

thooe — She, her, or informal 'you'

มี

mii — To have; to exist

เพื่อน

phûean — Friend, companion

ใหม่

mài — New, fresh, recent

เขา

khăo — He, she, they; third person pronoun

เป็น

pen — To be; to have a condition or status

ใคร

khrai — Who; which person

ทำไม

tham-mai — Why; for what reason

ไม่

mâi — No, not; negation particle

บอก

bòok — To tell, to inform someone

เกี่ยวกับ

kìao-kàp — About, concerning, related to

เลย

looei — At all; so; particle emphasizing negation or result

ได้

dâi — Can, able to; to get or obtain

หวังดี

wăng dii — To mean well; to have good intentions

ต่อ

tòo — Toward; against; to continue

หรอก

ròok — Particle softening or negating a statement

หยุด

yùt — To stop, to halt an action

ก่อน

kòon — Before; first; prior to something

นะ

ná — Softening particle seeking agreement or attention

ร้อง

róong — To sing; to cry out or shout

ออก

òok — Out, outward; to exit or emerge

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

ต้อง

tôong — Must, have to; to be required

พูด

phûut — To speak, to talk, to say

อะไร

à-rai — What; which thing

ที่

thîi — At, which; relative pronoun or place marker

ดี

dii — Good, fine, well

รัก

rák — To love; love, affection

นี่

nîi — This, here; close demonstrative pronoun

ยัง

yang — Still, yet; also used in continuous aspect

รู้

rúu — To know, to be aware of something

แม้แต่

máe tàe — Even; not even; emphasizing the least case

ชื่อ

chûue — Name; to be named

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle

หนุ่มน้อย

nùm nóoi — Young man, young boy

ตอบ

tòop — To answer, to respond to a question

สิทธิ์

sìt — Right, entitlement, privilege

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

ชื่อว่า

chûue wâa — Named, called; to be called by name

เจ้าชาย

jâo chaai — Prince; a male royal heir

ชอบ

chôop — To like, to enjoy something

นี้

níi — This; near demonstrative adjective

หรือ

rǔue — Or; question particle for yes/no questions

โอ้

ôo — Oh; exclamation of surprise or emotion

เด็ก

dèk — Child, kid, young person

โง่

ngôo — Stupid, foolish, dumb

วัน

wan — Day; a unit of time

ลืม

luuem — To forget, to fail to remember

มัน

man — It; informal third person pronoun

ถ้า

thâa — If; conditional conjunction

เห็น

hěn — To see, to notice visually

เพียง

phiang — Only, merely, just

ครั้งเดียว

khráng diao — Just once; only one time

คิด

khít — To think, to consider, to ponder

คน

khon — Person, people; classifier for humans

วิเศษ

wí-sèet — Wonderful, magical, extraordinary

ที่สุด

thîi sùt — Most, -est; superlative marker

ใน

nai — In, inside, within

โลก

lôok — World, earth, universe

สักวัน

sàk wan — Someday, one day in the future

พบ

phóp — To meet, to encounter, to find

เมื่อ

mûuea — When; at the time that something occurred

ตอน

toon — When; period, episode, part of time

กลับ

klàp — To return, to go back home

จาก

jàak — From; away from a place or source

มาก

mâak — Much, many, a lot, very

ทุกคน

thúk khon — Everyone, everybody, all people

และ

láe — And; connecting words or clauses

อยากให้

yàak hâi — Want someone to do something

โรงละคร

roong lá-khoon — Theater, playhouse; venue for performances

คืนนี้

khuuen níi — Tonight, this evening

นั่น

nân — That; distal demonstrative pronoun

รับบท

ráp bòt — To play a role; to act a character

แสดง

sà-daeng — To perform, to act, to show

อย่างไร

yàang-rai — How; in what way or manner

นึกดูสิ

núek duu sì — Just imagine, think about it

ตกหลุมรัก

tòk lǔm rák — To fall in love with someone

แล้ว

láaeo — Already; then; indicating completed action

นั่ง

nâng — To sit, to be seated

อยู่

yùu — To stay, to be located; continuous aspect marker

เพื่อ

phûuea — For the purpose of; in order to

ความปีติยินดี

khwaam pii-tì yin-dii — Joy, delight, great happiness

เกรงว่า

kreng wâa — To fear that; to be afraid something will happen

อาจ

àat — Might, may; expressing possibility

ทำให้

tham hâi — To cause, to make something happen

คณะละคร

khá-ná lá-khoon — Theater troupe, acting company

ตกใจ

tòk jai — To be startled, shocked, frightened suddenly

หลงใหล

lǒng lǎi — To be enchanted, fascinated, infatuated

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

การ

kaan — Nominalizer prefix; act or process of doing

คือ

khuue — Is, am, are; equating or defining something

ก้าวข้าม

kâao khâam — To step over, to transcend, to overcome

ตัวเอง

tua eeng — Oneself, myself, yourself; reflexive pronoun

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

น่าสมเพช

nâa sǒm-phêet — Pitiful, pathetic, deserving of contempt

ร้องตะโกน

róong tà-koon — To shout, to yell loudly

อัจฉริยะ

àt-chà-rí-yá — Genius, brilliance; highly gifted person

ให้กับ

hâi kàp — To give to; for the benefit of someone

พวก

phûuak — Group, bunch; plural marker for people

เกียจคร้าน

kìat khrâan — Lazy, idle, unwilling to work

เคย

khooei — Used to; ever; past habitual experience marker

ประกาศ

prà-kàat — To announce, to declare publicly

เรื่อง

rûuang — About, regarding; story, matter, topic

เหมือน

mǔuan — Like, similar to, same as

หลักความเชื่อ

làk khwaam chûuea — Principle of belief, creed, doctrine

การเปิดเผย

kaan pòoet phooei — Revelation, disclosure, act of revealing

สิ่ง

sìng — Thing, object, matter

ศักดิ์สิทธิ์

sàk-sìt — Sacred, holy, blessed

รู้สึก

rúu-sùek — To feel, to sense emotionally

ทั้งหมด

tháng mòt — All, entire, the whole amount

เท่านั้น

thâo nán — Only, just that, nothing more

คนรัก

khon rák — Lover, beloved person, sweetheart

อัน

an — Classifier for general objects; one item

แสน

sǎaen — Hundred thousand; extremely, very much

เทพเจ้า

thêep jâo — God, deity, divine being

แห่ง

hàeng — Of, from; classifier for places or institutions

ความงาม

khwaam ngaam — Beauty, attractiveness, loveliness

แต่

tàe — But, however; contrasting conjunction

ช่าง

châang — How (exclamatory); how very; craftsman

ต่ำต้อย

tàm tóoi — Lowly, humble, inferior in status

ข้างๆ

khâang khâang — Beside, next to, alongside

สำคัญ

sǎm-khan — Important, significant, essential