The Picture of Dorian Gray — Page 19

Vocabulary

ช่วงเวลา

chûang wee-laa — A period or span of time

นั้น

nán — That; referring to something previously mentioned

สูญหาย

sǔun hǎai — To be lost or go missing

ไป

bpai — To go; away; onward

ใน

nai — In; inside; within

รายละเอียด

raai lá-ìat — Details; specific particulars of something

ที่

tîi — At; place; relative pronoun marker

ไร้สาระ

rái sǎa-rá — Nonsensical; trivial; without meaningful substance

เธอ

tooe — She; her; you (informal, feminine)

โบก

bòok — To wave; to flag something with hand

ผ้าเช็ดหน้า

pâa chét nâa — Handkerchief; small cloth for wiping face

ลูกไม้

lûuk máai — Lace fabric; delicate decorative woven material

ขาด

khàat — To be torn; lacking; to be cut off

รุ่งริ่ง

rûng rîng — Tattered; ragged; worn and frayed

จาก

jàak — From; to leave; departing a place

หน้าต่าง

nâa dtàang — Window; an opening in a wall

ด้วย

dûay — With; also; by means of

ความผิดหวัง

khwaam phìt wǎng — Disappointment; feeling of unfulfilled expectations

พลุ่ง

phlûng — To surge; to gush or burst upward

ขึ้นมา

khûen maa — To rise up; to come upward

อีกครั้ง

ìik khráng — Once more; again; one more time

ขณะที่

khà-nà tîi — While; at the moment that something occurs

ลูกชาย

lûuk chaai — Son; a male child of a parent

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle

ขับรถ

khàp rót — To drive a vehicle; operating a car

จากไป

jàak bpai — To leave; to go away permanently

ตระหนัก

dtrà-nàk — To realize; to become aware of something

ดี

dii — Good; well; of positive quality

ว่า

wâa — That; to say; complementizer conjunction

โอกาส

oo-gàat — Opportunity; a favorable chance or occasion

อัน

an — A classifier for objects; one item

ยิ่งใหญ่

yîng yài — Grand; great; magnificent in scale

ได้

dâai — To be able to; to obtain; can

สูญเปล่า

sǔun bplào — Wasted; lost in vain; fruitless effort

แล้ว

láew — Already; then; indicating completion of action

ปลอบใจ

bplàawp jai — To console; to comfort someone emotionally

ตัวเอง

dtuua eeng — Oneself; by oneself; one's own self

การ

gaan — Nominalizer prefix; the act of doing

บอก

bàawk — To tell; to inform someone of something

รู้สึก

rúu sùek — To feel; to sense an emotion

ชีวิต

chii-wít — Life; one's existence or living experience

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

โดดเดี่ยว

dòot dìao — Lonely; isolated; feeling alone and solitary

เพียงใด

phiang dai — How much; to what extent or degree

บัดนี้

bàt níi — Now; at this present moment (formal)

มี

mii — To have; there is; to exist

ลูก

lûuk — Child; offspring; fruit of a plant

เพียง

phiang — Only; merely; just a small amount

คนเดียว

khon diao — Alone; only one person; by oneself

ให้

hâi — To give; to allow; causative particle

ดูแล

duu lae — To take care of; to look after

จำ

jam — To remember; to memorize; to recall

วลี

wá-lii — Phrase; a group of meaningful words

มัน

man — It; that thing; third-person pronoun (informal)

ทำให้

tham hâi — To cause; to make something happen

พึงพอใจ

phueng phaw jai — To be satisfied; to feel content and pleased

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for a person or purpose

คำขู่

kham khùu — Threat; a menacing or intimidating statement

ไม่ได้

mâi dâai — Cannot; did not; negation of ability

พูด

phûut — To speak; to talk; to say something

อะไร

à-rai — What; anything; interrogative pronoun

เลย

looei — At all; ever; emphasizes negation or extent

ถูก

thùuk — To be correct; passive marker; cheap

แสดงออก

sà-daeng àawk — To express; to show feelings or thoughts outwardly

มา

maa — To come; toward the speaker

อย่าง

yàang — In a manner; like; a type of

ชัดเจน

chát jeen — Clear; distinct; explicit and easy to understand

และ

láe — And; connecting words or clauses together

เร้าใจ

ráo jai — Exciting; stimulating; arousing strong interest or emotion

วันหนึ่ง

wan nùeng — One day; someday; once upon a time

พวกเขา

phûak khǎo — They; them; a group of people

ทุกคน

thúk khon — Everyone; every person; all people

หัวเราะเยาะ

hǔa-rór yór — To mock; to laugh at someone scornfully