The Picture of Dorian Gray — Page 6

Vocabulary

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

เป็น

bpen — To be; to exist as something

ผู้ชม

phûu chom — Audience; spectator watching a performance or show

ชีวิต

chii-wít — Life; one's existence or way of living

ของ

khǎawng — Of; belonging to someone or something

ตนเอง

ton eeng — Oneself; by or for one's own self

อย่าง

yàang — In the manner of; a way or kind

ที่

thîi — At; which; relative pronoun or place marker

พูด

phûut — To speak; to talk or say something

คือ

khuue — Is; means; used to define or equate things

หลีกหนี

lìik nǐi — To escape; to evade or run away from something

จาก

jàak — From; away from a place or source

ความ

khwaam — Nominalizing prefix for abstract nouns or states

ทุกข์ทรมาน

thúk thora-maan — Suffering; pain and torment endured deeply

ฉัน

chǎn — I; me; first-person pronoun (informal)

รู้

rúu — To know; to have knowledge or awareness

ว่า

wâa — That; introducing a clause or quotation

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

แปลกใจ

plàaek jai — Surprised; feeling unexpected wonder or astonishment

กับ

gàp — With; together with; and (connecting nouns)

แบบ

bàaep — Style; type; pattern or manner of something

นี้

níi — This; referring to something nearby or just mentioned

ยัง

yang — Still; yet; continuing to do something

ไม่

mâi — No; not; negation word in Thai

ได้

dâai — Can; able to; or past tense marker

ตระหนัก

tra-nàk — To realize; to become aware of something important

พัฒนา

phát-tha-naa — To develop; to improve or advance progressively

ไป

bpai — To go; moving away or onward in direction

มาก

mâak — Much; many; a large degree or quantity

เพียง

phiiang — Only; merely; just a small amount

ใด

dai — Any; which; interrogative or relative determiner

เด็ก

dèk — Child; a young person or kid

นักเรียน

nák riian — Student; a person studying at school

อยู่

yùu — To stay; to live; continuous state marker

เมื่อ

mûuea — When; at the time that something happened

ตอน

tɔɔn — Period; moment; episode or section of time

รู้จัก

rúu-jàk — To know someone; to be acquainted with

ตอนนี้

tɔɔn níi — Now; at this current moment in time

ผู้ชาย

phûu chaai — Man; an adult male person

แล้ว

láaew — Already; then; indicating completion of action

มี

mii — To have; there is or there are

หลงใหล

lǒng lǎi — To be fascinated; deeply captivated or enchanted

ใหม่

mài — New; fresh; recently made or introduced

ความคิด

khwaam khít — Thought; idea; something conceived in the mind

แนวคิด

naaew khít — Concept; conceptual framework or guiding idea

เปลี่ยน

bplìian — To change; to switch or alter something

แต่

tàae — But; however; contrasting conjunction

ต้อง

tâwng — Must; have to; necessity or obligation

ชอบ

châawp — To like; to be fond of something

น้อย

nɔ́ɔi — Little; few; a small amount or number

ลง

long — Down; to decrease; directional particle downward

เปลี่ยนแปลง

bplìian bplaaeng — To transform; undergo significant change over time

เพื่อน

phûuean — Friend; a companion or close acquaintance

เสมอ

sa-mǒoe — Always; consistently; equal or level as well

แน่นอน

nâae-nɔɔn — Certain; of course; definitely without doubt

ดี

dii — Good; fine; positive in quality or character

กว่า

gwàa — More than; comparative particle in Thai

เขา

khǎo — He; she; they; third-person pronoun

เข้มแข็ง

khêm khǎeng — Strong; resilient; mentally or physically powerful

กลัว

gluua — To fear; to be afraid of something

เกินไป

gəən bpai — Too much; excessively beyond a normal limit

และ

láe — And; connecting words, phrases, or clauses

เรา

rao — We; us; first-person plural pronoun

เคย

khəəi — Ever; used to; having done before

ความสุข

khwaam sùk — Happiness; the state of feeling joyful

ร่วมกัน

rûuam gan — Together; jointly doing something with others

อย่า

yàa — Don't; imperative negation telling someone not to

ทิ้ง

thíng — To abandon; to discard or leave something behind

ทะเลาะ

tha-láw — To quarrel; to argue or fight verbally

ก็

gɔ̂ɔ — Also; then; discourse particle for continuation

อะไร

a-rai — What; asking about identity of something

อีก

ìik — More; again; another additional time or amount

จิตรกร

jìt-tra-gɔɔn — Painter; an artist who creates paintings

รู้สึก

rúu-sùek — To feel; to sense an emotion or sensation

ซาบซึ้ง

sâap súeng — Deeply moved; touched with gratitude or appreciation

ประหลาด

bpra-làat — Strange; odd; unusually weird or surprising

เด็กหนุ่ม

dèk nùm — Young man; a male youth or teenage boy

คน

khon — Person; human being; individual or people

นั้น

nán — That; referring to something farther away

ที่รัก

thîi rák — Beloved; dear one; term of endearment

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater degree

หา

hǎa — To look for; to search or seek something

ที่สุด

thîi sùt — The most; superlative marker in Thai

มิ

mí — Not; literary or formal negation word

บุคลิกภาพ

bùk-khá-lík-khá-phâap — Personality; the overall character traits of someone

จุด

jùt — Point; dot; a specific spot or location

ครั้ง

khráng — Time; occasion; a single instance or occurrence

สำคัญ

sǎm-khan — Important; significant; carrying great meaning or weight

ใน

nai — In; inside; within a place or context

งานศิลปะ

ngaan sǐn-lá-bpà — Artwork; a creative work of visual art

ทน

thon — To endure; to tolerate or bear something difficult

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

ตำหนิ

tam-nì — To blame; to criticize or find fault with

ต่อไป

tɔ̀ɔ bpai — Continue; going forward; from this point onward

ท้าย

tháai — End; tail; the last part of something

เฉยเมย

chəəi məəi — Indifferent; apathetic; showing no interest or emotion

อาจ

àat — Maybe; might; expressing possibility or uncertainty

อารมณ์

aa-rom — Mood; emotion; feeling or emotional state

ชั่วคราว

chûua khraao — Temporary; not permanent; lasting only a short time

ผ่าน

phàan — To pass; to go through or past something

สิ่ง

sìng — Thing; object; an abstract or physical item

ดีงาม

dii ngaam — Virtuous; beautiful and good in moral character

ตัว

tuua — Body; self; classifier for animals and objects

มากมาย

mâak maai — Plenty; a great abundance of something

ประเสริฐ

bpra-sòoet — Excellent; noble; supremely good or admirable

กล่าว

glàao — To state; to say formally or in narration

พร้อม

phrɔ́ɔm — Ready; prepared; complete and set to begin

รอย

rɔɔi — Mark; trace; a visible sign left behind

ยิ้ม

yím — To smile; to show happiness with one's face

เศร้า

sâo — Sad; sorrowful; feeling unhappy or melancholy

ถึง

thǔeng — To reach; until; arriving at a point

เรื่อง

rûueang — Story; matter; topic or subject of discussion

น่า

nâa — Worth; deserving; prefix indicating something is worth doing

สยดสยอง

sa-yòt sa-yɔɔng — Horrifying; terrifying; causing extreme fear or dread

หลัง

lǎng — After; behind; the back side of something

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time

แค่

khâae — Just; only; nothing more than that

หวัง

wǎng — To hope; to wish for a desired outcome

ชื่อ

chûue — Name; the word used to identify someone

ถูก

thùuk — Correct; right; or passive voice marker

นำ

nam — To lead; to bring or take along

เชื่อมโยง

chûuam yoong — To connect; to link things together meaningfully

สอบสวน

sɔ̀ɔp sǔuan — To investigate; to question and inquire formally

เกิดขึ้น

gəət khûen — To occur; to happen or come into existence

บ่าย

bàai — Afternoon; the time after midday

พวกเขา

phûuak khǎo — They; them; a group of other people

เรียก

rîiak — To call; to summon or name someone

หรือ

rǔue — Or; whether; used in questions or choices