The Picture of Dorian Gray — Page 11

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun

เคย

khoei — Used to, once did; indicates past experience

ได้ยิน

dai yin — To hear; to perceive sound

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, or affair

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

คน

khon — Person, people; human being

รวย

ruai — Rich, wealthy; having much money

ที่

thi — Place, location; relative pronoun marker

ถูก

thuk — To be subjected to; cheap; correct

กรรโชก

kan chok — To extort; to blackmail someone for money

ทรัพย์

sap — Property, wealth, assets, possessions

ตลอด

talot — Throughout, all along, the entire duration

ชีวิต

chiwit — Life; one's existence or living state

โดย

doi — By, by means of; through an agent

รับใช้

rap chai — To serve, to be in service of someone

บาง

bang — Some; thin; a certain few

ได้

dai — Can, able to; to get or obtain

อ่าน

an — To read; to look over written text

จดหมาย

chotmai — Letter; written correspondence sent to someone

หรือ

rue — Or; question particle for yes/no questions

ดักฟัง

dak fang — To eavesdrop; to intercept communications secretly

การ

kan — Nominalizing prefix indicating an action or process

สนทนา

sontana — To converse; a conversation between people

เก็บ

kep — To collect, keep, or store something

นามบัตร

nam bat — Business card; small card with contact information

มี

mi — To have; there is/are

ที่อยู่

thi yu — Address; place where someone lives

พบ

phop — To meet, find, or encounter someone

ดอกไม้

dokmai — Flower; a blooming plant blossom

เหี่ยวแห้ง

hiao haeng — Withered and dried; shriveled from lack of moisture

ผ้า

pha — Cloth, fabric, textile material

ลูกไม้

luk mai — Lace; decorative openwork fabric

ยับย่น

yap yon — Crumpled, wrinkled, creased fabric or paper

ชิ้น

chin — Piece, chunk; classifier for pieces of things

หนึ่ง

nueng — One; the number one

ซ่อน

son — To hide, conceal something from view

อยู่

yu — To be located; to stay, to reside

ใต้

tai — Under, beneath, below something

หมอน

mon — Pillow; cushion used for sleeping

ถอนหายใจ

thon hai jai — To sigh; to exhale deeply expressing emotion

แล้ว

laeo — Already; then; past completion marker

หลังจาก

lang chak — After; following a particular event or time

ริน

rin — To pour slowly; to pour liquid carefully

ชา

cha — Tea; the common hot beverage

ใส่

sai — To put in or into; to add to

ถ้วย

thuai — Cup; small bowl-shaped drinking vessel

ตน

ton — Oneself; reflexive self-reference pronoun

เอง

eng — Self, oneself; by oneself, personally

ก็

ko — Also, then, well; discourse connector particle

เปิด

poet — To open; to turn on something

นั้น

nan — That; referring to something previously mentioned

เพียงแค่

phiang khae — Only, merely, just; nothing more than

บอก

bok — To tell, to say, to inform someone

ว่า

wa — That; quotative particle introducing reported speech

ส่ง

song — To send, to deliver, to dispatch something

หนังสือพิมพ์

nangsuephim — Newspaper; daily printed news publication

ตอน

ton — Period, episode, time; a portion of time

เย็น

yen — Evening; cool; late afternoon time period

มา

ma — To come; directional particle toward speaker

ให้

hai — To give; to allow; causative particle

พร้อม

phrom — Ready, prepared; together with something else

กับ

kap — With, and; together with someone or something

หนังสือ

nangsu — Book; written or printed publication

อาจ

at — Might, may; expressing possibility or uncertainty

เป็น

pen — To be; to become; is/am/are

สนใจ

sonjai — To be interested in something or someone

และ

lae — And; connecting two items or clauses

จะ

cha — Will, going to; future tense marker

สโมสร

samoson — Club; organization or social gathering place

ใน

nai — In, inside, within a place or thing

เวลา

wela — Time; a specific moment or period

แปด

paet — Eight; the number 8

นาฬิกา

naliga — Clock, watch; o'clock when telling time

สิบห้า

sip ha — Fifteen; the number 15

นาที

nathi — Minute; unit of time, sixty seconds

อย่าง

yang — Way, manner; kind or type of something

เกียจคร้าน

kiat khran — Lazy, idle; unwilling to work or exert

พลิก

phlik — To flip, to turn over something

ดู

du — To look at, to watch, to examine

ผ่านๆ

phan phan — Casually, glancingly; passing through briefly

รอย

roi — Mark, trace, stain left behind

ดินสอ

dinso — Pencil; writing instrument with graphite core

สีแดง

si daeng — Red color; the color red

บน

bon — On top of; above a surface

หน้า

na — Page; face; front of something

ห้า

ha — Five; the number 5

ดึงดูด

duengdut — To attract, to draw attention toward something

สายตา

sai ta — Eyesight, gaze; one's line of vision

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

ชี้

chi — To point at or indicate something directly

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

ยัง

yang — Still, yet; also; to, toward something

ย่อหน้า

yo na — Paragraph; indented section of written text

ต่อไปนี้

to pai ni — The following; what comes next hereafter

ไต่สวน

tai suan — To inquire, to hold an inquest or investigation

ตาย

tai — To die; dead; deceased

นักแสดง

nak sadaeng — Actor or performer; one who acts on stage

หญิง

ying — Woman, female; of the female gender

เช้า

chao — Morning; the early part of the day

นี้

ni — This; referring to something nearby or just mentioned

โรงเตี๊ยม

rong tiam — Inn, tavern; old-style lodging or drinking establishment

ถนน

thanon — Road, street; a paved path for vehicles

นาย

nai — Mr.; title for an adult male person

เจ้าหน้าที่

chao na thi — Official, officer; person with an official duty

ชันสูตร

chan sut — Inquest, autopsy; official examination of a corpse

ประจำ

pracham — Regular, assigned, permanent; stationed in an area

เขต

khet — District, zone, area; administrative division

เกี่ยวกับ

kiao kap — About, regarding, concerning a topic or subject

ศพ

sop — Corpse, dead body; a deceased person's remains

สาว

sao — Young woman, girl; unmarried female

เพิ่ง

phoeng — Just recently; having just done something

ได้รับ

dai rap — To receive, to obtain; to be given something

ว่าจ้าง

wa chang — To hire, to employ; to engage for pay

โรงละคร

rong lakhon — Theater; a building for stage performances

คณะ

khana — Troupe, group, faculty; an organized body of people

ลูกขุน

luk khun — Jury; panel of citizens deciding a legal verdict

ตัดสิน

tat sin — To judge, to decide, to render a verdict

อุบัติเหตุ

ubattihet — Accident; unintended harmful event or mishap

แสดง

sadaeng — To show, to perform, to demonstrate something

ความ

khwam — Nominalizing prefix for abstract nouns and feelings

เห็นอกเห็นใจ

hen ok hen jai — To sympathize; to feel compassion for someone

มาก

mak — Much, many, a lot; to a great degree

ต่อ

to — Toward; per; to continue; to connect to

มารดา

manada — Mother; formal word for one's female parent

ผู้

phu — Person who; nominalizing prefix for a person

เสียชีวิต

sia chiwit — To pass away, to die; loss of life

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun linking clauses

ผลกระทบ

phon krathop — Impact, effect; consequence of an event

หนัก

nak — Heavy; severe; weighing a great amount

ระหว่าง

rawang — Between, during, among; in the middle of

ให้การ

hai kan — To testify; to give a statement or evidence

ทำ

tham — To do, to make, to perform an action

ขมวด

khamuat — To furrow, to knit; to scrunch together tightly

คิ้ว

khiu — Eyebrow; the arch of hair above the eye

ฉีก

chik — To tear, to rip apart something

ออก

ok — Out, outward; to exit or separate from

สอง

song — Two; the number 2

ส่วน

suan — Part, portion, section of something larger

เดิน

doen — To walk; to move on foot

ข้าม

kham — To cross over; to pass across something

ห้อง

hong — Room; an enclosed space within a building

ขว้าง

khwang — To throw, to hurl something with force

ชิ้นส่วน

chin suan — Fragment, piece, component of a larger thing

เหล่านั้น

lao nan — Those; referring to multiple previously mentioned things

ทิ้ง

thing — To discard, to throw away, to abandon

ช่าง

chang — How very; technician; exclamation of exasperation

น่าเกลียด

na kliat — Ugly, hideous, unpleasant in appearance

เสีย

sia — Broken, spoiled; to lose; ruined state

เหลือเกิน

luea koen — Excessively, terribly; beyond reasonable measure

จริง

ching — True, real, genuine; indeed, really

ทำให้

tham hai — To make, to cause something to happen

ทุกอย่าง

thuk yang — Everything; all things without exception

แย่

yae — Bad, terrible, awful; in poor condition

เพียงใด

phiang dai — How much, to what extent; how so

รู้สึก

ru suek — To feel, to sense an emotion or sensation

หงุดหงิด

ngut ngit — Irritated, annoyed, fretful; feeling slightly agitated

เล็กน้อย

lek noi — A little, slightly, a small amount

รายงาน

raingarn — Report; formal account of facts or events