The Picture of Dorian Gray — Page 27

Vocabulary

สตรี

sa-tree — Woman or female person

ที่

thîi — That, which, or place marker

เคย

khoei — Used to have done something before

หลง

long — To be lost or infatuated with something

ใหล

lai — To be enchanted or deeply captivated

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

อย่าง

yàang — Type, kind, or manner of something

บ้า

bâa — Crazy, mad, or insane

คลั่ง

khlâng — To be obsessed or fanatically crazy

และ

láe — And, connecting words or clauses

เพื่อ

phûua — In order to, for the purpose of

เห็น

hěn — To see or perceive visually

แก่

kàe — Old in age, or to, for (preposition)

ได้

dâai — To obtain, can, or have done

กล้า

klâa — To be brave or courageous

เผชิญ

pha-choen — To face or confront a situation directly

กับ

kàp — With, and, or together with

การ

kaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

ตำหนิ

tam-nì — To blame or criticize someone's faults

ติ

tì — To criticize or find fault with

ทาง

thaang — Way, path, or direction

สังคม

sǎng-khom — Society or social community

ท้าทาย

tháa-thaai — To challenge or dare someone

ขนบ

kha-nòp — Convention or traditional custom

ธรรมเนียม

tham-niam — Custom, tradition, or established convention

ทุก

thúk — Every, all, or each

ต่าง

tàang — Different, various, or each respectively

ถูก

thùuk — To be correct, cheap, or to receive action

มอง

moong — To look at or gaze upon

ว่า

wâa — That, to say, or to think (conjunction)

ซีด

sîit — Pale or washed-out in color

เผือด

phùuat — Pale-faced, blanched from fear or shock

ด้วย

dûuai — Also, too, or with (accompaniment)

ความ

khwaam — Nominalizing prefix for abstract nouns

ละอาย

la-aai — To feel shame or embarrassment

หรือ

rǔu — Or, used in questions or alternatives

สยอง

sa-yǒong — To be terrified or horrified by something

หาก

hàak — If, in case, or supposing that

เดิน

dooen — To walk or stroll somewhere

เข้า

khâo — To enter or go into a place

มา

maa — To come or move toward the speaker

ใน

nai — In, inside, or within a place

ห้อง

hông — Room in a building or house

กระนั้น

kra-nán — Even so, nevertheless, or all the same

เรื่อง

rûuang — Story, matter, topic, or issue

อื้อฉาว

ûua-chaao — Scandalous or notorious causing public uproar

กระซิบ

kra-síp — To whisper quietly to someone

เหล่า

lào — Group of people or those (plural marker)

นี้

níi — This, referring to something nearby

กลับ

klàp — To return, reverse, or go back

ยิ่ง

yîng — Even more, increasingly, or all the more

เพิ่ม

phôem — To increase or add more to something

เสน่ห์

sa-nàe — Charm, appeal, or magical attractiveness

อัน

an — Classifier or thing, often for abstract nouns

แปลก

plàek — Strange, unusual, or odd

ประหลาด

pra-làat — Bizarre, peculiar, or surprisingly strange

อันตราย

an-ta-raai — Dangerous or posing serious risk

ของ

khǒong — Of, belonging to, or possessive marker

สายตา

sǎai-taa — Eyesight, gaze, or visual perspective

ผู้คน

phûu-khon — People in general, folks around

มากมาย

mâak-maai — Plentiful, abundant, or a great many

มั่งคั่ง

mâng-khâng — Wealthy, prosperous, or financially well-off

มหาศาล

ma-hǎa-sǎan — Enormous, immense, or on a vast scale

เป็น

pen — To be, to exist as something

ปัจจัย

pàt-jai — Factor, element, or contributing cause

หนึ่ง

nùeng — One, the number one

ให้

hâi — To give, to let, or to cause

มั่นคง

mân-khong — Stable, secure, or firmly established

ปลอดภัย

plòot-phai — Safe, free from danger or harm

โดยเฉพาะ

dooi-cha-phó — Especially, particularly, or in specific

มี

mii — To have or there is/are

อารยธรรม

aa-ra-ya-tham — Civilization or cultivated human culture

นั้น

nán — That, referring to something further away

ไม่

mâi — No, not (negation particle)

พร้อม

phróom — Ready, prepared, or willing to do

จะ

jà — Will, going to (future tense marker)

เชื่อ

chûua — To believe or trust someone or something

สิ่ง

sìng — Thing, object, or matter

ใด

dai — Any, which, or whichever (interrogative)

โทษ

thôot — Blame, fault, or punishment

ผู้

phûu — Person who, one who (agent prefix)

ทั้ง

tháng — Both, all, or entire

ร่ำรวย

râm-ruai — Rich, wealthy, or very well-off

ดึงดูด

dueng-duut — To attract or draw interest toward something

ใจ

jai — Heart, mind, or inner feelings

รู้สึก

rúu-sùek — To feel or sense an emotion

โดย

dooi — By, by means of, or through

สัญชาตญาณ

sǎn-châat-yaan — Instinct or natural innate intuition

มารยาท

maa-ra-yâat — Manners, etiquette, or polite behavior

สำคัญ

sǎm-khan — Important, significant, or essential

มาก

mâak — Much, many, or very (intensifier)

กว่า

kwàa — More than or comparatively greater

ศีลธรรม

sǐin-tham — Morality, ethics, or moral principles

น่า

nâa — Worthy of, deserving, or -able prefix

เคารพ

khao-róp — To respect or hold in high regard

นับถือ

náp-thǔu — To esteem, revere, or hold in respect

สูงสุด

sǔung-sùt — Highest, supreme, or maximum level

คุณค่า

khun-khâa — Value, worth, or significance of something

น้อย

nóoi — Few, little, or small in amount

พ่อครัว

phôo-khruua — Cook or male chef in a kitchen

ฝีมือ

fǐi-muue — Skill, craftsmanship, or technical ability

ดี

dii — Good, fine, or of quality

นัก

nák — Very, extremely, or an expert person

ท้าย

tháai — End, last, or tail end of something

ที่สุด

thîi-sùt — Most, -est (superlative marker in Thai)

ได้รับ

dâai-ráp — To receive or obtain something

บอก

bòok — To tell, inform, or say to someone

กล่าว

klàao — To state, speak, or formally say

ชาย

chaai — Man, male, or masculine person

เลี้ยง

líang — To feed, raise, or host a meal

อาหาร

aa-hǎan — Food, meal, or cuisine

ค่ำ

khâm — Evening or nighttime meal context

แย่

yâe — Bad, poor quality, or terrible

ๆ

(repetition mark) — Reduplication mark indicating repetition or plural

ไวน์

wai — Wine (alcoholic beverage from grapes)

ราคา

raa-khaa — Price or cost of something

ไร้

rái — Without, lacking, or devoid of

ชีวิต

chii-wít — Life or living existence

ส่วนตัว

sùuan-tua — Personal, private, or individual matter

ถือ

thǔu — To hold, carry, or consider as

ปลอบ

plòop — To comfort, console, or soothe someone

สังเวช

sǎng-wêet — To feel pity or sorrowful compassion

แม้

máe — Even though, even if, despite

แต่

tàe — But, however, or only

คุณธรรม

khun-tham — Virtue, moral goodness, or ethical quality

ก็

kôo — Also, then, or (emphatic particle)

อาจ

àat — May, might, or possibly

ชดเชย

chót-choei — To compensate, offset, or make up for

จาน

jaan — Plate or dish for serving food

หลัก

làk — Main, principal, or key element

เสิร์ฟ

sòep — To serve food or drinks to someone

อุ่น

ùn — Warm in temperature, comfortably heated

ดัง

dang — Loud, famous, or as such (like)

ไว้

wái — To keep, place, or hold for later

ครั้ง

khráng — Time, instance, or occasion of event

สนทนา

sǒn-tha-naa — To converse or have a conversation

ไป

pai — To go or move away from speaker

ทัศนะ

thát-sa-na — Opinion, view, or perspective on something

น้ำหนัก

nám-nàk — Weight or heaviness of something

ควร

khuuan — Should, ought to, or advisable

พิจารณา

phí-jaa-ra-naa — To consider, examine, or deliberate carefully

อยู่

yùu — To be at, stay, or live somewhere

เพราะ

phró — Because, since, or due to

กฎเกณฑ์

kòt-keen — Rules, criteria, or established regulations

ชั้น

chán — Class, level, floor, or social rank

เดียวกัน

diao-kan — The same, identical, or together alike

ศิลปะ

sǐn-lá-pà — Art or artistic expression and creativity

รูปแบบ

rûup-bàep — Format, style, pattern, or form

จำเป็น

jam-pen — Necessary, essential, or required

ยิ่งยวด

yîng-yûuat — Extreme, utmost, or surpassing all else

สำหรับ

sǎm-ràp — For, intended for, or on behalf of

สง่างาม

sa-ngàa-ngaam — Dignified, graceful, or elegantly poised

พิธีการ

phí-thii-kaan — Ceremony, formality, or official protocol

รวม

ruuam — To combine, total, or include together

จริง

jing — True, real, or genuine

ผสมผสาน

pha-sǒm-pha-sǎan — To blend, integrate, or harmoniously combine

ลักษณะ

lák-sa-nà — Characteristic, feature, or quality of something

จริงใจ

jing-jai — Sincere, genuine-hearted, or honest in feelings

บท

bòt — Scene, role, lesson, or chapter

ละคร

la-khoon — Drama, play, or theatrical performance

โรแมนติก

roo-maen-tìk — Romantic in nature or feeling (loanword)

ไหวพริบ

wǎi-phríp — Wit, quick thinking, or sharp cleverness

งาม

ngaam — Beautiful, lovely, or aesthetically pleasing

ทำให้

tham-hâi — To make, cause, or render something

เพลิดเพลิน

phlôet-phloen — To enjoy or take pleasure in something

เรา

rao — We, us, or I (informal first person)

สะพรึง

sa-phrüng — To be frightened or deeply unsettled

กลัว

kluua — To be afraid or scared of something

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at, or until

เพียง

phiang — Only, merely, or just enough

เลย

loei — At all, so, or past (emphasis particle)

ข้าพเจ้า

khâa-phá-jâo — I or me (formal, respectful first person)

คิด

khít — To think, ponder, or consider

ใช่

châi — Yes, that's right, or correct (affirmation)