The Picture of Dorian Gray — Page 9

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, I or me

จะ

ja — Future tense marker, will or going to

ไม่

mai — Negation word, not or no

บอก

bok — To tell or inform someone something

ว่า

wa — Conjunction meaning that, introducing a clause

อยาก

yak — To want or desire something strongly

สั่งสอน

sang-son — To lecture, moralize, or teach someone a lesson

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

จำ

jam — To remember or memorize something

ได้

dai — Can, able to, or to get something

ที่

thi — Relative pronoun or place marker, that or where

เคย

khoei — To have ever done something before

พูด

phut — To speak or talk

ไว้

wai — To keep, retain, or do in advance

ครั้ง

khrang — Time, instance, or occasion of an event

หนึ่ง

nueng — One; the number one

ผู้ชาย

phu-chai — A man or male person

ทุก

thuk — Every or all

คน

khon — Person or people; classifier for humans

แปลง

plaeng — To transform or convert into something else

ตัวเอง

tua-eng — Oneself or by oneself

เป็น

pen — To be; linking verb indicating state or identity

นักเทศน์

nak-thet — A preacher or someone who sermonizes

สมัครเล่น

sa-mak-len — Amateur, doing something as a hobby not professionally

ชั่วคราว

chua-khrao — Temporary or for a short time only

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun referring to something distant

มัก

mak — Usually or tend to do something often

เริ่มต้น

roem-ton — To begin or start something

ด้วย

duai — With, also, or by means of

การ

kan — Nominalizing prefix indicating an action or activity

แบบ

baep — Style, pattern, type, or manner

แล้ว

laeo — Already, then, or indicating completion of action

ก็

ko — Then, also, or connective particle

ดำเนินการ

dam-noen-kan — To proceed, operate, or carry out an action

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

ผิด

phit — Wrong, incorrect, or to make a mistake

คำพูด

kham-phut — Words spoken, speech, or utterance

ของ

khong — Of, belonging to, possessive particle

จริงๆ

jing-jing — Really, truly, or genuinely

ให้

hai — To give, to allow, or causative marker

ดำเนิน

dam-noen — To proceed, carry on, or conduct

ชีวิต

chi-wit — Life or one's existence

ใน

nai — In, inside, or within

ทำให้

tham-hai — To cause, make, or render something

โลก

lok — World or the earth

เคารพ

khao-rop — To respect or show reverence toward someone

นับถือ

nap-thue — To hold in high regard or esteem

มี

mi — To have or there is something

ชื่อเสียง

chue-siang — Reputation or fame, good or bad

สะอาด

sa-at — Clean, neat, or hygienic

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

ประวัติ

pra-wat — History, record, or background of a person

ดีงาม

di-ngam — Virtuous, good, and morally upright

ตัด

tat — To cut or sever something

สัมพันธ์

sam-phan — Relationship or connection between people

กับ

kap — With or together with someone

ผู้คน

phu-khon — People in general, folks

น่าสะพรึงกลัว

na-sa-phrueng-klua — Frightening, terrifying, or dreadful

คบหา

khop-ha — To associate or socialize with someone

อยู่

yu — To be, to live, or to stay somewhere

อย่า

ya — Don't; imperative negation

ท่า

tha — Posture, gesture, or manner

ห่อ

ho — To wrap or a bundle of something

ไหล่

lai — Shoulder, the upper joint of the arm

เฉยเมย

choei-moei — Indifferent, unconcerned, or nonchalant

อิทธิพล

it-thi-phon — Influence or power over others

น่าอัศจรรย์

na-at-sa-jan — Wonderful, amazing, or marvelous

จง

jong — Should, must; imperative auxiliary for commands

ใช้

chai — To use or make use of something

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals

เพื่อ

phuea — For, in order to, for the purpose of

สิ่ง

sing — Thing or object, general classifier

ไม่ใช่

mai-chai — Is not, it is not the case

ความ

khwam — Nominalizing prefix for abstract concepts

ชั่วร้าย

chua-rai — Evil, wicked, or morally corrupt

พวกเขา

phuak-khao — They or them, third person plural

กัน

kan — Together, each other, or reciprocal marker

สนิทสนม

sa-nit-sa-nom — Intimate, close, or familiar with someone

เสื่อมทราม

sueam-sram — Depraved, degenerate, or morally corrupt

เพียง

phiang — Only, merely, or just

แค่

khae — Just, only, or merely

ก้าวเข้า

kao-khao — To step into or enter a place

บ้าน

ban — House, home, or dwelling

หลัง

lang — Behind, back, or classifier for houses

ใด

dai — Which or any; interrogative pronoun

ก็ตาม

ko-tam — Whatever, whichever, or no matter which

อับอาย

ap-ai — Ashamed, embarrassed, or humiliated

บาง

bang — Some or certain; indefinite quantity

อย่าง

yang — Kind, type, manner, or way of doing

ตามมา

tam-ma — To follow after or come subsequently

รู้

ru — To know or be aware of something

ความจริง

khwam-jing — Truth or reality

หรือ

rue — Or; conjunction presenting alternatives

อย่างไร

yang-rai — How or in what way

แต่

tae — But or however; contrasting conjunction

ถูก

thuk — Correct, right, or passive voice marker

พูดถึง

phut-thueng — To mention or talk about something

เกี่ยวกับ

kiao-kap — About, regarding, or concerning a topic

ได้ยิน

dai-yin — To hear something with one's ears

ต่างๆ

tang-tang — Various, different kinds or types

ดู

du — To look at or watch something

เหมือน

mueang — Like, similar to, or resembling

เป็นไปไม่ได้

pen-pai-mai-dai — Impossible or cannot happen

สงสัย

song-sai — To doubt, suspect, or be curious about

เพื่อน

phuean — Friend or companion

สนิท

sa-nit — Close, intimate, or tight in relationship

ที่สุด

thi-sut — Most or superlative degree marker

เขา

khao — He, she, him, or her; third person pronoun

แสดง

sa-daeng — To show, display, or perform

จดหมาย

jot-mai — A letter or written correspondence

ภรรยา

phan-ra-ya — Wife or female spouse

เขียน

khian — To write something

ถึง

thueng — To reach, arrive at, or to

ขณะ

kha-na — While, during, or at the moment

เธอ

thoe — She, her, or you (informal feminine)

กำลัง

kam-lang — Present progressive marker; currently doing something

สิ้นใจ

sin-jai — To die, breathe one's last breath

คนเดียว

khon-diao — Alone, by oneself, only one person

ชื่อ

chue — Name of a person or thing

พาดพิง

phat-phing — To allude to or implicate someone indirectly

คำ

kham — Word or utterance; classifier for words

สารภาพ

sa-ra-phap — To confess or admit guilt or truth

น่าสยดสยอง

na-sa-yot-sa-yong — Horrifying, gruesome, or causing horror

อ่าน

an — To read text or written material

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, or subject

ไร้สาระ

rai-sa-ra — Nonsense, trivial, or meaningless

รู้จัก

ru-jak — To know or be acquainted with someone

ดี

di — Good, fine, or well

ถ่องแท้

thong-thae — Thoroughly, deeply, or truly well

ไม่มีทาง

mai-mi-thang — No way, impossible, there is no chance

เช่นนั้น

chen-nan — Like that, such, or in that manner

เปล่า

plao — Empty, free, or not at all