The Picture of Dorian Gray — Page 2

Vocabulary

สิ่ง

sing — thing; object; matter

ที่

thi — that; which; place; relative pronoun

น่า

na — worthy of; deserving; likely to cause feeling

สยอง

sayong — terrifying; causing horror or dread

เช่น

chen — such as; for example; like

นั้น

nan — that; those; referring to something mentioned

เป็น

pen — to be; to exist as something

ของ

khong — of; belonging to; possessive particle

ความ

khwam — nominalizing prefix forming abstract nouns

มืด

müt — dark; without light; darkness

ไม่

mai — not; negation particle

ใช่

chai — yes; correct; to be right

กลางวัน

klang wan — daytime; the middle of the day

เขา

khao — he; she; they; third person pronoun

รู้สึก

ru-süek — to feel; to sense; to experience an emotion

ว่า

wa — that; to say; complementizer conjunction

หาก

hak — if; supposing that; conditional conjunction

ครุ่น

khrun — to brood; to ponder deeply and obsessively

คิด

khit — to think; to consider; to reflect

ถึง

thüng — to reach; about; until; concerning

ตน

ton — oneself; reflexive pronoun for self

ได้

dai — can; able to; to get; past tense marker

ผ่าน

phan — to pass through; to go by; via

พบ

phop — to meet; to find; to encounter

มา

ma — to come; directional particle toward speaker

คง

khong — probably; likely; remaining stable

จะ

cha — will; going to; future tense marker

ป่วย

puay — to be sick; to be ill; unwell

หรือ

rü — or; question particle at sentence end

ไม่ก็

mai ko — otherwise; or else; if not then

เสีย

sia — to lose; broken; ruined; gone bad

สติ

sati — consciousness; sanity; mindfulness; awareness

มี

mi — to have; there is; to possess

บาป

bap — sin; evil deed; moral wrongdoing

บาง

bang — some; certain; thin; a few

อย่าง

yang — kind; type; way; manner; sort

หลงใหล

long-lai — to be fascinated; to be enchanted; obsessed

อยู่

yu — to be at; to stay; to live somewhere

ใน

nai — in; inside; within; preposition of location

ทรงจำ

song-cham — memory; recollection; to retain in memory

มากกว่า

mak kwa — more than; greater than; exceeding

การ

kan — nominalizing prefix for actions or processes

กระทำ

kratham — to commit; to perform; to carry out an act

ชัยชนะ

chai-chana — victory; triumph; winning a contest

อัน

an — classifier for small items; a certain thing

แปลก

plaek — strange; unusual; odd; unfamiliar

ประหลาด

pra-lat — bizarre; astonishing; remarkably strange or weird

สนอง

sanong — to satisfy; to gratify; to fulfill a desire

ภาคภูมิใจ

phak-phumi-jai — to be proud; feeling honor and self-satisfaction

ตัณหา

tanha — craving; lust; intense desire; Buddhist term

และ

lae — and; connecting words or clauses

มอบ

mop — to give; to present; to hand over

ปีติ

piti — joy; delight; rapture; ecstatic happiness

เร่าร้อน

rao-ron — burning; fervent; intensely passionate or heated

แก่

kae — to; for; old; giving to someone

สติปัญญา

sati-panya — intellect; wisdom; mental intelligence and reasoning

ยิ่งใหญ่

ying-yai — great; grand; magnificent; supremely important

กว่า

kwa — than; more than; comparative particle

สุข

suk — happiness; well-being; contentment; joy

ใดๆ

dai-dai — any; whatever; whichever; any at all

มัน

man — it; they (informal); third person pronoun

นำ

nam — to lead; to bring; to carry along

อาจ

at — might; may; possibly; expressing possibility

ให้

hai — to give; to let; to cause; for

ประสาท

prasat — nerve; nervous system; nerves of body

สัมผัส

samphat — to touch; sense; physical sensation; contact

แต่

tae — but; however; only; from; since

นี้

ni — this; these; referring to nearby thing

หนึ่ง

nüeng — one; a; single; number one

ต้อง

tong — must; have to; need to; certainly

ขับไล่

khap-lai — to expel; to drive away; to banish

ออก

ok — out; to exit; to come out; away

จาก

chak — from; away from; departing a place

จิตใจ

chit-jai — mind; heart; mental and emotional state

ระงับ

rangap — to suppress; to restrain; to calm down

ด้วย

duay — with; also; by means of; too

ฝิ่น

fin — opium; narcotic drug derived from poppy

ทิ้ง

thing — to abandon; to throw away; to leave behind

เกรง

kreng — to fear; to be afraid; to worry about

เรา

rao — we; us; I (informal); first person pronoun

เอง

eng — self; oneself; by oneself; emphatic particle

เมื่อ

müa — when; at the time that; ago

ระฆัง

rakhang — bell; a ringing bell; church or clock bell

ตี

ti — to strike; to hit; o'clock (early hours)

ครึ่ง

khrueng — half; halfway; fifty percent

ชั่วโมง

chua-mong — hour; a unit of sixty minutes

เอา

ao — to take; to get; to want; particle

มือ

mü — hand; the human hand

ลูบ

lup — to stroke; to caress; to rub gently

หน้าผาก

na-phak — forehead; the front of the head above eyes

แล้ว

laeo — already; then; after that; completion marker

ลุก

luk — to rise; to stand up; to get up

ขึ้น

khüen — up; to rise; to increase; upward direction

รวดเร็ว

ruat-reo — fast; quick; rapid; swift in action

แต่งตัว

taeng-tua — to dress; to get dressed; to groom oneself

พิถีพิถัน

phithi-phithan — meticulous; careful; fussy about details

ยิ่ง

ying — even more; increasingly; the more...

เคย

khoei — used to; ever; to have previously done

ใส่ใจ

sai-jai — to pay attention; to care about; to heed

กับ

kap — with; and; together with; preposition

เลือก

lüak — to choose; to select; to pick out

เนกไท

nek-thai — necktie; a tie worn around the collar

เข็มกลัด

khem-klat — brooch; pin; a decorative fastening pin

ผ้า

pha — cloth; fabric; textile material

พัน

phan — to wrap; to wind around; thousand

คอ

kho — neck; throat; the neck of the body

มาก

mak — many; much; a lot; very

เปลี่ยน

plian — to change; to replace; to switch out

แหวน

waen — ring; finger ring; jewelry for fingers

ครั้ง

khrang — time; occasion; instance; classifier for times

ใช้

chai — to use; to utilize; to employ something

เวลา

wela — time; period; duration; moment

นาน

nan — long; for a long time; lengthy duration

อาหาร

ahan — food; meal; nourishment

เช้า

chao — morning; early in the day

ชิม

chim — to taste; to sample food or drink

หลาย

lai — many; several; numerous; multiple

จาน

chan — plate; dish; a flat serving vessel

คุย

khui — to chat; to talk casually; to converse

คน

khon — person; people; human being; classifier

รับใช้

rap-chai — to serve; to attend to; to wait on

ส่วนตัว

suan-tua — personal; private; individual; one's own

เรื่อง

rüang — matter; story; topic; issue; affair

เครื่องแบบ

khrüang-baep — uniform; standard outfit worn by staff

ใหม่

mai — new; fresh; recently made or acquired

กำลัง

kamlang — currently; in the process of; strength; power

สั่ง

sang — to order; to command; to instruct

ทำ

tham — to do; to make; to perform an action

อ่าน

an — to read; to read text or letters

จดหมาย

chotmai — letter; written correspondence; mail

ต่างๆ

tang-tang — various; different kinds; assorted; diverse

ฉบับ

chabap — copy; issue; edition; classifier for documents

ทำให้

tham-hai — to cause; to make someone feel or do

ยิ้ม

yim — to smile; a smile; expression of happiness

สาม

sam — three; the number three

เบื่อ

büa — bored; tired of; fed up with something

ซ้ำ

sam — to repeat; again; duplicate; redundant

ฉีก

chik — to tear; to rip apart; to shred

พร้อม

phrom — ready; prepared; along with; simultaneously

แวว

waeo — glimmer; hint; trace; sign of expression

หน้า

na — face; front; page; next

แสดง

sadaeng — to show; to display; to perform; express

รำคาญ

ramkhan — annoyed; irritated; feeling nuisance or bother

เล็กน้อย

lek-noi — a little; slightly; a small amount

สะพรึงกลัว

saphrüeng-klua — terrified; horrified; filled with deep dread

นัก

nak — very; extremely; intensely; expert

นั่น

nan — that; that thing over there

คือ

khü — is; means; that is; namely

ผู้หญิง

phu-ying — woman; female person; a lady

ดัง

dang — loud; famous; as; like; thus

กล่าว

klao — to say; to state; to speak formally

ไว้

wai — to keep; to put aside; to retain; marker