The Picture of Dorian Gray — Page 12

Vocabulary

นอกจากนี้

nôk jàak níi — Besides this; furthermore; in addition to this

แม้

máe — Even if; although; despite the fact that

ฉัน

chǎn — I; me (informal first-person pronoun)

จะ

jà — Will; going to (future tense marker)

ไม่

mâi — No; not (general negation word)

เข้าไป

khâo pai — To go into; to enter inside something

ยุ่งเกี่ยว

yûng kìao — To get involved; to meddle in something

กับ

gàp — With; and; together with someone

เรื่องนี้

rûang níi — This matter; this issue; this story

คุณ

khun — You (polite second-person pronoun)

ก็

gôr — Also; then; well (discourse particle)

ย่อม

yôm — Certainly will; naturally; inevitably must happen

ถูก

thùuk — To be subjected to; passive voice marker

จับ

jàp — To catch; to arrest; to grab someone

แน่นอน

nâe non — Certainly; definitely; of course; for sure

ไม่มี

mâi mii — There is no; to not have; lacking something

ใคร

khrai — Who; anyone; whoever; somebody or nobody

ก่อ

gòr — To commit; to cause; to bring about something

อาชญากรรม

àat-chá-yaa-gam — Crime; criminal act; illegal offense

โดย

dooi — By; by means of; through a method

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter; something abstract

โง่เขลา

ngôo khlaao — Foolish; stupid; lacking wisdom or intelligence

บาง

baang — Some; certain; a few among many

อย่าง

yàang — Kind; type; way; manner of something

แต่

tàe — But; however; yet; on the other hand

ขอ

khǒr — To request; to ask for; please (polite request)

เกี่ยวข้อง

gìao không — To be involved; to be related; to concern something

ต้อง

tông — Must; have to; need to do something

รอก่อน

ror gòn — Wait first; hold on before doing something

รอ

ror — To wait; to stay and await something

สักครู่

sàk khrûu — A moment; a short while; just briefly

ฟัง

fang — To listen; to hear someone speaking

พูด

phûut — To speak; to talk; to say something

ก่อน

gòn — Before; first; prior to something else

แค่

khâe — Just; only; merely; nothing more than

ที่

thîi — At; which; that; relative clause marker

จาก

jàak — From; away from; departing a place

มี

mii — To have; there is; to exist

เพียง

phiiang — Only; merely; just; nothing more than

การ

gaan — The act of; process of (nominalizer prefix)

การทดลอง

gaan thót long — Experiment; trial; scientific testing procedure

ทาง

thaang — Way; path; direction; field of study

วิทยาศาสตร์

wít-tha-yaa-sàat — Science; the study of natural phenomena

หนึ่ง

nùeng — One; a single unit; the number one

เท่านั้น

thâo nán — Only; that's all; nothing more than that

ไป

pai — To go; away (directional particle)

ตาม

taam — To follow; according to; along with

โรงพยาบาล

roong pha-yaa-baan — Hospital; medical facility for treating patients

และ

lái — And; as well as; connecting two items

ห้องเก็บศพ

hông gèp sòp — Morgue; room for storing dead bodies

น่าสยดสยอง

nâa sa-yòt sa-yong — Horrifying; terrifying; causing great fear

ที่นั่น

thîi nân — There; at that place; over there

ได้

dâai — Can; able to; to get; past tense marker

กระทบกระเทือน

grà-thóp grà-thuuan — To disturb; to shake; to emotionally impact someone

จิตใจ

jìt jai — Mind; heart; mental and emotional state

แต่อย่างใด

tàe yàang dai — In any way; at all; whatsoever (negative emphasis)

หาก

hàak — If; in case; supposing that something happens

ใน

nai — In; inside; within a place or time

ห้องผ่าศพ

hông phàa sòp — Autopsy room; dissection room for corpses

อัน

an — A classifier for items; which; that (relative)

น่าสะอิดสะเอียน

nâa sà-ìt sà-ìan — Disgusting; revolting; causing nausea or repulsion

หรือ

rǔu — Or; whether; a question particle

ห้องทดลอง

hông thót long — Laboratory; room for conducting scientific experiments

เหม็นคลุ้ง

mén khlûng — Reeking; strongly foul-smelling; pungently bad odor

พบ

phóp — To find; to meet; to encounter something

ชาย

chaai — Man; male person; a boy or man

ผู้นี้

phûu níi — This person; this individual (formal reference)

นอน

non — To lie down; to sleep; to recline

อยู่

yùu — To be located; to stay; continuous aspect marker

บน

bon — On top of; above; on a surface

โต๊ะ

tó — Table; desk; a flat surface for work

ตะกั่ว

tà-gùa — Lead (metal); the heavy grey metal element

ราง

raang — Trough; rail; groove; channel for liquid

สีแดง

sǐi daeng — Red color; the color red

เจาะ

jòr — To drill; to pierce; to puncture something

ไว้

wái — To keep; to retain; done in preparation

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for; designated for someone

ให้

hâi — To give; to allow; for (causative marker)

เลือด

lûuat — Blood; the red fluid in the body

ไหล

lǎi — To flow; to stream; to run like liquid

ผ่าน

phàan — To pass through; to go through something

มอง

mong — To look at; to gaze; to observe visually

เขา

khǎo — He; she; him; her; they (third person)

เป็น

pen — To be; to become; is/am/are (copula)

ตัวอย่าง

tua yàang — Example; sample; specimen for study

เหมาะสม

mòr som — Appropriate; suitable; fitting for a purpose

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; the more so

รู้สึก

rúu sùek — To feel; to sense; to experience an emotion

สะทกสะท้าน

sà-thók sà-thâan — To be shaken; to tremble with fear or shock

แม้แต่

máe tàe — Not even; even (emphasizing minimal degree)

น้อย

nói — Little; few; small in amount or degree

คิด

khít — To think; to consider; to believe something

เลย

looei — At all; ever; so; right away (intensifier)

ว่า

wâa — That; to say; complementizer after verbs

ตนเอง

ton eeng — Oneself; himself/herself; one's own self

กำลัง

gam-lang — Currently doing; progressive aspect marker

ผิด

phìt — Wrong; mistaken; to do something incorrectly

อะไร

a-rai — What; anything; something (question word)

ตรงกันข้าม

trong gan khâam — On the contrary; opposite; conversely instead

คง

khong — Probably; likely; presumably will happen

เป็นประโยชน์

pen prà-yòot — To be useful; beneficial; serving a good purpose

แก่

gàe — To; for; toward (beneficiary preposition)

มวล

muan — Mass; total; all of a collective group

มนุษยชาติ

má-nút-sà-yá-châat — Humankind; humanity; the entire human species

เพิ่มพูน

phôem phuun — To increase; to enrich; to add to knowledge

ความรู้

khwaam rúu — Knowledge; understanding; learning and information

โลก

lôok — World; Earth; the globe; universe of people

สนอง

sà-nong — To satisfy; to fulfill; to serve a need

ความอยากรู้อยากเห็น

khwaam yàak rúu yàak hěn — Curiosity; desire to know and see things

ปัญญา

pan-yaa — Wisdom; intellect; mental understanding and insight

ทำนอง

tham-nong — In the manner of; similarly; in that way

นั้น

nán — That; those; the aforementioned (demonstrative)

ต้องการ

tông gaan — To want; to need; to desire something

เคย

khooei — Used to; ever (past experience marker)

บ่อยครั้ง

bòi khráng — Often; frequently; many times repeatedly

มา

maa — To come; toward speaker (directional particle)

แล้ว

láeo — Already; then; and then; done (aspect marker)

ที่จริงแล้ว

thîi jing láeo — Actually; in truth; as a matter of fact

การทำลาย

gaan tham laai — Destruction; act of destroying or ruining something

ร่างกาย

râang gaai — Body; physical body; the human physical form

กว่า

gwàa — More than; compared to; exceeding a degree

คุ้นเคย

khûn khooei — Familiar with; accustomed to; used to something

มาก

mâak — Very; much; a lot; greatly (intensifier)

จำไว้

jam wái — Remember; keep in mind; memorize for later

มัน

man — It; he/she (informal); that thing (pronoun)

คือ

khuue — Is; means; that is to say (definition copula)

หลักฐาน

làk-thǎan — Evidence; proof; basis for a claim

ชิ้น

chín — Piece; chunk; classifier for objects or evidence

เดียว

diiao — Single; only one; alone; sole

เอาผิด

ao phìt — To blame; to prosecute; to hold someone responsible

ค้นพบ

khón phóp — To discover; to find through investigation or research

สิ้นหวัง

sîn wǎng — Hopeless; desperate; without any remaining hope

แน่

nâe — Sure; certain; definitely (informal certainty particle)

ช่วย

chûai — To help; to assist; to aid someone

ความประสงค์

khwaam prà-song — Intention; wish; desire; one's stated purpose

ลืม

luuum — To forget; to fail to remember something

เรื่องนั้น

rûang nán — That matter; that issue; that story or affair

เพียงแค่

phiiang khâe — Just; merely; only; nothing more than that

แยแส

yae sǎe — To care about; to take notice; to bother with

ต่อ

tòr — Toward; against; per; in response to

เรื่อง

rûang — Story; matter; issue; topic; affair

ทั้งหมด

tháng mòt — All; everything; the entire amount or group

นี้

níi — This; these; the present one (demonstrative)