The Picture of Dorian Gray — Page 6

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, commonly used by women

ขอ

kho — To request or ask for something politely

พูด

phut — To speak or talk

เลย

loei — At all; so; therefore; emphasizes a statement

ว่า

wa — That; to say; introduces reported speech

นั่น

nan — That; refers to something at a distance

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals

บอก

bok — To tell or inform someone

เธอ

thoe — You; she; second or third person pronoun

อย่างนั้น

yang nan — Like that; in that manner

กล่าว

klao — To state or say in a formal manner

โอ้

o — Oh; exclamation expressing surprise or emotion

กล้าหาญ

kla han — Brave; courageous; bold in the face of danger

พอ

pho — Enough; sufficient; just as; adequate

สำหรับ

sam-rap — For; intended for a specific purpose or person

ทุก

thuk — Every; all; each without exception

อย่าง

yang — Kind; type; manner; way of doing something

ที่รัก

thi rak — Dear; beloved; term of endearment for loved one

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action

เป็น

pen — To be; to have a condition or state

คน

khon — Person; people; human being

อย่างไร

yang-rai — How; in what way; what manner

บ้าง

bang — Some; any; somewhat; used in questions for variety

ไม่

mai — No; not; negation particle

รู้จัก

ru-jak — To know or be acquainted with someone

เขา

khao — He; she; they; third person pronoun

สามี

sa-mi — Husband; a married man

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

สตรี

sa-tri — Woman; female; formal term for women

ที่

thi — At; which; that; relative pronoun or preposition

งดงาม

ngot-ngam — Beautiful; elegant; attractive in appearance

ยิ่งนัก

ying-nak — Extremely; very much; to a great degree

ล้วน

luan — All; entirely; wholly without exception

จัด

jat — To arrange; organize; classify; quite intense

อยู่

yu — To live; to stay; to be located somewhere

ใน

nai — In; inside; within a place or context

ประเภท

pra-phet — Category; type; classification of things

อาชญากร

at-cha-ya-kon — Criminal; a person who commits crimes

พลาง

phlang — While; simultaneously doing another action

จิบ

jip — To sip; to drink in small amounts

ไวน์

wai — Wine; an alcoholic beverage from grapes

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun, formal usage

ตี

ti — To hit; to strike; to beat something

ด้วย

duai — With; also; too; by means of

พัด

phat — Fan; to fan; a hand-held fan object

แปลกใจ

plaek-jai — Surprised; astonished; feeling unexpected wonder

สักนิด

sak-nit — Just a little; slightly; a tiny bit

โลก

lok — World; earth; the globe or universe

นี้

ni — This; refers to something nearby

ท่าน

than — You; honorific second person pronoun, respectful

ชั่วร้าย

chua-rai — Evil; wicked; morally bad or corrupt

อย่างยิ่ง

yang-ying — Extremely; very much; to the highest degree

แต่

tae — But; however; only; introduces a contrast

ไหน

nai — Where; which; used in questions about location

กัน

kan — Together; each other; mutual action particle

เช่นนั้น

chen-nan — Like that; such as that; in that way

ถาม

tham — To ask; to pose a question to someone

ยก

yok — To lift; to raise; to carry upward

คิ้ว

khiu — Eyebrow; the hair above the eye

ขึ้น

khuen — Up; to rise; upward direction or increase

คง

khong — Probably; likely; to remain stable

ได้

dai — Can; to be able to; to get or obtain

หน้า

na — Face; front; page; next in sequence

เท่านั้น

thao-nan — Only; merely; just that and nothing more

กับ

kap — With; and; together with someone or something

ข้าพเจ้า

kha-pha-jao — I; formal first person pronoun, very polite

นั้น

nan — That; referring to something previously mentioned

เข้า

khao — To enter; to go into; inward direction

ดีเยี่ยม

di-yiam — Excellent; outstanding; very good quality

ต่าง

tang — Different; various; foreign; each respectively

มาก

mak — Much; many; a lot; very; in great quantity

หญิง

ying — Woman; female; girl

ชรา

cha-ra — Old age; elderly; aged state of a person

ร้อง

rong — To cry; to sing; to shout or call out

ส่าย

sai — To shake; to sway side to side

หัว

hua — Head; top; beginning; chief part

มี

mi — To have; there is; to possess something

สีหน้า

si-na — Facial expression; look on one's face

จริงจัง

jing-jang — Serious; earnest; in a sincere manner

ครู่หนึ่ง

khru-nueng — A moment; a short period of time

ช่าง

chang — How; such; expresses strong quality or degree

น่าสะพรึงกลัว

na-sa-phrueng-klua — Frightening; terrifying; causing great fear

ที่สุด

thi-sut — Most; the extreme degree of something

ผู้คน

phu-khon — People; persons; human beings in general

วันนี้

wan-ni — Today; the current day

ชอบ

chop — To like; to be fond of something

เรื่องราว

rueang-rao — Story; account; narrative of events

ต่างๆ

tang-tang — Various; different kinds; multiple varieties

ลับหลัง

lap-lang — Behind someone's back; secretly; in absence

ซึ่ง

sueng — Which; that; relative pronoun connecting clauses

ความจริง

khwam-jing — Truth; reality; factual information

แท้จริง

thae-jing — Truly; genuinely; in actual fact

และ

lae — And; also; connects words or phrases together

สมบูรณ์

som-bun — Complete; perfect; fully developed or whole

ดื้อรั้น

due-ran — Stubborn; obstinate; refusing to change mind

แก้ไข

kae-khai — To correct; to fix; to amend an error

ไม่ได้

mai-dai — Cannot; not able to; did not do something

จริงๆ

jing-jing — Really; truly; indeed; emphasizes truth

ไม่ใช่

mai-chai — Is not; am not; negates identity or fact

หรือ

rue — Or; whether; used in questions or alternatives

เอนตัว

en-tua — To lean; to recline one's body

ไป

pai — To go; away; indicates movement away

ข้างหน้า

khang-na — Ahead; in front; forward direction

บน

bon — On; above; on top of a surface

เก้าอี้

kao-i — Chair; a seat with a back support

หวัง

wang — To hope; to wish for something desired

จะ

ja — Will; going to; future tense marker

เจ้าของบ้าน

jao-khong-ban — Host; homeowner; person who owns the house

หัวเราะ

hua-ro — To laugh; expressing amusement with laughter

ถ้า

tha — If; in case; conditional conjunction

พวก

phuak — Group; gang; they; refers to a group

ทั้งหลาย

thang-lai — All; everyone; the whole group collectively

บูชา

bu-cha — To worship; to adore; revere deeply

แบบ

baep — Style; type; pattern; form or model

น่าขัน

na-khan — Amusing; funny; ridiculous; worth laughing at

ต้อง

tong — Must; have to; required to do something

แต่งงาน

taeng-ngan — To marry; to get married; wedding event

ใหม่

mai — New; fresh; again; recently made or done

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of

ให้

hai — To give; to allow; to cause someone to

ทันสมัย

than-sa-mai — Modern; up-to-date; contemporary in style

มีวัน

mi-wan — Someday; there will be a day when

อีก

ik — More; again; another; additional amount

สอด

sot — To insert; to slip in; to interject something

ความสุข

khwam-suk — Happiness; joy; feeling of contentment

เกินไป

koen-pai — Too much; excessive; beyond a reasonable limit

เมื่อ

mueа — When; at the time that something happened

ผู้หญิง

phu-ying — Woman; female person; adult female

เพราะ

phro — Because; since; due to a reason

เกลียดชัง

kliat-chang — To hate; to detest intensely; strong aversion

แรก

raek — First; initial; earliest in sequence

ผู้ชาย

phu-chai — Man; male person; adult male

หลงใหล

long-lai — To be fascinated; infatuated; deeply captivated

ภรรยา

phan-ra-ya — Wife; a married woman; female spouse

ลอง

long — To try; to attempt; to test something out

โชคชะตา

chok-cha-ta — Fate; destiny; fortune determined by chance

เสี่ยง

siang — To risk; to take a chance; hazardous action