The Picture of Dorian Gray — Page 9

Vocabulary

โปรด

prôht — Please; used to make polite requests

อย่า

yàa — Do not; used to express prohibition or warning

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

เช่นนั้น

chên nán — Like that; in such a manner

เลย

loei — At all; ever; used for emphasis or negation

กล่าว

glàao — To say, state, or remark formally

ความ

kwaam — Prefix forming abstract nouns; condition or matter

พอประมาณ

phɔɔ prà-maan — Moderate; in reasonable or adequate measure

เป็น

bpen — To be; to exist as something

สิ่ง

sìng — Thing; object or matter

ที่

thîi — At; place; relative pronoun marker

อันตราย

an-tà-raai — Danger; harmful or threatening situation

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater degree

นัก

nák — Very; extremely; intensifier after adjectives

พอเพียง

phɔɔ phiiang — Sufficient; enough; self-sufficient

นั้น

nán — That; those; referring to something mentioned

เลวร้าย

leeo-ráai — Bad; terrible; wicked or dreadful

พอๆ

phɔɔ phɔɔ — About the same; equally; comparably

กับ

gàp — With; and; together with

มื้อ

mýy — Meal; a mealtime occasion

อาหาร

aa-hǎan — Food; meal; something eaten for nourishment

มาก

mâak — Much; many; a lot; very

กว่า

gwàa — More than; comparatively greater

ดี

dii — Good; fine; of high quality

งาน

ngaan — Work; job; event or function

เลี้ยง

líiang — To feast; to raise; to host a party

จ้อง

jôong — To stare; to gaze fixedly at something

มอง

mɔɔng — To look at; to gaze; to observe

เขา

khǎo — He; she; they; third person pronoun

ด้วย

dûuai — Also; too; with; as well

สงสัย

sǒng-sǎi — To doubt; to suspect; to be curious about

ท่าน

thân — You; he/she; formal respectful pronoun

ต้อง

tôong — Must; have to; be required to

มา

maa — To come; to arrive at a place

อธิบาย

à-thí-baai — To explain; to describe or clarify something

เรื่อง

rûuang — Story; matter; topic; subject

ให้

hâi — To give; to allow; to cause something

ฉัน

chǎn — I; me; first person pronoun (informal female)

ฟัง

fang — To listen; to hear attentively

สัก

sàk — Some; about; just a little; one

บ่าย

bàai — Afternoon; the period after noon

วัน

wan — Day; a 24-hour period

หนึ่ง

nùeng — One; the number one

นะ

ná — Particle seeking agreement or softening a request

ดู

duu — To look; to watch; to seem

ทฤษฎี

thrít-sà-dii — Theory; a systematic set of ideas

น่า

nâa — Worth; worthy of; deserving a feeling

หลงใหล

lǒng-lǎi — To be fascinated; enchanted or captivated by something

เธอ

thoe — You; she; second or third person pronoun (informal)

พึมพำ

pheum-pham — To mutter; to mumble softly to oneself

ขณะ

khà-nà — While; moment; at the time of

เดิน

dooen — To walk; to move on foot

ออก

òok — To exit; to go out; to leave

ไป

bpai — To go; to move away from here

จาก

jàak — From; away from; departing a place

ห้อง

hông — Room; an enclosed space in a building

ระวัง

rá-wang — To be careful; to watch out; to beware

ใช้

cháai — To use; to employ or utilize something

เวลา

wee-laa — Time; period; a specific moment

นาน

naan — Long; for a long time; lengthy duration

เกิน

goen — To exceed; too much; beyond a limit

การเมือง

gaan-mueang — Politics; matters relating to government and policy

และ

láe — And; used to connect words or clauses

อื้อฉาว

ûue-chǎao — Scandalous; notorious; causing public outrage

ของ

khɔ̌ɔng — Of; belonging to; possessive particle

พวก

phûuak — Group; gang; they; a set of people

ร้อง

róong — To cry out; to sing; to call

เรียก

rîiak — To call; to summon; to name something

ประตู

prà-tuu — Door; gate; entrance to a room or building

ถ้า

thâa — If; in case that; conditional conjunction

เรา

rao — We; us; I (informal); first person pronoun

คง

khong — Probably; likely; presumably will happen

ทะเลาะ

thá-lɔ́ — To argue; to quarrel; to fight verbally

กัน

gan — Each other; together; reciprocal marker

ข้าง

khâang — Side; beside; next to

บน

bon — On; above; on top of

แน่

nâe — Certainly; sure; definitely

บรรดา

ban-daa — All; various; the whole group of

สุภาพบุรุษ

sù-phâap-bù-rùt — Gentleman; a polite and well-mannered man

ต่าง

tàang — Different; various; each one separately

หัวเราะ

hǔa-rɔ́ — To laugh; to express amusement audibly

ก็

gɔ̂ɔ — Also; then; well; connective particle

ลุก

lúk — To stand up; to rise from a position

ขึ้น

khûen — Up; to rise; to increase; directional particle

อย่าง

yàang — Way; manner; type; like; as

เคร่งขรึม

khrêng-khreum — Serious; grave; solemn in manner

ปลาย

plaai — End; tip; the far end of something

โต๊ะ

dtó — Table; a flat surface on legs

แล้ว

láaeo — Already; then; and then; done

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing to

หัว

hǔa — Head; top part; front of something

เปลี่ยน

bplìian — To change; to switch; to alter something

ที่นั่ง

thîi-nâng — Seat; a place to sit

นั่ง

nâng — To sit; to be seated

ข้างๆ

khâang khâang — Beside; next to; on the side of

เริ่ม

rôem — To begin; to start something

พูด

phûut — To speak; to talk; to say something

เสียง

sǐiang — Sound; voice; noise

อัน

an — Classifier for small items; one; a thing

ดัง

dang — Loud; famous; well-known

เกี่ยวกับ

gìiao-gàp — About; regarding; concerning a topic

สถานการณ์

sà-thǎan-gaan — Situation; circumstances; current state of affairs

ใน

nai — In; inside; within

สภา

sà-phaa — Assembly; council; parliament

สามัญชน

sǎa-man-chon — Common people; commoners; ordinary citizens

เยาะ

yɔ́ — To mock; to sneer at; to ridicule

คู่ต่อสู้

khûu-dtɔ̀-sûu — Opponent; rival; adversary in a contest

ตน

ton — Oneself; self; reflexive pronoun

คำ

kham — Word; statement; a unit of speech

ว่า

wâa — That; to say; quotative or complementizer particle

ซึ่ง

sûeng — Which; that; relative pronoun connector

เต็ม

dtem — Full; complete; filled to capacity

สะพรึงกลัว

sà-phreung-glua — To be terrified; to feel intense fear

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for; in regard to

จิตใจ

jìt-jai — Mind; heart; spirit; inner feelings

ชาว

chaao — People of; citizen of; inhabitant of

อังกฤษ

ang-grìt — English; British; England

ได้

dâai — Can; to be able to; did (past marker)

ปรากฏ

praa-gòt — To appear; to emerge; to become visible

ซ้ำ

sám — Again; repeatedly; to repeat an action

เล่า

lâo — To tell; to narrate; particle for emphasis

ระหว่าง

rá-wàang — Between; during; among; in the middle of

การ

gaan — Prefix for actions or processes; work; activity

ระเบิด

rá-bòet — To explode; bomb; an explosive outburst

อารมณ์

aa-rom — Emotion; mood; feeling; temper

นำหน้า

nam-nâa — To lead; to precede; to go ahead of

มี

mii — To have; there is; to possess something

สัมผัส

sǎm-phàt — To touch; to feel; contact sensation

อักษร

àk-sɔ̌ɔn — Letter; character; written script symbol

หน้าที่

nâa-thîi — Duty; responsibility; role or function

เครื่องประดับ

khrûuang-prà-dàp — Ornament; decoration; accessory or jewelry

ปราศรัย

praat-sà-rai — To give a speech; to address an audience

ยก

yók — To lift; to raise; to pick up

ธง

thong — Flag; banner; a cloth national symbol

สู่

sùu — Toward; to; in the direction of

จุด

jùt — Point; dot; spot; to light or ignite

สูงสุด

sǔung-sùt — Highest; maximum; utmost level or degree

แห่ง

hàeng — Of; at; classifier for places or locations

ความคิด

kwaam-khít — Thought; idea; opinion; way of thinking

โง่เขลา

ngôo-khǎo — Foolish; stupid; lacking wisdom or intelligence

สืบทอด

sùuep-thɔ̂ɔt — To inherit; to continue; to pass on tradition

เผ่าพันธุ์

phào-phan — Race; lineage; ethnic group or clan

ร่าเริง

râa-roeng — Cheerful; lively; merry and happy

สามัญสำนึก

sǎa-man-sǎm-nùek — Common sense; basic practical judgment

มั่นคง

mân-khong — Stable; secure; firm and steady

ได้รับ

dâai-ráp — To receive; to obtain; to get something

แสดง

sà-daeng — To show; to display; to perform

เห็น

hěn — To see; to notice; to perceive visually

ปราการ

praa-gaan — Fortress; rampart; stronghold or defensive wall

เหมาะสม

mɔ̀-som — Appropriate; suitable; fitting for the occasion

สังคม

sǎng-khom — Society; social community; group of people

รอย

rooi — Mark; trace; scar; a visible impression

ยิ้มแย้ม

yím-yáem — To smile broadly; to grin cheerfully

ริมฝีปาก

rim-fǐi-bpàak — Lips; the edge of the mouth

หัน

hǎn — To turn; to face a different direction

กลับ

glàp — To return; to go back; to reverse

สบายดี

sà-baai-dii — Fine; doing well; healthy and comfortable

บ้าง

bâang — Some; somewhat; a little; any

ไหม

mǎi — Question particle for yes/no questions

เพื่อน

phûuean — Friend; companion; a close acquaintance

รัก

rák — To love; to be fond of someone

ถาม

thǎam — To ask; to question; to inquire

เหมือน

mǔuean — Like; similar to; the same as

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

ไม่ค่อย

mâi khôi — Not very; not particularly; seldom

สบาย

sà-baai — Comfortable; at ease; feeling well

แค่

khâe — Just; only; merely; no more than

เหนื่อย

nùueai — Tired; weary; exhausted from effort

เพียง

phiiang — Only; merely; just; no more than

เท่านั้น

thâo-nán — Only; that is all; nothing more

เอง

eeng — Oneself; by itself; emphasizing self-action