The Picture of Dorian Gray — Page 2

Vocabulary

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

รักษา

rák-sǎa — To treat, cure, or preserve something

จิตวิญญาณ

jìt-win-yaan — Soul or spirit of a person

ด้วย

dûay — With, also, or by means of

ประสาท

bprà-sàat — Nerve; also used informally meaning crazy

สัมผัส

sǎm-pàt — To touch or sense; physical contact

และ

láe — And; connecting words or clauses

ถ้อยคำ

tôi-kam — Words or expressions used in speech

เหล่านั้น

lào-nán — Those; referring to previously mentioned items

กังวาน

gang-waan — To resonate or echo with a clear sound

อยู่

yùu — To be located; to stay; existence marker

ใน

nai — In, inside, or within a place

หู

hǔu — Ear; organ used for hearing

ของ

kǒng — Of; belonging to someone or something

เขา

kǎo — He, she, or they; third person pronoun

เพียงใด

piang-dai — How much; to what extent

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun for distant reference

แน่

nâe — Certain, sure, or definite

ทีเดียว

tii-diao — Indeed; quite; used for strong emphasis

ป่วย

bpùay — To be sick or ill

หนัก

nàk — Heavy; serious or severe

จวน

jùan — Nearly; on the verge of happening

จะ

jà — Will; future tense marker in Thai

ตาย

taai — To die; death

มัน

man — It; informal third person pronoun

เป็น

bpen — To be; to have a condition or state

ความจริง

kwaam-jing — Truth; reality or fact

หรือ

rǔue — Or; used in questions and alternatives

ที่ว่า

tîi-wâa — That which states; referring to a claim

ได้

dâi — Can; able to; past tense marker

เลือด

lûeat — Blood; the red fluid in the body

ผู้

pûu — Person who; prefix indicating a person

บริสุทธิ์

boo-rí-sùt — Pure, innocent, or untainted

หลั่งไหล

làng-lǎi — To flow or stream abundantly

ออกมา

òok-maa — To come out; to emerge from inside

แล้ว

láew — Already; then; completion marker

สิ่งใด

sìng-dai — Anything; whatever thing

เล่า

lâo — Particle adding rhetorical emphasis to question

ชดใช้

chót-chái — To compensate or make amends for something

สิ่งนั้น

sìng-nán — That thing; referring to something specific

อนิจจา

à-nít-jaa — Alas; exclamation expressing sorrow or pity

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for someone or something

ไม่มี

mâi-mii — There is none; does not exist

ใดๆ

dai-dai — Any whatsoever; used for emphasis

แต่

dtàe — But; however; contrastive conjunction

ถึงแม้

tǔeng-máe — Even though; despite the fact that

ให้อภัย

hâi-à-pai — To forgive; to grant pardon to someone

เป็นไป

bpen-bpai — To be possible; to happen or occur

ไม่ได้

mâi-dâi — Cannot; not possible; negates ability

ลืมเลือน

luem-luean — To fade from memory; to be forgotten

ยังคง

yang-kong — Still; continuing to remain in a state

ตั้งใจ

dtâng-jai — To intend; to be determined or focused

แน่วแน่

nâew-nâe — Resolute; firmly determined without wavering

ที่จะ

tîi-jà — That will; indicating intention or purpose

ลืม

luem — To forget; to fail to remember

กำจัด

gam-jàt — To eliminate or get rid of something

ออกไป

òok-bpai — To go out; to remove outward

บดขยี้

bòt-kà-yîi — To crush or grind into pieces completely

เหมือน

mǔean — Like; similar to; resembling something

ดัง

dang — Like; as; loud; famous

ที่

tîi — Place; relative pronoun; at a location

คน

kon — Person; human being; people

งูพิษ

nguu-pít — Venomous snake; a poisonous serpent

กัด

gàt — To bite; to clench with teeth

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun for self

อันที่จริง

an-tîi-jing — Actually; in truth; in fact

มี

mii — To have; there is or there are

สิทธิ์

sìt — Right; entitlement or legal authority

อะไร

à-rai — What; anything; used in questions

พูด

pûut — To speak or talk

กับ

gàp — With; together with; and

แบบ

bàep — Style; type; pattern or manner

มา

maa — To come; directional marker toward speaker

ใคร

krai — Who; anyone; used in questions

แต่งตั้ง

dtàeng-dtâng — To appoint or designate someone to a position

ให้

hâi — To give; to allow; causative marker

ผู้พิพากษา

pûu-pí-pâak-sǎa — Judge; a person who decides legal cases

เหนือ

nǔea — Above; over; north

ผู้อื่น

pûu-ùen — Other people; others

สิ่ง

sìng — Thing; object or matter

น่า

nâa — Prefix meaning worthy of or deserving

สะพรึงกลัว

sà-preng-glua — Terrifying; causing great dread or horror

สยองขวัญ

sà-yǒng-kwǎn — Horrifying; spine-chilling; causing extreme fear

ทน

ton — To endure or tolerate something difficult

ฟัง

fang — To listen or hear something

รถ

rót — Vehicle; car or carriage

แล่น

lâen — To move swiftly; to run or glide

ไป

bpai — To go; directional marker away from speaker

เรื่อยๆ

rûeay-rûeay — Continuously; going on steadily without stopping

อย่าง

yàang — In a manner; like; type or kind

เชื่องช้า

chûeang-cháa — Slow and sluggish in movement

ดูเหมือน

duu-mǔean — It seems like; appears to be

สายตา

sǎai-dtaa — Eyesight; vision; one's line of sight

ว่า

wâa — That; to say; quotative marker

ช้า

cháa — Slow; at a reduced speed

ลง

long — To descend; downward directional marker

ทุกที

túk-tii — Every time; increasingly; each occasion

แต่ละ

dtàe-lá — Each; every individual one

ก้าว

gâao — Step; stride; to step forward

ดัน

dan — To push; to force open or against

ช่อง

chông — Gap; opening; channel or slot

เปิด

bpòet — To open; to turn on

บน

bon — On top of; above a surface

ขึ้น

kûen — To rise; upward directional marker

ตะโกน

dtà-goon — To shout or yell loudly

สั่ง

sàng — To order or command someone

คนขับ

kon-kàp — Driver; person who drives a vehicle

ขับ

kàp — To drive a vehicle; to operate

เร็ว

reo — Fast; quick; at high speed

ความอยาก

kwaam-yàak — Craving; desire or strong want

ฝิ่น

fìn — Opium; a narcotic drug substance

อัน

an — Classifier for objects; that which is

สะอิดสะเอียน

sà-ìt-sà-ian — Disgusting; nauseating; causing strong revulsion

เริ่ม

rôem — To begin or start something

แทะ

táe — To gnaw; to nibble repeatedly

กัดกิน

gàt-gin — To gnaw and consume; to corrode away

ลำคอ

lam-koo — Throat; the inside of the neck

แสบร้อน

sàep-rón — Burning and stinging sensation in body

มือ

muue — Hand; the part of the arm

บอบบาง

bòp-baang — Delicate; fragile; slender and weak

กระตุก

grà-dtùk — To twitch or jerk suddenly

ประหม่า

bprà-màa — Nervous; anxious or flustered

ใช้

chái — To use; to make use of something

ไม้เท้า

máai-táao — Walking stick; cane used for support

ตี

dtii — To hit or strike something

ม้า

máa — Horse; a large domesticated animal

บ้าคลั่ง

bâa-klâng — Frantic; wildly mad or frenzied

หัวเราะ

hǔa-ró — To laugh; expression of amusement

ฟาด

fâat — To lash or strike hard

แส้

sâe — Whip; a flexible striking instrument

ตอบ

dtòp — To answer or respond to something

ก็

gôr — Also; then; connecting particle in sentences

นิ่ง

nîng — Still; motionless; quiet and unmoving

เงียบ

ngîap — Quiet; silent; making no sound

เส้นทาง

sên-taang — Route; path or road to destination

สิ้นสุด

sîn-sùt — To end; to conclude or terminate

ถนนหนทาง

tà-nǒn-hǒn-taang — Roads and pathways; routes in general

ดุจ

dùt — Like; as if; resembling in literary usage

ใย

yai — Thread; fiber; strand of web

แมงมุม

maeng-mum — Spider; an eight-legged arachnid

สีดำ

sǐi-dam — Black color

ตัวใหญ่

dtua-yài — Large-bodied; big in size

แผ่

pàe — To spread out; to extend widely

กว้าง

gwâang — Wide; broad; spacious

ความ

kwaam — Abstract noun prefix; matter or affair

จำเจ

jam-jee — Monotonous; repetitive and tediously routine

น่าเบื่อหน่าย

nâa-bùea-nàai — Boring; tedious; causing weariness or boredom

กลายเป็น

glaai-bpen — To become; to turn into something else

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater degree

หมอก

mòk — Fog or mist; obscuring atmospheric vapor

หนาทึบ

nǎa-túep — Thick and dense; impenetrably heavy fog

เท่าใด

tâo-dai — How much; to what degree

รู้สึก

rúu-sùek — To feel; to sense an emotion

หวาดกลัว

wàat-glua — To feel frightened or fearful

มาก

mâak — Very; much; a large amount

เท่านั้น

tâo-nán — Only that much; just that; no more

จากนั้น

jàak-nán — After that; then; subsequently

พวกเขา

pûak-kǎo — They; them; a group of people

ผ่าน

pàan — To pass through or by something

ไปทาง

bpai-taang — To go toward; in the direction of

ทุ่ง

tûng — Field; open land or plain

อิฐ

ìt — Brick; rectangular block used in construction

เงียบเหงา

ngîap-ngǎo — Lonely and quiet; desolate and still

ที่นี่

tîi-nîi — Here; at this place

เบาบาง

bao-baang — Sparse; thin; light and insubstantial

กว่า

gwàa — More than; comparative marker in Thai

มองเห็น

mong-hěn — To be able to see; to spot visually

เตาเผา

dtao-pǎo — Furnace; kiln used for burning or smelting

รูปทรง

rûup-song — Shape; form or physical structure

ประหลาด

bprà-làat — Strange; unusual or weird

คล้าย

kláai — Similar to; resembling something else

ขวด

kùat — Bottle; a container for liquids

พร้อมกับ

próm-gàp — Along with; together with simultaneously

เปลวไฟ

bplew-fai — Flame; the visible burning fire

สีส้ม

sǐi-sôm — Orange color

บาน

baan — To bloom; to blossom or spread open

ออก

òok — Out; to exit or emerge outward

พัด

pát — To blow as wind; a fan