The Picture of Dorian Gray — Page 3

Vocabulary

ฉัน

chan — I, me (first person pronoun, informal)

ไม่

mai — No, not (negation word)

เคย

khoei — To have ever done something before

ต่อสู้

to su — To fight, struggle, or resist against something

กับ

kap — With, together with, and (conjunction)

ความ

khwam — Abstract noun prefix indicating a state or quality

งาม

ngam — Beautiful, lovely, attractive in appearance

เขา

khao — He, she, him, her (third person pronoun)

กล่าว

klao — To say, speak, or state formally

พร้อม

phrom — Ready, prepared, complete with everything needed

โบก

bok — To wave, signal with hand or flag

มือ

mue — Hand (body part)

นั่น

nan — That, that one (demonstrative pronoun, farther)

คือ

khue — Is, means, that is (equating verb)

ผิดพลาด

phit phlat — To make a mistake, error, or blunder

ของ

khong — Of, belonging to (possessive particle)

คุณ

khun — You (polite second person pronoun)

เชื่อ

chuea — To believe, trust, have faith in

เถอะ

thoe — Particle urging agreement or mild persuasion

ให้

hai — To give; causative particle meaning let or make

คุณค่า

khun kha — Value, worth, significance of something

มาก

mak — Many, much, a lot, very

เกินไป

koen pai — Too much, excessive, beyond a reasonable degree

พูด

phut — To speak, talk, say something

เช่น

chen — Such as, for example, like (conjunction)

นั้น

nan — That, those (demonstrative adjective or pronoun)

ได้

dai — Can, able to; to get or obtain something

อย่างไร

yang rai — How, in what way, in what manner

ยอมรับ

yom rap — To accept, admit, acknowledge something

ว่า

wa — That (quotation particle); to say that

คิด

khit — To think, consider, or calculate

การ

kan — Prefix nominalizing verbs into action nouns

มี

mi — To have, to exist, there is/are

ดี

di — Good, fine, nice, well

กว่า

kwa — More than, greater than (comparative particle)

คุณธรรม

khun tham — Virtue, moral quality, ethical goodness

แต่

tae — But, however, only (conjunction)

ใน

nai — In, inside, within (preposition)

ทาง

thang — Way, path, direction, means

กลับ

klap — To return, go back; on the contrary

กัน

kan — Together, each other (reciprocal particle)

ใคร

khrai — Who, whoever, anyone (interrogative pronoun)

จะ

cha — Will, going to (future tense marker)

รูปลักษณ์

rup lak — Appearance, looks, outward physical form

ที่

thi — At, that, which, place (multipurpose particle)

น่า

na — Worth, deserving of, likely to (prefix)

เกลียด

kliat — To hate, detest, find disgusting

แสดงว่า

sadaeng wa — Indicates that, shows that, means that

เป็น

pen — To be, to have a condition, to know how

หนึ่ง

nueng — One, a, the number one

บาป

bap — Sin, wrongdoing, moral transgression

มหันต์

mahan — Great, severe, extreme (intensifier for sin or evil)

ทั้ง

thang — All, both, entire, whole (inclusive particle)

เจ็ด

chet — Seven, the number seven

น่ะ

na — Softening or emphasizing sentence-final particle

สิ

si — Particle urging action or mild command

ร้อง

rong — To cry, shout, sing, call out

ถาม

tham — To ask, inquire, question someone

แล้ว

laeo — Already, then, after that (completion marker)

อุปมา

up pa ma — Simile, analogy, comparison using figurative language

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, issue, affair

กล้วยไม้

kluai mai — Orchid (a type of flowering plant)

ล่ะ

la — Sentence-final particle softening or seeking confirmation

เอา

ao — To take, want, get, bring (informal)

ไป

pai — To go, away, onward (directional particle)

ไว้

wai — To keep, store, set aside for later

ไหน

nai — Where, which (interrogative word)

ร้ายแรง

rai raeng — Serious, severe, grave in nature

ฐานะ

tha na — Status, position, social standing, financial condition

พรรค

phak — Political party, faction, group

อนุรักษนิยม

anu rak ni yom — Conservatism, conservative ideology or political stance

ต้อง

tong — Must, have to, need to (obligation modal)

ดูถูก

du thuk — To look down on, disrespect, belittle someone

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, entity

เหล่า

lao — Those, group of, these (plural marker)

เบียร์

bia — Beer (alcoholic beverage)

พระคัมภีร์

phra kham phi — The Bible, a sacred scripture or holy text

และ

lae — And (conjunction linking words or clauses)

ทำให้

tham hai — To make, cause, render (causative expression)

อังกฤษ

ang krit — England, English, British

เรา

rao — We, us, I (informal first person)

อย่าง

yang — Kind, type, manner, way (classifier/adverb)

อยู่

yu — To live, stay, be located, remain

ชอบ

chop — To like, enjoy, prefer something

ประเทศ

pra thet — Country, nation, state

เธอ

thoe — She, her, you (informal feminine pronoun)

อาศัย

a sai — To live, reside, rely on somewhere

เพื่อ

phuea — For, in order to, for the purpose of

วิจารณ์

wi chan — To criticize, review, comment on something

มัน

man — It, he, she (informal or referring to things)

ยิ่ง

ying — Even more, increasingly, the more (intensifier)

ขึ้น

khuen — Up, increase, rise, go up (directional particle)

ต้องการ

tong kan — To want, need, require something

นำ

nam — To lead, bring, take, introduce

คำ

kham — Word, term, syllable in language

ตัดสิน

tat sin — To judge, decide, pass judgment on

ยุโรป

yu rop — Europe (the continent)

มา

ma — To come, toward the speaker (directional verb)

ใช้

chai — To use, employ, utilize something

หรือ

rue — Or, whether (conjunction for alternatives)

พวก

phuak — Group, bunch, they, those people

อะไร

a rai — What, whatever (interrogative pronoun)

เกี่ยวกับ

kiao kap — About, concerning, related to a topic

อพยพ

op pha yop — To migrate, emigrate, flee one's homeland

ยัง

yang — Still, yet, also (continuative or additive particle)

เปิด

poet — To open, turn on, start (opposite of close)

ร้านค้า

ran kha — Shop, store, retail establishment

คำพูด

kham phut — Words, speech, spoken statement or remark

เอง

eng — Oneself, itself, by oneself (reflexive particle)

มอบ

mop — To give, bestow, hand over formally

จริง

ching — True, real, genuine, honest

กลัว

klua — To fear, be scared of something

หรอก

rok — Negative softening particle dismissing an assumption

คน

khon — Person, people, human being

ชาติ

chat — Nation, race, birth, nationality

เดียวกัน

diao kan — The same, identical, one and the same

จำ

cham — To remember, memorize, recall something

บรรยาย

ban yai — To describe, narrate, lecture about something

ช่าง

chang — How very! (exclamation); technician, craftsman

ปฏิบัติ

pa ti bat — To practice, perform, treat, carry out

เล่ห์เหลี่ยม

le liam — Cunning tricks, scheming tactics, craftiness

เมื่อ

muea — When, at the time of (temporal conjunction)

ทำ

tham — To do, make, perform an action

บัญชี

ban chi — Account, accounting, ledger, financial record

ถ่วง

thuang — To weigh down, counterbalance, delay

ดุล

dun — Balance, equilibrium, counterweight

โง่เขลา

ngo khela — Foolish, ignorant, stupid, lacking wisdom

ด้วย

duai — Also, too, with, by means of

มั่งคั่ง

mang khang — Wealthy, prosperous, rich, well-off

ชั่วร้าย

chua rai — Evil, wicked, immoral, villainous

หน้าซื่อใจคด

na sue jai khot — Hypocritical, two-faced, outwardly honest but deceitful