The Picture of Dorian Gray — Page 4

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

ถาม

thaam — To ask a question

ไม่

mai — No, not (negation word)

ค่อย

khôi — Gradually, slowly, or rather (adverb)

ดี

dii — Good, fine, or nice

นัก

nák — Very, extremely (intensifying adverb)

โดเรียน

doorian — Durian, a large spiky tropical fruit

ฉัน

chǎn — I, me (first person pronoun, informal)

คิด

khít — To think or consider something

ว่า

wâa — That (conjunction introducing a clause)

นก

nók — Bird (general term for birds)

ส่วน

sùan — Part, portion, or section of something

ใหญ่

yài — Big, large, or great in size

บิน

bin — To fly through the air

ไป

pai — To go; away (directional particle)

ยัง

yang — Still, yet, or also (adverb)

ที่

thîi — Place, location; relative pronoun marker

โล่ง

lôong — Open, spacious, unobstructed (of space)

แจ้ง

jɛ̂ɛng — Clear, bright, open (of an area or sky)

แล้ว

lɛ́ɛo — Already; then, after that (particle)

กล้า

klâa — Brave, daring, courageous

พูด

phûut — To speak or talk

ได้

dâai — Can, able to; to get or obtain

เลย

looei — So, therefore; at all (emphatic particle)

มัน

man — It (pronoun for things or animals)

จะ

jà — Will, going to (future tense marker)

ขึ้น

khûen — To go up, rise; upward directional particle

หลัง

lǎng — After; back, behind; back of body

อาหาร

aahǎan — Food, meal, cuisine

กลาง

klaang — Middle, center, midpoint of something

วัน

wan — Day (unit of time)

เมื่อ

mûea — When, at the time that (conjunction)

เรา

rao — We, us; I (informal first person pronoun)

พื้นที่

phúuenthîi — Area, space, territory, or region

ใหม่

mài — New, fresh, recent

เดิน

dəən — To walk or stroll

เตร็ดเตร่

trèt-trèe — To wander or roam around aimlessly

ตาม

taam — To follow; according to, along

ข้างๆ

khâang khâang — Beside, next to, alongside something

อากาศ

aakàat — Air, weather, atmosphere

หอม

hɔ̌ɔm — Fragrant, sweet-smelling, aromatic

ฉุน

chǔn — Pungent, sharp, acrid smell

แหลม

lɛ̌ɛm — Sharp, pointed; cape (geographical feature)

คม

khom — Sharp (of a blade or wit)

แสง

sɛ̌ɛng — Light, ray, beam of light

สี

sǐi — Color; paint; number four

น้ำตาล

náamtaan — Brown (color); sugar

และ

lɛ́ — And (conjunction linking words or clauses)

แดง

dɛɛng — Red (color)

วิบวับ

wíp-wáp — Flickering, glittering, sparkling intermittently

อยู่

yùu — To be, to stay, to live (at a place)

ใน

nai — In, inside, within

ป่า

pàa — Forest, jungle, woods

เสียง

sǐiang — Sound, noise, voice

ร้อง

rɔ́ɔng — To sing, cry out, or make a sound

แหบ

hɛ̀ɛp — Hoarse, husky (of voice or sound)

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to; things, stuff

คน

khon — Person, people, human being

ต้อน

tɔ̂ɔn — To herd, drive, or round up animals

สัตว์

sàt — Animal, creature, beast

ดัง

dang — Loud, noisy; famous, well-known

เป็น

pen — To be; to have (a condition or ability)

ครั้ง

khráng — Time, instance, occasion (counter word)

คราว

khraao — Time, occasion, turn (similar to ครั้ง)

ปืน

puuen — Gun, firearm, rifle

มา

maa — To come; toward (directional particle)

ล้วน

lûuan — All, entirely, wholly, purely

ทำให้

tham hâi — To cause, make, or cause something to happen

หลง

lǒng — To be lost; to be enchanted or infatuated

เติม

tə̂əm — To add, fill up, replenish

เต็ม

tem — Full, complete, filled up

ด้วย

dûuai — With, also, too; by means of

ความ

khwaam — Nominalizer prefix indicating abstract concept

รู้สึก

rúusùek — To feel, to sense an emotion or sensation

แห่ง

hɛ̀ng — Of, place of (formal classifier or preposition)

อิสรภาพ

ìtsaràphâap — Freedom, liberty, independence

อัน

an — Classifier for small objects; that, which

น่า

nâa — Worthy of, deserving to inspire (a feeling)

ปีติ

piiti — Joy, delight, rapture, elation

ยินดี

yindii — Glad, pleased, happy to do something

ถูก

thùuk — To be correct; to be subjected to an action

ครอบงำ

khrɔ̂ɔp ngam — To dominate, overwhelm, or take control of

สุข

sùk — Happiness, well-being, contentment

เฉยเมย

chəəi məəi — Indifferent, apathetic, unconcerned about things

สูง

sǔung — Tall, high in height or position

ส่ง

sòng — To send, deliver, or pass something along

ทันใด

than dai — Suddenly, instantly, all at once

นั้น

nán — That, those (demonstrative pronoun/adjective)

จาก

jàak — From, away from, departing a place

หญ้า

yâa — Grass (plant ground cover)

เก่า

kào — Old, aged, worn (of things)

ห่าง

hàang — Far, distant, apart from something

ออก

ɔ̀ɔk — To go out, exit; outward directional particle

ประมาณ

pràmaan — Approximately, about, roughly (estimation)

ยี่สิบ

yîisìp — Twenty (the number 20)

ข้าง

khâang — Side, flank, beside something

หน้า

nâa — Face; front; next (page or time)

พวก

phûuak — Group, bunch, gang; plural marker for people

กระต่าย

kratàai — Rabbit, hare

ตัว

tua — Body; classifier for animals and clothing

หนึ่ง

nùeng — One (the number 1)

ก็

kɔ̂ɔ — Also, then, so (connective particle)

โผล่

phòl — To emerge, pop out, appear suddenly

โดย

dooi — By, by means of, through (preposition)

มี

mii — To have, there is or there are

หู

hǔu — Ear (body part for hearing)

ปลาย

plaai — Tip, end, point of something

ดำ

dam — Black (color)

ตั้ง

tâng — To set up, erect; upright, established

ชัน

chan — Steep, upright, erect (of angle or posture)

ขา

khǎa — Leg (body part for walking)

ยาว

yaao — Long (in length or duration)

พุ่ง

phûng — To dart, shoot forward, surge rapidly

วิ่ง

wîng — To run at speed

หนี

nǐi — To flee, escape, run away from something

พุ่ม

phûm — Bush, shrub, clump of vegetation

ไม้

máai — Wood, tree, plant; stick

ยก

yók — To lift, raise, carry upward

เล็ง

leng — To aim, target, sight a weapon

แต่

tɛ̀ɛ — But, however, yet (contrast conjunction)

บาง

baang — Some, certain; thin (in thickness)

อย่าง

yàang — Kind, type, manner, way of doing

งาม

ngaam — Beautiful, lovely, graceful

การ

kaan — Nominalizer prefix for actions or processes

เคลื่อนไหว

khlûuean wǎi — Movement, motion, to move around

ประหลาด

pràlàat — Strange, odd, unusual, surprising

ทันที

thanthii — Immediately, right away, at once

อย่า

yàa — Don't (negative imperative command)

ยิง

ying — To shoot (a gun or projectile)

ปล่อย

plòoi — To release, let go, set free

ให้

hâi — To give; to let, allow, cause to

ชีวิต

chiiwít — Life, existence, living being

ไร้สาระ

ráisǎara — Nonsense, meaningless, pointless, trivial

อะไร

arai — What (interrogative pronoun)

เพื่อน

phûuean — Friend, companion, comrade

หัวเราะ

hǔarrɔ́ — To laugh, chuckle, giggle

กระโดด

kradòot — To jump, leap, spring upward

เข้า

khâo — To enter, go in; inward directional particle

ลั่น

lân — To fire, trigger, go off (of a gun)

สอง

sɔ̌ɔng — Two (the number 2)

เจ็บ

jèp — To hurt, feel pain, be sore

ปวด

pùuat — To ache, throb with pain

ซึ่ง

sûeng — Which, that (relative pronoun connector)

กลัว

kluua — To fear, be afraid of something

ชาย

chaai — Man, male person; edge or bank

ผู้

phûu — Person who (nominalizer prefix for people)

ทุกข์

thúk — Suffering, distress, sorrow (Buddhist concept)

ทรมาน

thoramaan — To torture, torment; suffering, agony

เลวร้าย

leeorâai — Terrible, dreadful, awful, very bad

ยิ่ง

yîng — Even more, increasingly, the more (intensifier)

กว่า

kwàa — More than, -er than (comparative particle)

พระเจ้า

phrá jâo — God, lord, deity; expression of surprise

โดน

doon — To be hit by, to undergo (passive marker)

อุทาน

ùthaan — To exclaim; an exclamation or interjection

โง่

ngôo — Stupid, foolish, dumb

ขวาง

khwǎang — To block, obstruct, be in the way

ปาก

pàak — Mouth; opening or entrance of something

กระบอก

krabɔ̀ɔk — Barrel (of a gun); cylinder-shaped container

หยุด

yùt — To stop, halt, cease an action

นั่น

nân — That (demonstrative, pointing to something)