The Picture of Dorian Gray — Page 5

Vocabulary

あらゆる

arayuru — 모든, 온갖 종류의

肉体的

nikutaiteki — 육체에 관한, 신체적인

知的

chiteki — 지성에 관한, 지적인

な

na — な형용사를 명사에 연결하는 조사

卓越

takuetsu — 뛰어나게 우수함, 탁월함

さ

sa — 형용사를 명사화하는 접미사

に

ni — 방향·대상을 나타내는 조사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

宿命

shukumei — 피할 수 없는 운명, 숙명

が

ga — 주어를 나타내는 격조사

つきまとう

tsukimatou — 항상 따라다니다, 붙어다니다

もの

mono — 사물·사실을 나타내는 형식명사

です

desu — 정중한 어조의 서술 어미

まるで

marude — 마치, 흡사 ~인 것처럼

歴史

rekishi — 과거의 사건·변천에 관한 역사

の

no — 소유·소속을 나타내는 격조사

中

naka — 안, 내부, ~의 가운데

で

de — 장소·수단을 나타내는 격조사

王

ō — 나라를 다스리는 왕, 군주

たち

tachi — 사람·생물의 복수를 나타내는 접미사

よろめく

yoromeku — 비틀거리다, 휘청거리다

足取り

ashidori — 걸음걸이, 발걸음의 모습

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사

しつこく

shitsukoku — 집요하게, 끈질기게

追い続ける

oisuzukeru — 계속해서 쫓다, 끝까지 추적하다

よう

yō — ~처럼, ~인 듯한 비유 표현

そんな

sonna — 그런, 그와 같은

他人

tanin — 자신 이외의 다른 사람, 타인

と

to — 대상·비교를 나타내는 격조사

違わない

chigawanai — 다르지 않다, 차이가 없다

ほう

hō — 방향·편을 나타내는 명사(~하는 편이)

いい

ii — 좋다, 바람직하다

醜く

minikuku — 추하게, 못생긴 모양으로

愚か

oroka — 어리석음, 미련함

人々

hitobito — 사람들, 여러 사람

この

kono — 이, 이 가까이 있는

世

yo — 세상, 사회, 이 세계

最も

mottomo — 가장, 제일

うまく

umaku — 잘, 능숙하게

やっていく

yatteiku — 헤쳐나가다, 잘 살아가다

い

i — 있다(いる)의 연용형, 진행·존재 보조

ます

masu — 정중한 어조의 동사 어미

彼ら

karera — 그들, 복수의 남성 또는 혼합 집단

気楽

kiraku — 마음 편함, 걱정 없이 느긋함

座って

suwatte — 앉아서(座る의 て형)

舞台

butai — 공연이 펼쳐지는 무대

ぼんやり

bonyari — 멍하니, 흐릿하게

眺める

nagameru — 멀리 바라보다, 눈으로 바라보다

られる

rareru — 가능·수동을 나타내는 조동사

から

kara — 이유·출처를 나타내는 접속조사

勝利

shōri — 싸움이나 경쟁에서 이김, 승리

知らず

shirazu — 알지 못한 채, 모르고서

して

shite — する의 て형, 동작을 연결하는 형태

も

mo — ~도, 역시를 나타내는 조사

少なくとも

sukunakutomo — 적어도, 최소한

敗北

haiboku — 싸움에서 짐, 패배

苦しみ

kurushimi — 고통, 괴로움

免れる

manukareru — 피하다, 면하다, 벗어나다

私

watashi — 나, 자신을 가리키는 1인칭 대명사

みんな

minna — 모두, 전원

そう

sō — 그렇게, 그러하게

ある

aru — 존재하다, 있다(무생물·사물)

べき

beki — ~해야 한다는 당위를 나타내는 표현

生きる

ikiru — 살다, 생존하다

て

te — 동작을 연결하는 접속 조사

騒がされる

sawagasareru — 소란스럽게 되다, 어지럽힘을 당하다

こと

koto — 사실·행위를 명사화하는 형식명사

なく

naku — 없이, ~하지 않고(ない의 연용형)

無関心

mukanshin — 관심이 없음, 무관심

不安

fuan — 걱정, 마음이 불안한 상태

他者

tasha — 자신 이외의 타인, 다른 존재

破滅

hametsu — 완전히 무너짐, 파멸

もたらす

motarasu — 가져오다, 초래하다

見知らぬ

mishiranu — 알지 못하는, 낯선

手

te — 손; 수단, 방법

受ける

ukeru — 받다, 입다, 당하다

あり

ari — ある의 연용형, 존재·소유의 연결형

ません

masen — 정중한 부정 어미(~하지 않습니다)

ん

n — 부정·확인을 나타내는 종조사

あなた

anata — 당신, 2인칭 대명사

地位

chii — 사회적 신분이나 위치, 지위

富

tomi — 재산, 풍부한 재물, 부

頭脳

zunō — 두뇌, 지적 능력

たいした

taishita — 대단한, 상당한(주로 감탄·강조에 사용)

とも

tomo — ~이든, ~이더라도(양보를 나타냄)

芸術

geijutsu — 예술, 창조적 표현 활동

価値

kachi — 가치, 값어치

せよ

seyo — ~이든(する의 명령형·양보형)

美貌

bibō — 아름다운 외모, 뛰어난 미모

みな

mina — 모두, 다, 전부

神々

kamigami — 여러 신들, 신의 복수형

与える

ataeru — 주다, 부여하다

くださった

kudasatta — 주셨다(くださる의 과거형, 존경 표현)

ゆえ

yue — 때문에, 이유로 인해(문어적 표현)

苦しむ

kurushimu — 고통받다, 괴로워하다

なり

nari — ~가 되다, ~로 되어가다

ひどく

hidoku — 심하게, 몹시

なる

naru — ~이 되다, ~으로 변하다

それ

sore — 그것, 앞서 언급된 것을 가리킴

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

名前

namae — 이름, 사람이나 사물의 명칭

か

ka — 의문을 나타내는 종조사

卿

kyō — 귀족 남성에게 붙이는 경칭, 경(卿)

スタジオ

sutajio — 작업실, 화실, 스튜디오

横切って

yokokirtte — 가로질러(横切る의 て형)

へ

e — 방향을 나타내는 격조사(~쪽으로)

歩く

aruku — 걷다, 도보로 이동하다

ながら

nagara — ~하면서, 동시에 두 동작을 나타냄

尋ねる

tazuneru — 묻다, 질문하다

た

ta — 과거·완료를 나타내는 조동사

ええ

ee — 네, 그렇습니다(가벼운 긍정 응답)

教える

oshieru — 가르치다, 알려주다

つもり

tsumori — ~할 생각, 의도를 나타내는 표현

なかった

nakatta — 없었다, 하지 않았다(과거 부정)

でも

demo — 그런데, 하지만(역접 접속사)

なぜ

naze — 왜, 어떤 이유로

いけない

ikenai — 안 된다, 해서는 안 되는

ああ

ā — 아, 오(감탄·이해의 감탄사)

説明

setsumei — 이유나 내용을 밝혀 설명함

できない

dekinai — 할 수 없다, 불가능하다

誰か

dareka — 누군가, 어떤 사람

好き

suki — 좋아함, 좋아하는 감정

なった

natta — 되었다(なる의 과거형)

とき

toki — 때, 시점

絶対

zettai — 절대로, 반드시

その

sono — 그, 그 사람·사물을 가리키는 지시어

人

hito — 사람, 인간

誰

dare — 누구, 어떤 사람인지 묻는 말

話す

hanasu — 말하다, 이야기하다

一部

ichibu — 일부, 한 부분

手放す

tebanasu — 내놓다, 포기하다, 손에서 놓다

秘密

himitsu — 남에게 숨기는 비밀

愛する

aisuru — 사랑하다, 깊이 좋아하다

まし

mashi — 더 낫다, 그래도 낫다는 비교 표현

現代

gendai — 현재의 시대, 현대

生活

seikatsu — 일상적인 삶, 생활

とって

totte — ~에게 있어서(にとって의 형태)

神秘的

shinpiteki — 불가사의하고 신비로운, 신비적인

驚異的

kyōiteki — 놀랍도록 대단한, 경이로운

くれる

kureru — (남이 나에게) 해주다, 주다

唯一

yuiitsu — 오직 하나뿐인, 유일한

思える

omoeru — ~라고 생각되다, ~처럼 여겨지다

ありふれた

arifureta — 흔한, 평범한, 보편적인

ただ

tada — 단지, 그저, 오직

隠す

kakusu — 숨기다, 감추다

だけ

dake — ~만, ~뿐임을 나타내는 조사

楽しい

tanoshii — 즐겁다, 재미있다

最近

saikin — 요즘, 최근

町

machi — 마을, 시내, 동네

離れる

hanareru — 떠나다, 멀어지다

どこ

doko — 어디, 어느 장소인지 묻는 말

行く

iku — 가다, 이동하다

家族

kazoku — 가족, 혈연으로 이루어진 집단

話してしまう

hanashiteshimau — 말해버리다, 실수로 다 이야기하다

楽しみ

tanoshimi — 즐거움, 기대되는 재미

すべて

subete — 모두, 전부

失う

ushinau — 잃다, 잃어버리다

でしょう

deshō — ~일 것이다, 추측·확인을 나타냄