The Picture of Dorian Gray — Page 7

Vocabulary

自然

shizen — 자연스러움; 억지 없이 있는 그대로의 상태

に

ni — 방향, 시간, 방법 등을 나타내는 조사

振る舞う

furumau — 특정 방식으로 행동하거나 처신하다

こと

koto — 동사를 명사화하거나 사실을 나타내는 형식명사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 주제격 조사

単なる

tan naru — 단순히 ~에 불과한, 그 이상도 이하도 아닌

ポーズ

pōzu — 일부러 취하는 자세나 겉치레 행동

過ぎ

sugi — ~에 지나지 않음, ~일 뿐임을 나타내는 표현

ない

nai — 부정을 나타내는 조동사, ~하지 않다

しかも

shikamo — 게다가, 더욱이, 앞 내용에 추가 정보를 덧붙일 때 사용

私

watashi — 일인칭 대명사, 나, 저

が

ga — 주어를 나타내는 주격 조사

知る

shiru — 알다, 인식하다, 어떤 사실을 인지하다

中

naka — 안, 가운데, 범위나 집합 내부를 나타냄

で

de — 장소·수단·범위 등을 나타내는 조사

最も

mottomo — 가장, 제일, 최고 수준임을 나타내는 부사

苛立たしい

iradatashii — 짜증스럽고 신경을 거슬리게 만드는 느낌

だ

da — ~이다, 문장을 끝맺는 기본 서술 종결형

と

to — 인용, 동반, 조건 등을 나타내는 다용도 조사

卿

kyō — 귀족이나 고위 인사에게 쓰는 경칭, 경(卿)

笑い

warai — 웃음, 웃는 행위나 그 소리

ながら

nagara — 두 동작이 동시에 일어남을 나타내는 접속 표현

叫ん

sakен (sakenде의 연용형) — 소리치다, 외치다의 활용형

そして

soshite — 그리고, 그런 다음, 앞 내용을 이어주는 접속사

二人

futari — 두 사람, 두 명을 가리키는 수량 표현

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 속격 조사

若者

wakamono — 젊은 사람, 청년

一緒

issho — 함께, 같이, 동행하는 상태

庭

niwa — 집 안에 딸린 정원, 뜰

へ

e — 방향이나 목적지를 나타내는 방향격 조사

出

de (出て의 어간) — 나오다, 바깥으로 이동하다

て

te — 동작을 이어주는 접속 조사, ~하고서

背

se — 등, 키; 여기서는 키가 큰 상태를 수식

高い

takai — 높다, 키가 크다, 가격이 비싸다

月桂樹

gekkeiju — 월계수, 잎이 향기로운 상록수 나무

茂み

shigemi — 나뭇잎이나 풀이 우거진 덤불, 수풀

陰

kage — 그늘, 빛이 가려진 어두운 부분

置か

oka (置かれ의 어간) — 놓이다, 배치되다의 수동 활용형 어간

れ

re — 수동·가능을 나타내는 조동사의 활용형

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

長い

nagai — 길다, 시간이나 물체의 길이가 큼

竹製

takesei — 대나무로 만들어진, 대나무 재질의

椅子

isu — 의자, 앉기 위한 가구

腰

koshi — 허리, 엉덩이 부근의 신체 부위

を

wo — 동작의 목적어를 나타내는 목적격 조사

落ち着け

ochitsuke — 안정시키다, 편안하게 자리 잡게 하다

陽光

yōkō — 햇빛, 태양에서 비추는 밝은 빛

磨か

mika (磨かれ의 어간) — 닦이다, 광택이 나다의 수동형 어간

葉

ha — 잎, 나뭇잎이나 식물의 잎사귀

上

ue — 위, 표면의 위쪽 위치

すべる

suberu — 미끄러지다, 표면 위를 부드럽게 흘러가다

よう

yō — ~처럼, ~같이, 비유나 양태를 나타내는 표현

流れ

nagare — 흐름, 물이나 빛 등이 흘러가는 상태

草

kusa — 풀, 지면에 자라는 작은 식물

白い

shiroi — 하얗다, 흰색을 띠는 상태

デイジー

deijī — 데이지, 흰색 꽃잎의 작고 예쁜 꽃

花

hana — 꽃, 식물에서 피어나는 아름다운 부분

かすか

kasuka — 희미하게, 아주 약하고 미세한 정도로

揺れ

yure — 흔들림, 가볍게 움직이는 상태

い

i (いる의 어간) — 있다, 존재하다의 진행형 어간

しばらく

shibaraku — 잠시, 잠깐 동안, 짧은 시간 동안

間

aida / ma — 사이, 동안, 두 시점 또는 공간 사이

後

nochi / go — 나중에, ~한 뒤, 시간적으로 이후

懐中時計

kaichū dokei — 회중시계, 주머니에 넣고 다니는 작은 시계

取り出し

toridashi — 꺼내다, 가방이나 주머니에서 물건을 빼내다

そろそろ

sorosoro — 슬슬, 이제 곧, 움직일 때가 됐음을 나타냄

行か

ika (行かなければ의 어간) — 가다의 부정 조건형 어간

なけれ

nakere — ~하지 않으면 안 된다는 의무 표현의 일부

ば

ba — 조건 가정을 나타내는 조건 접속 어미

なら

nara — ~이라면, 조건이나 전제를 나타내는 표현

彼

kare — 그, 남성 삼인칭 대명사

つぶやい

tsubuyai (つぶやいた의 어간) — 중얼거리다, 낮고 작은 목소리로 말하다

でも

demo — 그래도, 하지만, 역접의 의미로 쓰는 접속사

行く

iku — 가다, 어떤 장소로 이동하다

前

mae — 앞, 이전, 시간적·공간적으로 앞선 위치

少し

sukoshi — 조금, 약간, 소량이나 짧은 정도

尋ね

tazune — 묻다, 질문하다, 알고 싶은 것을 물어보다

質問

shitsumon — 질문, 궁금한 사항을 물어보는 행위

答え

kotae — 답, 대답, 물음에 대한 응답

もらわ

morawa (もらわなければ 등의 어간) — 받다의 부정 조건형 어간, ~해 달라는 요청

それ

sore — 그것, 앞서 언급된 사물을 가리키는 지시대명사

何

nani — 무엇, 어떤 것인지 물을 때 쓰는 의문사

画家

gaka — 화가, 그림을 전문으로 그리는 예술가

目

me — 눈, 시선, 보는 기관

地面

jimen — 지면, 땅바닥, 발 아래 땅의 표면

固定

kotei — 고정하다, 움직이지 않도록 한곳에 붙들어 두다

し

shi — 동작을 나열하거나 이유를 들 때 쓰는 접속형

まま

mama — ~한 채로, 상태가 변하지 않고 그대로인 모습

言っ

itte (言った의 て형) — 말하다의 て형, 발언하다

あなた

anata — 당신, 이인칭 대명사

も

mo — ~도, 역시, 추가나 포함을 나타내는 조사

よく

yoku — 잘, 자주, 충분히를 뜻하는 부사

知っ

shitte — 알다의 て형, 이미 알고 있는 상태

いる

iru — 있다, 존재하다, 진행이나 상태를 나타냄

はず

hazu — ~할 것이다, ~임이 틀림없다는 추측 표현

わから

wakara (わからない의 어간) — 모르다, 이해하지 못하다의 부정형 어간

話そ

hanaso — 이야기하자, 話す의 의지·권유형 어간

う

u — ~하자, 의지나 권유를 나타내는 의지형 어미

肖像画

shōzōga — 초상화, 인물의 얼굴과 모습을 그린 그림

なぜ

naze — 왜, 어떤 이유로, 원인을 묻는 의문사

展示

tenji — 전시하다, 공개적으로 작품을 내보이다

しよ

shiyo (しようとしない의 일부) — 하다의 의지형, ~하려 하다

しない

shinai — 하지 않다, 부정 행동을 나타내는 표현

か

ka — 의문을 나타내는 종결 조사

説明

setsumei — 설명, 이유나 내용을 상대에게 밝히는 행위

ほしい

hoshii — 원하다, 바라다, ~해 주길 바라는 바람 표현

本当

hontō — 진짜, 정말, 사실에 바탕을 둔 진실된 것

理由

riyū — 이유, 원인, 어떤 행동이나 사실의 근거

知り

shiri — 알다의 연용형, 알고 싶다는 표현에 이어짐

たい

tai — ~하고 싶다, 화자의 희망과 욕구를 나타냄

もう

mō — 이미, 더 이상, 지금쯤, 상황의 변화를 나타냄

話し

hanashi — 이야기, 말, 대화 또는 말하기의 명사형

いや

iya — 싫다, 거부하거나 꺼리는 감정을 나타냄

そう

sō — 그렇다, 그런 상태임을 나타내는 지시 부사

なかっ

nakatta (なかった의 어간) — 아니었다, 없었다의 과거 부정형 어간

その

sono — 그, 앞서 언급된 것을 가리키는 지시 관형사

自分

jibun — 자기 자신, 스스로를 가리키는 재귀 대명사

自身

jishin — 자기 자신, 본인 스스로를 강조하는 표현

あまり

amari — 너무, 지나치게, 과도한 정도를 나타내는 부사

多く

ōku — 많이, 다수, 양이나 수가 많은 상태

込め

kome (込める의 어간) — 담다, 감정이나 의미를 속에 넣다

られ

rare — 수동 또는 가능을 나타내는 조동사 활용형

から

kara — ~이기 때문에, 원인과 이유를 나타내는 접속 조사

子供っぽい

kodomomppoi — 유치하다, 어린아이 같이 미숙한 느낌

話

hanashi — 이야기, 말, 대화 내용

顔

kao — 얼굴, 사람의 이목구비가 있는 부분

まっすぐ

massugu — 똑바로, 구부러짐 없이 직선으로

見つめ

mitsume — 응시하다, 똑바로 바라보며 시선을 고정하다

感情

kanjō — 감정, 기쁨·슬픔 등 마음속에서 느끼는 정서

描か

egaka (描かれる의 어간) — 그리다의 수동형 어간, 표현되고 묘사되다

すべて

subete — 모든 것, 전부, 빠짐없이 다

モデル

moderu — 모델, 그림이나 사진의 피사체가 된 인물

偶然

gūzen — 우연, 의도하지 않게 일어난 뜻밖의 일

存在

sonzai — 존재, 실제로 있음, 세상에 있는 것

一つ

hitotsu — 하나, 한 개, 수량을 나타내는 기본 단위

契機

keiki — 계기, 어떤 일이 시작되는 동기나 기회

よっ

yotte (によって의 단축형) — ~에 의해, 원인이나 수단을 나타내는 표현

明かさ

akasa (明かされる의 어간) — 밝혀지다, 드러나다의 수동형 어간

れる

reru — 수동 또는 가능을 나타내는 조동사 기본형

なく

naku — ~없이, ~하지 않고, 부정의 연결 형태

むしろ

mushiro — 오히려, 그보다는, 비교·선호를 나타내는 부사

色彩

shikisai — 색채, 그림이나 사물의 다양한 색깔

ある

aru — 있다, 존재하다, 사물의 존재를 나타냄

キャンバス

kyanbasu — 캔버스, 그림을 그리는 천이나 화폭

自ら

mizukara — 스스로, 직접, 본인이 주체가 되어 행동함

明かす

akasu — 밝히다, 숨겨진 것을 드러내거나 공개하다