The Picture of Dorian Gray — Page 8

Vocabulary

私

watashi — 第一人称代词，意为"我"

が

ga — 主格助词，标记句子的主语

この

kono — 指示词，意为"这个/这幅"

絵

e — 名词，意为"画、图画"

を

wo — 宾格助词，标记动作的对象

展示

tenji — 名词/动词，意为"展示、展览"

し

shi — 动词"する"的连用形，表示动作

ない

nai — 否定助动词，表示"不、没有"

理由

riyuu — 名词，意为"理由、原因"

は

wa — 主题助词，提示句子的话题

自分

jibun — 反身代词，意为"自己、本人"

の

no — 领格助词，表示所属关系

魂

tamashii — 名词，意为"灵魂、精神"

秘密

himitsu — 名词，意为"秘密"

そこ

soko — 指示代词，意为"那里、其中"

に

ni — 助词，表示方向、位置或目的

描き出し

egakidashi — 动词，意为"描绘出来、呈现"

て

te — 连接助词，连接两个动作或表示原因

しまっ

shimatte — 辅助动词，表示动作已完成且不可逆

た

ta — 过去时助动词，表示动作已发生

で

de — 助词，表示原因、方式或场所

か

ka — 疑问助词，表示疑问或不确定

と

to — 助词，表示引用内容或并列关系

恐れ

osore — 名词/动词，意为"恐惧、害怕"

いる

iru — 辅助动词，表示动作正在进行或状态持续

から

kara — 助词，表示原因，意为"因为"

です

desu — 礼貌体系动词，表示"是、为"

笑っ

waratte — 动词"笑う"的连用形，意为"笑"

それ

sore — 指示代词，意为"那、那个"

何

nani — 疑问词，意为"什么"

彼

kare — 第三人称代词，意为"他"

尋ね

tazune — 动词，意为"询问、问"

お話し

ohanashi — 名词/动词敬语形，意为"讲述、谈谈"

ましょ

masho — 助动词意志形，表示"让我们……吧"

う

u — 意志助动词语尾，与"ましょ"构成劝诱形

言っ

itte — 动词"言う"的连用形，意为"说"

顔

kao — 名词，意为"脸、面孔"

困惑

konwaku — 名词，意为"困惑、迷惑、不解"

表情

hyoujou — 名词，意为"表情、神情"

浮かん

ukande — 动词，意为"浮现、呈现"

だ

da — 简体断定助动词，意为"是"

とても

totemo — 副词，意为"非常、十分"

楽しみ

tanoshimi — 名词，意为"期待、乐趣、享受"

い

i — 动词"いる"语干，表示存在或状态

ます

masu — 礼貌体助动词，表示礼貌语气

よ

yo — 终助词，表示告知或强调

連れ

tsure — 动词，意为"带领、陪同"

ちらり

chirari — 副词，意为"瞥一眼、偷看一下"

見

mi — 动词"見る"语干，意为"看"

ながら

nagara — 接续助词，表示同时进行两个动作

続け

tsuzuke — 动词，意为"继续"

ああ

aa — 感叹词，意为"啊、哦"表示感叹

本当に

hontouni — 副词，意为"真的、确实"

大した

taishita — 形容词，意为"了不起的、重大的"

こと

koto — 名词，意为"事情、事"

ん

n — 终助词，表示说明或强调，口语化

画家

gaka — 名词，意为"画家、艺术家"

答え

kotae — 名词/动词，意为"回答、答案"

あなた

anata — 第二人称代词，意为"你"

なかなか

nakanaka — 副词，意为"相当、颇为、不容易"

理解

rikai — 名词/动词，意为"理解、明白"

でき

deki — 动词"できる"语干，意为"能够、可以"

も

mo — 助词，意为"也、连……都"

しれ

shire — 动词"知れる"语干，用于"かもしれない"表示可能

ませ

mase — 礼貌助动词命令形，构成礼貌否定等形式

おそらく

osoraku — 副词，意为"大概、恐怕、可能"

信じ

shinji — 动词"信じる"语干，意为"相信"

もらえ

morae — 动词"もらえる"语干，意为"能得到、能让人……"

微笑み

hohoemi — 名词/动词，意为"微笑"

かがみ込み

kagamikomи — 动词，意为"弯腰、俯身"

草

kusa — 名词，意为"草、草地"

中

naka — 名词，意为"中间、里面"

ピンク

pinku — 名词，意为"粉红色"

花びら

hanabira — 名词，意为"花瓣"

デイジー

deijii — 名词，意为"雏菊"，一种花

摘み取っ

tsumitotte — 动词，意为"摘取、采摘"

眺め

nagame — 名词/动词，意为"眺望、凝视"

きっと

kitto — 副词，意为"一定、肯定"

金色

kiniro — 名词，意为"金色、金黄色"

白い

shiroi — 形容词，意为"白色的"

小さな

chiisana — 形容词，意为"小小的、微小的"

円盤

enban — 名词，意为"圆盘、圆形盘状物"

じっと

jitto — 副词，意为"静静地、凝神地、一动不动地"

見つめ

mitsume — 动词，意为"凝视、盯着看"

信じる

shinjiru — 动词，意为"相信、信任"

つい

tsui — 副词，意为"不由得、忍不住、不知不觉"

十分に

juubun ni — 副词，意为"充分地、足够地"

られ

rare — 助动词，表示被动、可能或尊敬

もの

mono — 名词，意为"事物、东西"，也可表软化语气

あれ

are — 指示代词，意为"那个、那"

ば

ba — 条件助词，意为"如果……的话"

でも

demo — 接续词/助词，意为"但是、即使……也"

風

kaze — 名词，意为"风"

木々

kigi — 名词，意为"树木（复数）、众多树木"

いくつ

ikutsu — 疑问词/数量词，意为"几个、多少"

散らし

chirashi — 动词，意为"散落、撒落"

重たい

omotai — 形容词，意为"沉重的、厚重的"

ライラック

rairakku — 名词，意为"丁香花、紫丁香"

花房

hanafusa — 名词，意为"花穗、成串的花"

小花

shouka — 名词，意为"小花"

集め

atsume — 动词，意为"聚集、收集"

まま

mama — 名词，意为"保持原状、就这样"

けだるい

kedarui — 形容词，意为"倦怠的、慵懒的"

空気

kuuki — 名词，意为"空气、气氛"

ゆらゆら

yurayura — 副词，意为"摇摇晃晃、飘荡"

揺れ

yure — 动词，意为"摇动、摇曳"

壁

kabe — 名词，意为"墙壁"

そば

soba — 名词，意为"旁边、附近"

バッタ

batta — 名词，意为"蚱蜢、蝗虫"

鳴き始め

nakihajime — 动词，意为"开始鸣叫、开始叫"

細長い

hosonagai — 形容词，意为"细长的"

トンボ

tonbo — 名词，意为"蜻蜓"

青い

aoi — 形容词，意为"蓝色的、青色的"

糸

ito — 名词，意为"线、丝线"

よう

you — 助词/名词，意为"像……一样、好像"

茶色い

chairoi — 形容词，意为"茶色的、棕色的"

薄い

usui — 形容词，意为"薄的、淡的"

羽

hane — 名词，意为"翅膀、羽毛"

広げ

hirogete — 动词，意为"展开、张开"

ふわり

fuwari — 副词，意为"轻飘飘地、飘然"

飛び過ぎ

tobisugite — 动词，意为"飞过、掠过"

心臓

shinzou — 名词，意为"心脏"

鼓動

kodou — 名词，意为"心跳、跳动"

聞こえる

kikoeru — 动词，意为"听得见、能听到"

な

na — 终助词，表示感叹或自言自语

気

ki — 名词，意为"感觉、气息、心情"

これ

kore — 指示代词，意为"这个、这"

語ら

katara — 动词"語る"未然形，意为"讲述、叙说"

れる

reru — 助动词，表示被动，意为"被……"

思っ

omotte — 动词"思う"连用形，意为"认为、觉得"

話

hanashi — 名词，意为"话、故事、谈话"

単純

tanjun — 名词/形容动词，意为"简单、单纯"

しばらく

shibaraku — 副词，意为"暂时、片刻、过了一会儿"

二

ni — 数词，意为"二、两"

か月

kagetsu — 名词，意为"……个月"，表示月份数量

前

mae — 名词，意为"之前、前面"

パーティー

paatii — 名词，意为"派对、聚会"

参加

sanka — 名词/动词，意为"参加、加入"

まし

mashi — 礼貌体助动词语干，构成"ました"等礼貌过去形