The Prince — Page 10

Vocabulary

12月

juu-ni-gatsu — 12월, 일 년의 열두 번째 달

13日

juu-san-nichi — 13일, 한 달의 열세 번째 날

付け

tsuke — 날짜 표기에 쓰이는 '~자(字)' 의미

で

de — 수단·장소·이유를 나타내는 조사

に

ni — 방향·대상을 나타내는 조사 '~에게'

宛て

ate — 특정인을 수신자로 지정함, '~앞으로'

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

手紙

tegami — 편지, 상대방에게 글로 전하는 통신 수단

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사 '~의'

中

naka — 안, 내부, 무언가의 가운데 부분

彼

kare — 그, 제3자 남성을 가리키는 대명사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사 '~은/는'

この

kono — 이, 가까이 있는 것을 가리키는 지시어

時期

jiki — 시기, 특정한 때나 기간

自分

jibun — 자신, 스스로를 가리키는 1인칭 표현

生活

seikatsu — 생활, 일상적으로 살아가는 방식

つい

tsuite — '~에 대해'라는 뜻의 연결 표현(について)

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 조사

非常

hijō — 매우, 보통 수준을 훨씬 넘는 정도

興味深い

kyōmi-bukai — 흥미롭다, 관심을 강하게 끄는 상태

描写

byōsha — 묘사, 장면이나 상황을 글로 그려냄

を

wo — 목적어를 나타내는 조사 '~을/를'

残し

nokoshi — 남기다, 기록이나 흔적을 후세에 전하다

おり

ori — '있다'의 격식체(おる), 상태 지속을 나타냄

それ

sore — 그것, 앞에서 언급한 것을 가리키는 지시어

執筆

shippitsu — 집필, 글이나 책을 직접 써서 완성함

し

shi — 동작을 나열할 때 쓰는 연결형 어미

方法

hōhō — 방법, 목적 달성을 위한 구체적인 수단

と

to — '~와/과' 또는 인용을 나타내는 조사

動機

dōki — 동기, 어떤 행동을 하게 만드는 이유

明らか

akiraka — 명확하다, 분명하게 드러나 있는 상태

いる

iru — 있다, 동작이나 상태의 지속을 나타냄

家族

kazoku — 가족, 함께 사는 혈연 또는 결혼 관계의 구성원

や

ya — 여러 항목을 나열할 때 쓰는 조사 '~와'

近所

kinjo — 근처, 집 주변의 가까운 이웃 지역

人々

hitobito — 사람들, 여러 명의 사람을 통칭하는 말

日々

hibi — 나날, 매일매일 반복되는 일상

営み

itonami — 생업이나 일상적인 활동, 생활의 행위

後

nochi / ato — 후, 어떤 일이 끝난 다음의 시점

こう

kō — 이렇게, 다음에 오는 내용을 예고하는 부사

書い

kaite — 쓰다(書く)의 て형, 다음 동작과 연결

夕方

yūgata — 저녁 무렵, 해가 지기 시작하는 시간대

なる

naru — 되다, 상태나 시간이 변화함을 나타냄

私

watashi — 나, 1인칭 주어를 나타내는 대명사

家

ie / uchi — 집, 사람이 거주하는 건물이나 가정

帰り

kaeri — 돌아오다(帰る)의 명사형, 귀가

書斎

shosai — 서재, 책이나 문서를 두고 공부하는 방

へ

e — 방향을 나타내는 조사 '~으로/에'

向かう

mukau — 향하다, 특정 방향이나 장소로 이동하다

入り口

iriguchi — 입구, 안으로 들어가는 통로나 문

埃

hokori — 먼지, 바닥이나 공기 중의 작은 티끌

汚れ

yogore — 더러움, 오물이나 때가 묻은 상태

まみれ

mamire — 온통 ~투성이인 상태를 나타내는 표현

農民

nōmin — 농민, 농업에 종사하는 사람

服

fuku — 옷, 몸에 걸치는 의복

脱ぎ

nugi — 벗다(脱ぐ)의 연용형, 옷을 벗는 행위

高貴

kōki — 고귀하다, 신분이나 품격이 매우 높은 상태

な

na — 형용동사를 명사에 연결하는 수식 어미

宮廷

kyūtei — 궁정, 왕이나 귀족이 거처하는 공식 공간

礼服

reifuku — 예복, 공식 행사에 입는 격식 있는 의상

身

mi — 몸, 자신의 신체 또는 자기 자신

まとう

matou — (옷을) 두르다, 몸에 감아 입다

相応しい

fusawashii — 걸맞다, 어떤 상황이나 지위에 어울리다

衣

koromo — 의복, 몸을 감싸는 옷 (격식체 표현)

着替え

kigae — 갈아입다, 다른 옷으로 바꾸어 입는 행위

古

inishie — 옛날, 먼 과거나 고대를 뜻하는 표현

古代

kodai — 고대, 역사적으로 아주 오래된 시대

入っ

haitte — 들어가다(入る)의 て형, 진입 동작 연결

いく

iku — 가다, 어떤 상태가 계속 진행됨을 나타냄

彼ら

karera — 그들, 복수의 제3자를 가리키는 대명사

温かく

atatakaku — 따뜻하게, 온기 있게 맞이하는 방식

迎え入れ

mukaeireru — 맞아들이다, 따뜻하게 환영하며 들어오게 하다

られ

rare — 수동 또는 존경을 나타내는 조동사

ただ

tada — 오직, 다른 것 없이 그것만을 뜻하는 부사

だけ

dake — ~만, 범위를 한정하는 조사

ため

tame — ~위해, 목적이나 이익을 나타내는 표현

糧

kate — 양식, 정신적·육체적 영양이 되는 것

いただく

itadaku — 받다의 겸양어, 공손히 받거나 얻다

そこ

soko — 거기, 앞서 언급한 장소를 가리키는 지시어

ためらう

tamerau — 주저하다, 망설이며 결정을 미루다

こと

koto — 일·것, 행위나 사실을 명사화하는 표현

なく

naku — ~없이, 부정의 연결형 '~하지 않고'

話しかけ

hanashikake — 말을 걸다, 상대방에게 먼저 말을 시작하다

行動

kōdō — 행동, 의지를 가지고 실제로 움직이는 것

理由

riyū — 이유, 어떤 일이 일어난 원인이나 근거

尋ねる

tazuneru — 묻다, 모르는 것을 상대방에게 질문하다

する

suru — 하다, 가장 기본적인 동작 동사

慈悲深く

jihi-bukaku — 자비롭게, 따뜻한 연민으로 대하는 방식

答え

kotae — 대답, 질문에 응하는 말이나 반응

くれる

kureru — (남이 나에게) 주다, 호의를 베풀다

そう

sō — 그렇게, 앞 내용을 받아 연결하는 부사

四

shi / yon — 4, 숫자 넷을 나타내는 한자

時間

jikan — 시간, 일정한 길이의 시간적 단위

間

aida / kan — ~동안, 일정 시간 또는 공간의 사이

疲れ

tsukare — 피로, 몸이나 마음이 지친 상태

感じ

kanji — 느낌, 감각으로 인식되는 주관적 상태

ず

zu — ~않고, 동사 부정의 연결형 어미

あらゆる

arayuru — 모든, 존재하는 것 전부를 포괄하는 표현

悩み

nayami — 고민, 마음속 걱정이나 괴로운 문제

忘れ

wasure — 잊다(忘れる)의 연용형, 기억에서 사라지다

貧し

mazushi — 가난하다, 경제적으로 여유가 없는 상태

さ

sa — 형용사를 명사로 만드는 접미사 '~함/~음'

も

mo — ~도, 추가나 강조를 나타내는 조사

恐ろしく

osoroshiku — 무섭게, 두려움을 느끼게 하는 방식

死

shi — 죽음, 생명이 끝나는 상태나 사건

怯え

obiyo — 겁먹다(怯える)의 연용형, 두려움에 떨다

させ

sase — 사역 조동사, 타인에게 어떤 행동을 시키다

ない

nai — 없다/않다, 부정을 나타내는 보조 형용사

ひたすら

hitasura — 오로지, 다른 것 없이 한 가지에 집중하는 모습

その

sono — 그, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시 연체사

偉大

idai — 위대하다, 뛰어난 업적이나 인물을 표현

完全

kanzen — 완전, 부족함이 전혀 없이 온전한 상태

魅了

miryō — 매료, 강하게 끌려 빠져드는 상태

れ

re — 수동 조동사(れる)의 일부, ~당하다/되다