The Real Mother Goose — Page 33

Vocabulary

霧

kiri — หมอก ไอน้ำที่ลอยอยู่ใกล้พื้นดิน

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

じめじめ

jimejime — รู้สึกชื้นแฉะและอับทึบ

した

shita — รูปอดีตของกริยา する (ทำ) หรือ แปลว่า ด้านล่าง

朝

asa — ตอนเช้า ช่วงเวลาหลังจากพระอาทิตย์ขึ้น

空

sora — ท้องฟ้า พื้นที่เหนือศีรษะที่มองเห็นได้

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

曇っ

kumot(te) — (ฟ้า) มีเมฆปกคลุม ไม่แจ่มใส

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาหรือแสดงการกระทำต่อเนื่อง

た

ta — อนุภาคท้ายประโยคแสดงเหตุการณ์ในอดีต

私

watashi — ฉัน สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

偶然

guuzen — โดยบังเอิญ เหตุการณ์ที่ไม่ได้ตั้งใจ

老人

roujin — คนแก่ ผู้สูงอายุ

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือจุดหมาย

出会っ

deat(te) — พบกันโดยบังเอิญ เจอกันโดยไม่คาดคิด

彼

kare — เขา สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

全身

zenshin — ทั้งร่างกาย ตั้งแต่หัวจรดเท้า

革

kawa — หนังสัตว์ที่ผ่านการฟอก ใช้ทำเสื้อผ้าหรือกระเป๋า

服

fuku — เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมของกริยา

着

ki(te) — สวมใส่เสื้อผ้า แต่งกาย

挨拶

aisatsu — การทักทาย การกล่าวคำต้อนรับหรือลา

始め

hajime — เริ่มต้น จุดเริ่มต้นของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

にやり

niyari — ยิ้มมุมปาก ยิ้มอย่างพึงพอใจหรือลึกลับ

と

to — อนุภาคแสดงการอ้างอิง หรือ แปลว่า กับ

笑い

warai — การหัวเราะ รอยยิ้ม

お

o — คำนำหน้าเพื่อแสดงความสุภาพ

元気

genki — สุขภาพดี มีพลังงาน สดชื่น

です

desu — คำลงท้ายประโยคแสดงความสุภาพ แปลว่า เป็น/คือ

か

ka — อนุภาคท้ายประโยคแสดงคำถาม

また

mata — อีกครั้ง หรือ นอกจากนี้

大きな

ookina — ใหญ่โต มีขนาดใหญ่

森

mori — ป่าไม้ พื้นที่ที่มีต้นไม้หนาแน่น

中

naka — ข้างใน ภายใน ตรงกลาง

いる

iru — อยู่ (สำหรับสิ่งมีชีวิต)

町

machi — เมืองเล็ก ย่านชุมชน

へ

e — อนุภาคแสดงทิศทางหรือจุดหมายปลายทาง

行っ

it(te) — ไป เดินทางไปยังสถานที่

しまっ

shimat(te) — ทำสำเร็จแล้ว (มักมีนัยไม่ตั้งใจ)

数珠

juzu — ลูกประคำ สายลูกปัดใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา

数え

kazoe — นับ คำนวณจำนวน

緑

midori — สีเขียว สีของใบไม้และหญ้า

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่ วิธีการ หรือสาเหตุ

草むら

kusamura — กอหญ้า พุ่มหญ้าที่ขึ้นหนาแน่น

間

aida / ma — ระหว่าง ช่วงเวลาหรือพื้นที่ระหว่างสองสิ่ง

もし

moshi — ถ้าหาก คำเริ่มต้นประโยคสมมติ

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือกรรมในบางโครงสร้าง

もう

mou — แล้ว อีกแล้ว หรือ ไม่อีกต่อไป

戻っ

modot(te) — กลับมา คืนสู่จุดเดิม

来

ki(te) — มา เดินทางมายังที่นี่

なけれ

nakere — ส่วนหนึ่งของ なければ แปลว่า ถ้าไม่...

ば

ba — อนุภาคแสดงเงื่อนไข แปลว่า ถ้า...

たち

tachi — คำต่อท้ายแสดงพหูพจน์ เช่น พวกเขา

ひどく

hidoku — อย่างรุนแรง อย่างมาก

嘆き

nageki — การคร่ำครวญ การแสดงความเศร้าโศก

悲しむ

kanashimu — เศร้าโศก รู้สึกเสียใจอย่างมาก

だろう

darou — คงจะ น่าจะ แสดงการคาดเดา

雨

ame — ฝน น้ำที่ตกลงมาจากท้องฟ้า

よ

yo — อนุภาคท้ายประโยคแสดงการเน้นย้ำหรือบอกข้อมูล

行け

ike — ไปเถอะ! รูปคำสั่งของกริยา 行く

そして

soshite — และแล้ว จากนั้น ใช้เชื่อมประโยค

二度

nido — สองครั้ง สองรอบ

来る

kuru — มา กริยาแสดงการเดินทางมาหา

な

na — อนุภาคห้ามปราม อย่าทำ! (รูปคำสั่งปฏิเสธ)

から

kara — จาก มาจาก แสดงจุดเริ่มต้น

老婦人

roufujin — หญิงชรา ผู้หญิงสูงอายุ

やって

yatte — ทำ มา (รูปเชื่อมของกริยา やる)

子ども

kodomo — เด็ก ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

ダンス

dansu — การเต้นรำ การเคลื่อนไหวตามจังหวะดนตรี

教え

oshie — สอน การสอนหรือคำสอน

しかし

shikashi — แต่ อย่างไรก็ตาม ใช้แสดงการขัดแย้ง

彼ら

karera — พวกเขา สรรพนามพหูพจน์บุรุษที่สาม

あまり

amari — มากเกินไป (มักใช้กับประโยคปฏิเสธ)

も

mo — ด้วย เช่นกัน อนุภาคแสดงความเหมือน

硬直

koucho ku — แข็งทื่อ ร่างกายหรือข้อต่อเคลื่อนไหวลำบาก

し

shi — รูปเชื่อมกริยา หรือ แปลว่า ทำ (รูปย่อ)

彼女

kanojo — เธอ สรรพนามบุรุษที่สามเพศหญิง

すぐ

sugu — ทันที เร็ว ๆ นี้ โดยไม่รอช้า

家

ie / uchi — บ้าน ที่อยู่อาศัย

帰し

kaeshi — ส่งกลับ ให้กลับไป

この

kono — นี้ ใช้ขยายนามที่อยู่ใกล้ผู้พูด

いっぱい

ippai — เต็ม มาก จนล้น

赤い

akai — สีแดง มีสีแดงสด

丘

oka — เนินเขา พื้นที่สูงขึ้นเล็กน้อย

上

ue — ด้านบน ข้างบน

三十

sanjuu — สามสิบ ตัวเลข 30

頭

tou / atama — หัว หรือหน่วยนับสัตว์

白い

shiroi — สีขาว มีสีขาวสะอาด

馬

uma — ม้า สัตว์สี่ขาที่ใช้ขี่หรือบรรทุก

今

ima — ตอนนี้ ขณะนี้ ปัจจุบัน

踏み

fumi — การเหยียบ การก้าวเท้าลงบนพื้น

鳴らし

narashi — ทำให้เกิดเสียง ส่งเสียง

噛み

kami — กัด เคี้ยว ใช้ฟันงับสิ่งของ

じっと

jitto — นิ่งเฉย ไม่เคลื่อนไหว จ้องมอง

立っ

tat(te) — ยืน อยู่ในท่าตั้งตัวตรง

コマドリ

Komadori — นกโรบิน นกขนาดเล็กอกสีส้ม

息子

musuko — ลูกชาย บุตรชาย

ある

aru — มีอยู่ (สำหรับสิ่งไม่มีชีวิต) หรือ บาง...

日

hi / nichi — วัน วันใดวันหนึ่ง

パン

pan — ขนมปัง อาหารที่ทำจากแป้งสาลีอบ

買い

kai — ซื้อ การซื้อสิ่งของ

プラム

puramu — ลูกพลัม ผลไม้รสหวานอมเปรี้ยว

する

suru — ทำ กระทำ กริยาอเนกประสงค์

普通

futsuu — ปกติ ธรรมดา ทั่วไป

決め

kime — ตัดสินใจ กำหนด

られ

rare — รูปถูกกระทำ (passive) หรือแสดงความสามารถ

ず

zu — โดยไม่... รูปปฏิเสธในประโยคเชื่อม

帰っ

kaet(te) — กลับบ้าน เดินทางกลับ

ビロード

biroodo — ผ้ากำมะหยี่ ผ้าเนื้อนุ่มมีขนสั้น

コート

kooto — เสื้อโค้ต เสื้อคลุมยาว

娘

musume — ลูกสาว บุตรสาว

キス

kisu — จูบ การแสดงความรักด้วยการใช้ปาก

コイン

koin — เหรียญ เงินโลหะขนาดเล็ก

渡し

watashi — ส่งมอบ มอบให้

その

sono — นั้น ใช้ขยายนามที่อยู่ห่างออกไปเล็กน้อย

割れ

ware — แตก แยกออก มีรอยร้าว

使え

tsukae — ใช้ได้ หรือ รูปคำสั่งของ 使う

なかっ

nakat(ta) — ไม่มี ไม่ได้ รูปอดีตปฏิเสธ

ああ

aa — อ้าว โอ้ อุทานแสดงความรู้สึกต่าง ๆ

あなた

anata — คุณ สรรพนามบุรุษที่สองแบบสุภาพ

そんな

sonna — แบบนั้น อย่างนั้น ในลักษณะนั้น

こと

koto — เรื่อง สิ่ง สภาพการณ์ (นามนามธรรม)