The Real Mother Goose — Page 46

Vocabulary

我们

wǒmen — สรรพนามบุรุษที่หนึ่งพหูพจน์ หมายถึง พวกเรา

也

yě — คำวิเศษณ์ แสดงความหมายว่า ด้วย หรือ เช่นกัน

有

yǒu — กริยา แสดงการมีหรือครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

很多

hěn duō — คำแสดงปริมาณ หมายถึง มาก หรือ จำนวนมาก

老鼠

lǎoshǔ — สัตว์ฟันแทะขนาดเล็ก หมายถึง หนู

在

zài — บุพบทหรือกริยา แสดงสถานที่หรือการอยู่ที่ใดที่หนึ่ง

食品

shípǐn — คำนาม หมายถึง อาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหาร

储藏室

chǔcángshì — ห้องสำหรับเก็บสะสมสิ่งของหรืออาหาร

里

lǐ — คำบอกสถานที่ หมายถึง ข้างใน หรือ ภายใน

大吃大喝

dà chī dà hē — สำนวน หมายถึง กินดื่มอย่างเต็มที่และฟุ่มเฟือย

但

dàn — 接续词 แสดงความขัดแย้ง หมายถึง แต่ หรือ อย่างไรก็ตาม

就

jiù — คำวิเศษณ์ เน้นการกระทำหรือผล หมายถึง ก็ หรือ แล้วก็

让

ràng — กริยา หมายถึง ยอมให้ หรือ ทำให้ผู้อื่นกระทำสิ่งใด

它们

tāmen — สรรพนามพหูพจน์สำหรับสิ่งของหรือสัตว์ หมายถึง พวกมัน

待着

dāizhe — กริยา หมายถึง อยู่เฉยๆ หรือ คงอยู่ในที่นั้น

继续

jìxù — กริยา หมายถึง ดำเนินต่อไปหรือทำต่อเนื่องโดยไม่หยุด

啃

kěn — กริยา หมายถึง แทะหรือกัดกินอาหารแข็งด้วยฟัน

吧

ba — อนุภาคท้ายประโยค แสดงการเสนอแนะหรือขอความเห็นใจ

一只

yī zhī — ลักษณนามสำหรับสัตว์ หมายถึง หนึ่งตัว

小

xiǎo — คำคุณศัพท์ หมายถึง เล็ก หรือ มีขนาดน้อย

褐鼠

hè shǔ — หนูสีน้ำตาล เป็นสายพันธุ์หนูที่พบทั่วไป

能

néng — กริยาช่วย หมายถึง สามารถ หรือ มีความสามารถที่จะทำ

什么

shénme — คำสรรพนามคำถาม หมายถึง อะไร หรือ สิ่งใด

害处

hàichu — คำนาม หมายถึง โทษหรืออันตรายที่เกิดจากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

呢

ne — อนุภาคท้ายประโยค ใช้ถามหรือเน้นคำถามอย่างอ่อนโยน

好

hǎo — คำคุณศัพท์ หมายถึง ดี หรือ เหมาะสม

建议

jiànyì — คำนาม/กริยา หมายถึง ข้อเสนอแนะหรือการแนะนำ

叫

jiào — กริยา หมายถึง เรียก สั่ง หรือบอกให้ผู้อื่นทำสิ่งใด

你

nǐ — สรรพนามบุรุษที่สอง หมายถึง คุณ หรือ เธอ

来

lái — กริยา หมายถึง มา หรือ เดินทางมายังที่นี่

做

zuò — กริยา หมายถึง ทำ หรือ ปฏิบัติงานสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

随手

suíshǒu — คำวิเศษณ์ หมายถึง ทำสิ่งใดโดยสะดวกมือหรือทันที

关门

guān mén — กริยา หมายถึง ปิดประตู

永远

yǒngyuǎn — คำวิเศษณ์ หมายถึง ตลอดไป หรือ ชั่วนิรันดร์

不会

bú huì — กริยาช่วยปฏิเสธ หมายถึง จะไม่ หรือ ไม่น่าจะเป็น

被

bèi — บุพบท ใช้สร้างประโยคถูกกระทำ หมายถึง ถูก

责骂

zémà — กริยา หมายถึง ถูกดุหรือตำหนิจากผู้อื่น

我

wǒ — สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง หมายถึง ฉัน หรือ ผม

爱

ài — กริยา หมายถึง รัก หรือ มีความรู้สึกรักใคร่ต่อใครบางคน

快乐

kuàilè — คำคุณศัพท์ หมายถึง มีความสุข หรือ รู้สึกสนุกสนาน

的

de — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

它

tā — สรรพนามบุรุษที่สามสำหรับสิ่งของหรือสัตว์ หมายถึง มัน

就像

jiù xiàng — คำเปรียบเทียบ หมายถึง เหมือนกับ หรือ ราวกับว่า

生命

shēngmìng — คำนาม หมายถึง ชีวิต หรือ การมีชีวิตอยู่

花掉

huādiào — กริยา หมายถึง ใช้จ่ายเงินหรือเวลาจนหมดไป

了

le — อนุภาคแสดงการกระทำที่เสร็จสิ้นหรือการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์

带

dài — กริยา หมายถึง พา นำ หรือ ถือสิ่งของติดตัวไปด้วย

回家

huí jiā — กริยา หมายถึง กลับบ้าน

给

gěi — กริยา/บุพบท หมายถึง ให้ หรือ มอบสิ่งใดแก่ผู้อื่น

妻子

qīzi — คำนาม หมายถึง ภรรยา หรือ คู่สมรสหญิง

可爱

kě'ài — คำคุณศัพท์ หมายถึง น่ารัก หรือ มีเสน่ห์น่าชื่นชม

再见

zàijiàn — คำอำลา หมายถึง ลาก่อน หรือ พบกันใหม่

宝贝

bǎobèi — คำนาม/คำเรียกรัก หมายถึง ที่รัก หรือ สิ่งมีค่า

爸爸

bàba — คำนาม หมายถึง พ่อ หรือ บิดา

去

qù — กริยา หมายถึง ไป หรือ เดินทางออกจากที่นี่

打猎

dǎliè — กริยา หมายถึง ล่าสัตว์ในป่าหรือธรรมชาติ

妈妈

māma — คำนาม หมายถึง แม่ หรือ มารดา

挤奶

jǐ nǎi — กริยา หมายถึง รีดนม จากวัวหรือสัตว์ให้นม

姐姐

jiějie — คำนาม หมายถึง พี่สาว หรือ น้องสาวคนโต

纺丝

fǎng sī — กริยา หมายถึง ปั่นด้ายหรือทอเส้นใยเป็นด้าย

哥哥

gēge — คำนาม หมายถึง พี่ชาย หรือ น้องชายคนโต

买

mǎi — กริยา หมายถึง ซื้อ หรือ ได้สิ่งของมาโดยแลกด้วยเงิน

兽皮

shòupí — คำนาม หมายถึง หนังสัตว์ หรือ ขนสัตว์ที่ลอกออกมา

裹住

guǒzhù — กริยา หมายถึง ห่อหุ้มหรือพันสิ่งของด้วยวัสดุ

儿子

érzi — คำนาม หมายถึง ลูกชาย หรือ บุตรชาย

偷

tōu — กริยา หมายถึง ขโมย หรือ ลักทรัพย์ของผู้อื่น

一头

yī tóu — ลักษณนามสำหรับสัตว์ใหญ่ หมายถึง หนึ่งตัว

猪

zhū — คำนาม หมายถึง หมู หรือ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่ง

然后

ránhòu — คำสันธาน หมายถึง จากนั้น หรือ แล้วหลังจากนั้น

跑掉

pǎodiào — กริยา หมายถึง วิ่งหนีไป หรือ หลบหนีอย่างรวดเร็ว

吃掉

chīdiào — กริยา หมายถึง กินจนหมด หรือ กินสิ่งใดจนสิ้นเชิง

打

dǎ — กริยา หมายถึง ตี หรือ ใช้แรงกระทบสิ่งใด

哭着

kūzhe — กริยา หมายถึง ร้องไห้อยู่ หรือ กระทำสิ่งใดขณะร้องไห้

跑下

pǎo xià — กริยา หมายถึง วิ่งลงมา หรือ วิ่งลงจากที่สูง

街道

jiēdào — คำนาม หมายถึง ถนน หรือ เส้นทางในเมือง

一间

yī jiān — ลักษณนามสำหรับห้องหรืออาคาร หมายถึง หนึ่งหลัง

小屋

xiǎowū — คำนาม หมายถึง บ้านเล็กๆ หรือ กระท่อม

住着

zhùzhe — กริยา หมายถึง อาศัยอยู่ หรือ พักพิงในที่ใดที่หนึ่ง

一对

yī duì — ลักษณนาม หมายถึง หนึ่งคู่ หรือ สองสิ่งที่เข้าคู่กัน

夫妻

fūqī — คำนาม หมายถึง สามีและภรรยา หรือ คู่สมรส

相信

xiāngxìn — กริยา หมายถึง เชื่อ หรือ มีความเชื่อถือในสิ่งใดหรือใครบางคน

他们

tāmen — สรรพนามพหูพจน์บุรุษที่สาม หมายถึง พวกเขา

是

shì — กริยา หมายถึง เป็น หรือ คือ

非常

fēicháng — คำวิเศษณ์ หมายถึง มาก หรือ อย่างยิ่ง

奇特

qítè — คำคุณศัพท์ หมายถึง แปลกประหลาด หรือ ไม่ธรรมดา

人

rén — คำนาม หมายถึง คน หรือ มนุษย์

因为

yīnwèi — คำสันธาน หมายถึง เพราะว่า หรือ เนื่องจาก

令人

lìng rén — กริยาวลี หมายถึง ทำให้คนรู้สึกหรือทำให้คนรู้สึกบางอย่าง

惊讶

jīngyà — คำคุณศัพท์ หมายถึง ประหลาดใจ หรือ ตกใจ

两人

liǎng rén — คำนามวลี หมายถึง สองคน หรือ ทั้งคู่

都

dōu — คำวิเศษณ์ หมายถึง ทั้งหมด หรือ ล้วนแล้วแต่

用

yòng — กริยา หมายถึง ใช้ หรือ นำสิ่งใดมาใช้ประโยชน์

眼睛

yǎnjing — คำนาม หมายถึง ดวงตา หรือ อวัยวะที่ใช้มอง

看

kàn — กริยา หมายถึง ดู หรือ มองสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

东西

dōngxi — คำนาม หมายถึง สิ่งของ หรือ สรรพสิ่งต่างๆ

而且

érqiě — คำสันธาน หมายถึง และยังอีกด้วย หรือ นอกจากนั้น

每次

měi cì — คำวลีเวลา หมายถึง ทุกครั้ง หรือ ทุกคราวที่

说话

shuōhuà — กริยา หมายถึง พูด หรือ สนทนากับผู้อื่น

时

shí — คำนามเวลา หมายถึง เมื่อ หรือ ในขณะที่

舌头

shétou — คำนาม หมายถึง ลิ้น หรือ อวัยวะในปากที่ใช้พูดและรับรส

都会

dōu huì — กริยาวลี หมายถึง ล้วนจะ หรือ ทุกครั้งจะ

动

dòng — กริยา หมายถึง เคลื่อนไหว หรือ ขยับ

据说

jùshuō — คำวลี หมายถึง ได้ยินว่า หรือ มีคนบอกว่า

当

dāng — บุพบท/กริยา หมายถึง เมื่อ หรือ ขณะที่

睡着

shuìzháo — กริยา หมายถึง หลับไป หรือ เข้าสู่การนอนหลับ

根本

gēnběn — คำวิเศษณ์ หมายถึง เลย หรือ โดยสิ้นเชิง (มักใช้กับปฏิเสธ)

无法

wúfǎ — กริยาวลี หมายถึง ไม่สามารถ หรือ ไม่มีทางที่จะ

保持

bǎochí — กริยา หมายถึง รักษาสภาพ หรือ คงสิ่งใดไว้ให้อยู่เหมือนเดิม

睁开

zhēng kāi — กริยา หมายถึง ลืมตา หรือ เปิดตาออก

脚

jiǎo — คำนาม หมายถึง เท้า หรือ อวัยวะที่ใช้เดิน

走路

zǒulù — กริยา หมายถึง เดิน หรือ ใช้เท้าเคลื่อนที่ไปข้างหน้า

吃的

chī de — คำนามวลี หมายถึง อาหาร หรือ สิ่งที่กินได้

喝的

hē de — คำนามวลี หมายถึง เครื่องดื่ม หรือ สิ่งที่ดื่มได้

帮助

bāngzhù — กริยา/คำนาม หมายถึง ช่วยเหลือ หรือ ให้ความช่วยเหลือ

维持

wéichí — กริยา หมายถึง ดำรงไว้ รักษา หรือ ทำให้คงอยู่ต่อไป