The Real Mother Goose — Page 56

Vocabulary

夹子

jiāzi — อุปกรณ์หนีบหรือคีบสิ่งของ

腿

tuǐ — ขา ส่วนร่างกายใช้เดิน

很

hěn — มาก ใช้ขยายคำคุณศัพท์

长

cháng — ยาว มีความยาวมาก

大腿

dàtuǐ — ต้นขา ส่วนขาตั้งแต่สะโพกถึงเข่า

弯弯

wānwān — โค้งงอ มีลักษณะงอหรือโค้ง

头

tóu — หัว ส่วนบนสุดของร่างกาย

小

xiǎo — เล็ก มีขนาดน้อย

没有

méiyǒu — ไม่มี ปฏิเสธการมีอยู่ของสิ่งนั้น

眼睛

yǎnjing — ตา อวัยวะที่ใช้มองเห็น

他

tā — เขา สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

曾经

céngjīng — เคย บ่งบอกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต

单身

dānshēn — โสด ไม่มีคู่ครอง

生活

shēnghuó — ชีวิต การดำเนินชีวิตประจำวัน

但

dàn — แต่ คำเชื่อมแสดงการขัดแย้ง

当

dāng — เมื่อ ขณะที่เกิดเหตุการณ์นั้น

厌倦

yànjuàn — เบื่อหน่าย รู้สึกเซ็งกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

了

le — อนุภาคแสดงการสิ้นสุดหรือการเปลี่ยนแปลง

这种

zhè zhǒng — แบบนี้ ชนิดหรือประเภทนี้

就

jiù — ก็ แสดงผลลัพธ์หรือความต่อเนื่อง

不再

bù zài — ไม่อีกต่อไป หยุดทำสิ่งนั้นแล้ว

和

hé — และ กับ ใช้เชื่อมคำหรือประโยค

妻子

qīzi — ภรรยา คู่สมรสเพศหญิง

住

zhù — อาศัยอยู่ พักอยู่ในสถานที่

在

zài — อยู่ที่ บอกสถานที่หรือการดำเนินอยู่

一起

yīqǐ — ด้วยกัน พร้อมกัน

现在

xiànzài — ตอนนี้ ในขณะปัจจุบัน

你

nǐ — คุณ สรรพนามบุรุษที่สอง

觉得

juéde — รู้สึก คิดว่า มีความรู้สึกอย่างไร

怎么样

zěnmeyàng — เป็นอย่างไร ถามความคิดเห็นหรือสภาพ

结婚

jiéhūn — แต่งงาน สมรสกัน

之前

zhīqián — ก่อนหน้า ระบุช่วงเวลาก่อนเหตุการณ์

吵架

chǎojià — ทะเลาะกัน โต้เถียงอย่างรุนแรง

我

wǒ — ฉัน สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

的

de — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือคุณลักษณะ

老头儿

lǎotóur — ชายแก่ เรียกผู้ชายสูงอายุอย่างไม่เป็นทางการ

来

lái — มา เคลื่อนที่เข้าหาผู้พูด

告诉

gàosu — บอก แจ้งให้ผู้อื่นทราบ

你们

nǐmen — พวกคุณ สรรพนามบุรุษที่สองพหูพจน์

那

nà — นั่น สิ่งที่อยู่ห่างจากผู้พูด

是

shì — เป็น คือ กริยาแสดงความเท่ากัน

为了

wèile — เพื่อ บอกจุดประสงค์หรือเหตุผล

什么

shénme — อะไร คำถามถามสิ่งของหรือเหตุผล

有钱

yǒuqián — มีเงิน ร่ำรวย มีฐานะดี

钱

qián — เงิน สิ่งที่ใช้แลกเปลี่ยนซื้อขาย

这

zhè — นี่ สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด

就是

jiùshì — ก็คือ นั่นแหละคือ เน้นยืนยัน

争吵

zhēngchǎo — การทะเลาะเบาะแว้ง โต้เถียงกัน

开始

kāishǐ — เริ่มต้น จุดเริ่มของเหตุการณ์

原因

yuányīn — สาเหตุ เหตุผลที่ทำให้เกิดเหตุการณ์

吃

chī — กิน รับประทานอาหาร

南瓜

nánguā — ฟักทอง ผักสีส้มรูปกลม

人

rén — คน มนุษย์

有个

yǒu ge — มี ใช้นำหน้านามแสดงว่ามีสิ่งนั้น

却

què — แต่กลับ แสดงความขัดแย้งกับที่คาดไว้

养不起

yǎng bu qǐ — เลี้ยงไม่ไหว ไม่มีเงินพอเลี้ยงดู

她

tā — เธอ สรรพนามบุรุษที่สามเพศหญิง

把

bǎ — อนุภาคนำกรรมขึ้นมาก่อนกริยา

放进

fàng jìn — ใส่เข้าไป วางสิ่งของลงในที่ใดที่หนึ่ง

一个

yī ge — หนึ่งอัน ลักษณนามทั่วไปสำหรับสิ่งของ

壳

ké — เปลือก เปลือกแข็งหุ้มสิ่งของ

里

lǐ — ข้างใน ภายในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

那里

nàlǐ — ที่นั่น สถานที่ที่อยู่ห่างออกไป

照顾

zhàogù — ดูแล เอาใจใส่ผู้อื่นหรือสิ่งของ

得

de — อนุภาคแสดงผลหรือระดับของการกระทำ

很好

hěn hǎo — ดีมาก อยู่ในสภาพที่ดีเยี่ยม

钉

dìng — ตอก ใช้ค้อนตอกสิ่งของเข้าที่

马蹄铁

mǎtítiě — เกือกม้า แผ่นเหล็กรองกีบม้า

给

gěi — ให้ มอบสิ่งของแก่ผู้อื่น

小马

xiǎo mǎ — ลูกม้า ม้าตัวเล็ก

蹄铁

títiě — เกือกเหล็ก แผ่นเหล็กสำหรับกีบสัตว์

野

yě — ป่า ที่ยังไม่ถูกเลี้ยงหรือดัดแปลง

母马

mǔmǎ — ม้าตัวเมีย ม้าเพศหญิง

这里

zhèlǐ — ที่นี่ สถานที่ใกล้ผู้พูด

一颗

yī kē — หนึ่งเม็ด ลักษณนามสำหรับสิ่งเล็กกลม

还是

háishi — หรือ ใช้เชื่อมทางเลือกในประโยคคำถาม

蓝

lán — สีน้ำเงิน สีฟ้า

节日

jiérì — วันหยุดเทศกาล วันสำคัญที่เฉลิมฉลอง

鞋

xié — รองเท้า สวมใส่ที่เท้า

弄丢

nòng diū — ทำหาย สูญเสียสิ่งของไปโดยไม่ตั้งใจ

该

gāi — ควร บ่งบอกความจำเป็นหรือหน้าที่

怎么办

zěnme bàn — จะทำอย่างไรดี ถามวิธีแก้ปัญหา

呢

ne — อนุภาคท้ายประโยคแสดงคำถามอ่อนๆ

再

zài — อีก อีกครั้ง ทำซ้ำในอนาคต

一只

yī zhī — หนึ่งข้าง ลักษณนามสำหรับรองเท้าหรือสัตว์

另一只

lìng yī zhī — อีกข้างหนึ่ง อีกอันที่เหลืออยู่

配成

pèi chéng — จับคู่ รวมให้เป็นคู่กัน

一对

yī duì — หนึ่งคู่ สองอันที่เข้ากัน

这样

zhèyàng — แบบนี้ ในลักษณะนี้

可以

kěyǐ — ได้ สามารถ ได้รับอนุญาต

穿着

chuānzhe — สวมใส่อยู่ กำลังสวมเสื้อผ้าหรือรองเท้า

两只

liǎng zhī — สองข้าง สองอัน ใช้กับรองเท้าหรือสัตว์

走路

zǒulù — เดิน เคลื่อนที่ด้วยเท้า

这些

zhèxiē — สิ่งเหล่านี้ พหูพจน์ของนี่

从前

cóngqián — แต่ก่อน ในอดีตกาล

老太太

lǎotàitai — คุณยาย หญิงชราผู้มีอายุมาก

坐着

zuòzhe — กำลังนั่งอยู่ อยู่ในท่านั่ง

纺纱

fǎng shā — ปั่นด้าย ทำด้ายจากเส้นใย

最初

zuìchū — ตอนแรกสุด ในช่วงเริ่มต้น

有

yǒu — มี แสดงการครอบครองหรือมีอยู่

一头

yī tóu — หนึ่งตัว ลักษณนามสำหรับสัตว์ใหญ่

小牛

xiǎoniú — ลูกวัว วัวตัวเล็ก

一半

yībàn — ครึ่งหนึ่ง ส่วนที่แบ่งออกเป็นสองเท่ากัน

抓住

zhuāzhù — จับไว้ คว้าสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้แน่น

它

tā — มัน สรรพนามบุรุษที่สามสำหรับสิ่งของหรือสัตว์

尾巴

wěiba — หาง ส่วนท้ายของร่างกายสัตว์

扔过

rēng guò — โยนข้าม ขว้างผ่านสิ่งกีดขวาง

墙

qiáng — กำแพง ผนังหรือรั้วที่สร้างกั้น

睡觉

shuìjiào — นอนหลับ พักผ่อนด้วยการนอน

时间

shíjiān — เวลา ช่วงระยะเวลา

月亮

yuèliang — ดวงจันทร์ ดาวบริวารของโลก

从

cóng — จาก บอกจุดเริ่มต้นของสถานที่หรือเวลา

往外

wǎng wài — ออกไปข้างนอก มุ่งสู่ภายนอก

看

kàn — มอง ดู สังเกต

说道

shuōdào — กล่าวว่า พูดออกมาว่า

时候

shíhou — ช่วงเวลา ขณะที่เหตุการณ์เกิดขึ้น

让

ràng — ให้ อนุญาต บอกให้ผู้อื่นทำสิ่งใด

地球

dìqiú — โลก ดาวเคราะห์ที่มนุษย์อาศัยอยู่

上

shàng — บน ด้านบนของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

所有

suǒyǒu — ทั้งหมด ทุกสิ่งที่มีอยู่

孩子们

háizimen — เด็กๆ พหูพจน์ของเด็ก

想着

xiǎngzhe — กำลังคิดถึง นึกถึงสิ่งใดอยู่

上床

shàng chuáng — ขึ้นเตียง ไปนอนบนเตียง

跳舞

tiàowǔ — เต้นรำ เคลื่อนไหวร่างกายตามจังหวะ

吧

ba — อนุภาคท้ายประโยคแสดงการเชิญชวนหรือข้อเสนอ

小宝宝

xiǎo bǎobao — ทารกน้อย เด็กแรกเกิดหรือเด็กเล็ก

跳

tiào — กระโดด เคลื่อนที่โดยการพุ่งตัวขึ้น

高

gāo — สูง มีความสูงมาก

一点

yīdiǎn — นิดหน่อย เพียงเล็กน้อย

没关系

méiguānxi — ไม่เป็นไร ไม่มีปัญหาอะไร

妈妈

māma — แม่ ผู้ให้กำเนิดลูก

旁边

pángbiān — ข้างๆ ด้านข้างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง