The Republic — Page 4

Vocabulary

なぜ

naze — 왜, 어떤 이유로 (의문 부사)

その

sono — 그, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시어

偉大な

idai na — 위대한, 뛰어나고 훌륭한

構想

kōsō — 구상, 계획이나 아이디어를 머릿속에 그림

が

ga — 주격 조사, 문장의 주어를 나타냄

放棄

hōki — 포기, 권리나 계획을 버림

された

sareta — 수동 과거형, ~되었다

の

no — 명사화 조사 또는 소유격 조사

か

ka — 의문을 나타내는 종조사

私たち

watashitachi — 우리, 말하는 사람 포함 복수 집단

に

ni — 방향·대상·위치를 나타내는 조사

は

wa — 주제를 나타내는 보조사

推測

suisoku — 추측, 근거를 바탕으로 짐작함

する

suru — 하다, 행동·동작을 나타내는 기본 동사

しか

shika — ~밖에, 한정·제한을 나타내는 부조사

ない

nai — 없다, 부정을 나타내는 보조형용사

おそらく

osoraku — 아마도, 높은 가능성을 나타내는 부사

架空

kakū — 가공, 실제로 존재하지 않고 꾸며낸 것

歴史

rekishi — 역사, 과거에 일어난 사건의 기록

何らかの

nanraka no — 어떠한, 어느 종류의, 막연한 특정을 나타냄

矛盾

mujun — 모순, 앞뒤가 서로 맞지 않음

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사

感じた

kanjita — 느꼈다, 感じる(느끼다)의 과거형

から

kara — ~때문에, 이유·원인을 나타내는 접속조사

それ

sore — 그것, 앞서 언급된 것을 가리키는 지시대명사

へ

e — 방향을 나타내는 격조사, ~쪽으로

興味

kyōmi — 흥미, 어떤 대상에 끌리는 관심

失った

ushinatta — 잃었다, 失う(잃다)의 과거형

あるいは

aruiwa — 또는, 혹은, 두 가지 가능성을 제시

年齢

nenrei — 연령, 사람의 나이

重ねる

kasaneru — 거듭하다, 쌓다 (나이·경험 등을 더함)

つれて

tsurete — ~에 따라, ~함에 따라 변화를 나타냄

完成

kansei — 완성, 어떤 것을 끝까지 마무리함

断念

dannen — 단념, 하려던 것을 포기함

せざる

sezaru — 하지 않을 수 없는, 부정 의무 표현의 일부

得なかった

enakatta — 할 수 없었다, 가능·불가능의 부정 과거

であろう

dearō — ~일 것이다, 추측·추정을 나타내는 표현

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 추가·연결하는 접속사

この

kono — 이, 말하는 이 근처를 가리키는 지시어

想像

sōzō — 상상, 실제로 없는 것을 마음속에 그림

上

jō / ue — 위, 상위 또는 어떤 범위 안에서의 측면

物語

monogatari — 이야기, 사건을 서사적으로 서술한 글

最後

saigo — 마지막, 가장 끝에 오는 것

まで

made — ~까지, 범위나 한계의 끝을 나타냄

して

shite — 하고, する(하다)의 연결형

いた

ita — 있었다, いる(있다)의 과거형

なら

nara — ~라면, 가정 조건을 나타내는 접속 표현

ば

ba — ~면, 가정·조건을 나타내는 접속조사

自身

jishin — 자신, 바로 그 사람 또는 자기 자신

独立

dokuritsu — 독립, 다른 것에 의존하지 않고 스스로 섬

めぐる

meguru — ~을 둘러싼, 어떤 문제를 중심으로 한

闘争

tōsō — 투쟁, 목표를 위해 싸우는 행위

共感

kyōkan — 공감, 다른 이의 감정에 동조함

し

shi — 하고, 동사 연결형 또는 나열 표현

法律

hōritsu — 법률, 국가가 정한 강제적 규범

第

dai — 제~, 순서를 나타내는 접두사

巻

kan — 권, 책이나 두루마리의 단위

節

setsu — 절, 문서의 하위 단위 구분

以下

ika — 이하, 어떤 기준보다 아래 또는 그 후 내용

参照

sanshō — 참조, 참고하여 살펴봄

と

to — ~와/과, 열거나 인용을 나타내는 조사

勝利

shōri — 승리, 싸움이나 경쟁에서 이김

称える

tataeru — 칭송하다, 훌륭함을 높이 평가하여 기림

賛歌

sanka — 찬가, 찬양하는 내용의 노래

歌って

utatte — 노래하고, 歌う(노래하다)의 연결형

という

to iu — ~라는, 내용이나 명칭을 나타내는 표현

楽しむ

tanoshimu — 즐기다, 기쁘고 재미있게 경험함

こと

koto — 것, 동사를 명사화하는 형식명사

できる

dekiru — 할 수 있다, 가능함을 나타내는 동사

彼

kare — 그, 제3자 남성을 가리키는 대명사

帝国

teikoku — 제국, 황제가 다스리는 넓은 국가

成長

seichō — 성장, 규모나 능력이 커지고 발전함

見つめ

mitsume — 바라보며, 응시하다의 연결형

ながら

nagara — ~하면서, 두 동작의 동시 진행을 나타냄

次

tsugi / ji — 다음, 순서상 바로 뒤에 오는 것

よう

yō — ~와 같은, 모양·방식을 나타내는 표현

な

na — な형용사 어미 또는 강조 종조사

省察

seisatsu — 성찰, 자신이나 사물을 깊이 돌아봄

盛り込んで

morikononde — 담아서, 내용을 포함시키다의 연결형

言論

genron — 언론, 말과 글로 의견을 표현하는 활동

自由

jiyū — 자유, 구속 없이 스스로 행동할 수 있음

なんと

nanto — 얼마나, 감탄이나 놀라움을 나타내는 부사

勇敢

yūkan — 용감, 두려움 없이 씩씩하게 행동함

もの

mono — 것, 사물·사람을 가리키는 형식명사

人

hito / jin — 사람, 인간을 가리키는 명사

他

hoka / ta — 다른, 그 밖의 것이나 사람

いかなる

ikanaru — 어떠한, 어떤 종류이든 상관없이

国

kuni — 나라, 국가 또는 지역

より

yori — ~보다, 비교의 기준을 나타내는 조사

も

mo — ~도, 포함이나 강조를 나타내는 보조사

はるかに

haruka ni — 훨씬, 차이가 매우 큼을 나타내는 부사

偉大

idai — 위대, 뛰어나고 훌륭한 정도

した

shita — 했다, する(하다)의 과거형

だ

da — 이다, 문장을 끝맺는 단정 표현

可能性

kanōsei — 가능성, 일이 일어날 수 있는 확률이나 여지

高い

takai — 높다, 수준·가능성·값이 큰 상태

として

to shite — ~로서, 자격이나 입장을 나타내는 표현

古き

furuki — 오래된, 古い(낡다)의 문어적 연체형

良き

yoki — 좋은, 良い(좋다)의 문어적 연체형

秩序

chitsujo — 질서, 사회가 올바르게 유지되는 상태

および

oyobi — 및, 그리고, 항목을 나열하는 접속사

女神

megami — 여신, 신화에서 여성 신을 가리킴

恵み

megumi — 은혜, 신이나 자연이 베푸는 혜택

おかげ

okage — 덕분, 긍정적 원인·이유를 나타내는 표현

で

de — 수단·장소·이유를 나타내는 격조사

収め

osame — 거두어, 収める(거두다)의 연결형

た

ta — 과거 완료를 나타내는 조동사 어미

述べて

nobete — 서술하고, 述べる(말하다)의 연결형

序論

joron — 서론, 글의 도입부 또는 머리말

また

mata — 또한, 추가적인 내용을 이어주는 접속사

立派な

rippa na — 훌륭한, 뛰어나고 품위 있는 상태

追随者

tsuizuisha — 추종자, 어떤 사람을 따르는 사람들

たち

tachi — 들, 사람이나 동물의 복수를 나타내는 접미사

群れ

mure — 무리, 여럿이 모여 있는 집단

率いる

hikiiru — 이끌다, 집단을 앞장서 지휘함

指導者

shidōsha — 지도자, 집단을 이끄는 사람

見なす

minasu — 간주하다, ~로 여기거나 인정함

なぜなら

nazenara — 왜냐하면, 이유를 설명할 때 쓰는 접속사

国家

kokka — 국가, 정치적으로 조직된 공동체

国家論

kokka론 — 국가론, 국가의 본질·구조를 논한 저작

聖

sei / hijiri — 성, 거룩하거나 신성함을 나타내는 접두사

神

kami / shin — 신, 종교적으로 숭배되는 초월적 존재

卿

kyō / kei — 경, 귀족이나 고위직에 대한 경칭

ユートピア

Yūtopia — 유토피아, 이상적인 완벽한 사회·장소

同じ

onaji — 같은, 동일하거나 차이가 없는 상태

モデル

moderu — 모델, 참고가 되는 본보기나 원형

もとに

moto ni — ~을 바탕으로, 근거나 기반을 나타냄

構成

kōsei — 구성, 여러 요소를 조합하여 만든 구조

数多く

kazuōku — 수많이, 매우 많은 수를 나타내는 표현

原型

genkei — 원형, 어떤 것의 본래 형태나 최초 모델

含まれて

fukumarete — 포함되어, 含む(포함하다)의 수동 연결형

いる

iru — 있다, 존재하거나 상태가 지속됨을 나타냄

である

de aru — 이다, 문어적·격식체 단정 표현

学派

gakuha — 학파, 같은 학문적 계보를 따르는 집단

政治学

seijigaku — 정치학, 국가와 권력을 연구하는 학문

において

ni oite — ~에 있어서, 장소·분야를 나타내는 표현

どれほど

dorehodo — 얼마나, 정도를 묻거나 강조하는 부사

多く

ōku — 많이, 수·양이 큰 상태를 나타내는 부사

負って

otte — 빚지고, 負う(빚지다)의 연결형

ほとんど

hotondo — 거의, 전부에 가까운 정도를 나타내는 부사

認められて

みとめられて — 인정받아, 認める(인정하다)의 수동 연결형

こなかった

konakatta — 오지 않았다, 동작 지속의 부정 과거형

認めて

みとめて — 인정하고, 認める(인정하다)의 연결형

いない

inai — 있지 않다, 상태 지속의 부정형

ゆえに

yue ni — 그러므로, 이유·원인에 따른 결론을 나타냄

認識

ninshiki — 인식, 어떤 사실을 명확히 알고 이해함

なおさら

naosara — 더욱더, 앞 내용보다 한층 강조하는 부사

必要

hitsuyō — 필요, 반드시 있어야 하거나 요구되는 것