The Republic — Page 11

Vocabulary

この

kono — 이, 이것의 (가까운 것을 가리키는 지시어)

基準

kijun — 어떤 것을 판단하거나 평가하는 기준

で

de — ~로, ~에서 (수단·장소를 나타내는 조사)

判断

handan — 사실이나 상황을 분석하여 결론을 내림

する

suru — 어떤 행동이나 동작을 행하다

と

to — ~와/과, ~라고 (연결·인용을 나타내는 조사)

現代

gendai — 지금 현재의 시대, 현대

的

teki — ~적, ~의 성격을 가진 (접미사)

な

na — な형용사 뒤에 붙는 수식형 연결어

観点

kanten — 어떤 사물을 바라보는 시각이나 견해

から

kara — ~로부터, ~에서 (출발점·근거를 나타내는 조사)

プラトン

Puraton — 고대 그리스 철학자 플라톤

の

no — ~의 (소유·소속을 나타내는 조사)

対話

taiwa — 두 사람 이상이 서로 주고받는 대화

編

hen — 작품이나 글을 묶은 편, 편집된 부분

いくつか

ikutsuka — 몇 개, 몇 가지 (수량이 불분명할 때)

は

wa — ~은/는 (주제를 나타내는 주격 조사)

欠陥

kekkan — 기능이나 내용에 있는 결함, 결점

が

ga — ~이/가 (주격을 나타내는 조사)

ある

aru — 존재하다, 있다 (사물·상태의 존재)

よう

you — ~처럼 보이다, ~인 것 같다 (추측·비유)

に

ni — ~에, ~에게 (방향·대상을 나타내는 조사)

見える

mieru — 눈에 보이다, ~처럼 보이다

その

sono — 그, 그것의 (앞서 언급된 것을 가리킴)

異なる

kotonaru — 서로 다르다, 차이가 있다

時期

jiki — 어떤 일이 일어나는 특정 시기나 시점

あるいは

aruiwa — 혹은, 또는 (두 가지 중 하나를 선택)

人物

jinbutsu — 특정한 인물, 사람

手

te — 손; 여기서는 '~의 손에 의해'라는 의미

よって

yotte — ~에 의해, ~로 인해 (원인·수단 표현)

書か

kaka — 쓰다(書く)의 미연형, 수동형 앞에 사용

れ

re — 수동형 조동사 れる의 연용형 (~되어)

た

ta — 과거·완료를 나타내는 조동사 (~했다)

という

to iu — ~라고 하는, ~라는 (내용을 인용·설명)

証拠

shouko — 어떤 사실을 뒷받침하는 증거

なら

nara — ~라면, 만약 ~이라면 (조건 표현)

ない

nai — ~없다, ~하지 않다 (부정 표현)

そして

soshite — 그리고, 그래서 (순접 연결 접속사)

国家

kokka — 국가, 나라; 플라톤 저작 《국가》를 지칭

中断

chuudan — 진행 중인 것을 중간에 멈추거나 끊음

なく

naku — ~없이, ~하지 않고 (부정의 연결형)

継続

keizoku — 어떤 일을 끊임없이 계속 이어나감

努力

doryoku — 목표를 위해 힘을 다해 애씀

仮定

katei — 사실로 가정하거나 전제로 삼음

作品

sakuhin — 창작하여 만들어낸 예술·문학 작품

部分

bubun — 전체 중의 일부분, 어느 한 부분

別

betsu — 다른, 별개의 (구별됨을 나타냄)

へ

e — ~으로, ~을 향해 (방향을 나타내는 조사)

数

kazu / suu — 수, 숫자; 또는 '수많은'의 의미로 사용

多く

ooku — 많이, 다수 (수량이 많음을 나타냄)

相互

sougo — 서로 간의, 상호적인 관계를 나타냄

参照

sanshou — 다른 자료나 내용을 참고하여 비교함

程度

teido — 어느 정도의 수준이나 범위

裏付け

urazuke — 어떤 주장이나 사실을 뒷받침하는 근거

られ

rare — 수동·가능을 나타내는 조동사 られる의 연용형

て

te — ~하고, ~해서 (동작의 연결을 나타내는 조사)

いる

iru — ~하고 있다 (진행·상태의 지속을 표현)

第二

daini — 두 번째, 제이(第二) (순서를 나타냄)

題名

daimei — 책이나 작품의 제목, 표제

正義

seigi — 올바른 도덕적 원칙, 정의

つい

tsui — ~에 관하여, ~에 대하여 (주제 표현)

アリストテレス

Arisutoteresu — 고대 그리스 철학자 아리스토텔레스

や

ya — ~와/과 (나열을 나타내는 조사, 일부 예시)

古代

kodai — 먼 옛날의 시대, 고대

おい

oi (において의 축약) — ~에서, ~에 있어서 (장소·상황 표현)

一般

ippan — 보편적이고 일반적인 것, 보통의 경우

を

wo — ~을/를 (목적어를 나타내는 조사)

引用

inyou — 다른 글이나 말을 그대로 옮겨 인용함

際

sai — ~할 때, ~의 경우 (특정 상황·시점)

使わ

tsukawa — 사용하다(使う)의 미연형, 수동형 앞에 쓰임

他

ta / hoka — 다른 것, 그 밖의 것

同様

douyou — 마찬가지로, 같은 방식으로

後世

kousei — 뒤에 오는 세대, 후세

付け

tsuke — 붙이다(付ける)의 연용형, 이름을 붙임

もの

mono — 것, 물건 (사물이나 추상적인 것을 지칭)

推定

suitei — 근거를 바탕으로 추측하여 판단함

でき

deki — 할 수 있다(できる)의 연용형, 가능 표현

る

ru — 동사 기본형 어미, 현재·미래를 나타냄

はじめ

hajime — ~를 비롯하여, 처음으로 (시작·대표 열거)

学者

gakusha — 학문을 연구하는 전문가, 학자

たち

tachi — ~들 (사람 명사에 붙는 복수 접미사)

公言

kougen — 공개적으로 선언하거나 밝혀 말함

さ

sa — 수동형 조동사 される의 어간 (공언되어)

目的

mokuteki — 이루고자 하는 최종 목표나 목적

定義

teigi — 개념이나 용어의 뜻을 명확히 규정함

構成

kousei — 여러 요소로 이루어진 전체적 구성

どちら

dochira — 둘 중 어느 쪽, 어느 것

主要

shuyou — 가장 중요하고 핵심적인, 주요한

論拠

ronkyo — 주장을 뒷받침하는 논리적 근거

か

ka — ~인가, ~인지 (의문을 나타내는 조사)

問う

tou — 묻다, 질문하다, 따지다

き

ki — べき(당연히 ~해야 함)의 구어·축약형

答え

kotae — 질문이나 문제에 대한 대답, 답변

二つ

futatsu — 두 개, 둘 (수량을 나타내는 고유 일본어)

一つ

hitotsu — 하나, 한 개 (수량을 나타내는 고유 일본어)

融合

yuugou — 서로 다른 것이 하나로 합쳐짐, 융합

し

shi — ~하고 (동작·상태의 나열 연결 형태)

同じ

onaji — 같은, 동일한 (두 대상이 일치함)

真理

shinri — 변하지 않는 참된 이치, 진리

側面

sokumen — 어떤 사물의 한쪽 면, 측면

なし

nashi — 없음, ~없이 (부재·결여를 나타냄)

こと

koto — 것, 일 (추상적 사실이나 내용을 지칭)

なぜ

naze — 왜, 어째서 (이유를 묻는 의문사)

秩序

chitsujo — 사회나 집단이 질서 있게 유지되는 상태

あり

ari — 있다(ある)의 연용형, ~있고

人間

ningen — 사람, 인간 (인류를 총칭하는 말)

社会

shakai — 사람들이 모여 이루는 집단, 사회

条件

jouken — 어떤 일이 성립하기 위한 조건

もと

moto — ~아래에서, ~하에 (조건·근거 표현)

目

me — 눈; 또는 '~번째'를 나타내는 접미사

形

katachi — 사물의 형태, 모양

体現

taigen — 추상적 개념을 구체적으로 나타냄, 구현

だ

da — ~이다 (단정을 나타내는 술어 종결어미)

一方

ippou — 한편, 반면 (두 가지를 대조할 때 사용)

魂

tamashii — 사람의 영혼, 정신적 본질

他方

tahou — 다른 한편, 반대편 (대조 표현)

身体

shintai — 사람의 몸, 신체

個人

kojin — 집단이 아닌 한 사람 개인

対する

taisuru — ~에 대한, ~에 대하여 (관계·대응 표현)

ギリシャ

Girisha — 유럽 남부에 위치한 나라, 그리스

理想

risou — 가장 완전하다고 여기는 이상적 상태

美しい

utsukushii — 아름답다, 보기에 매우 좋다

中

naka / chuu — 안, 가운데, 속 (내부 위치를 나타냄)

宿る

yadoru — 안에 깃들다, 내재하다

精神

seishin — 사람의 마음, 정신적 측면

用語

yougo — 특정 분야에서 쓰이는 전문 용어

言え

ie (言える의 가정형) — 말할 수 있다(言える)의 가정형

ば

ba — ~면, ~한다면 (조건을 나타내는 접속 형태)

現実

genjitsu — 실제로 존재하는 현실, 실재하는 상태