The Republic — Page 4

Vocabulary

なぜ

naze — 为什么，表示疑问原因

この

kono — 这个，指示近处的事物

壮大

sōdai — 宏大壮观，规模宏伟

な

na — な形容词连接词，用于修饰名词

構想

kōsō — 构想，计划或设想的内容

が

ga — 主语格助词，标记句子主语

放棄

hōki — 放弃，抛弃某事物或计划

された

sareta — 被动过去式，表示被做了某事

の

no — 助词，表示所属或名词化

か

ka — 疑问助词，用于句末表疑问

は

wa — 主题助词，标记句子主题

推測

suisoku — 推测，根据已知信息做猜测

する

suru — 做，进行某动作的万能动词

しか

shika — 只能，与否定搭配表限定

ない

nai — 否定助动词，表示不存在或不做

おそらく

osoraku — 大概，表示推测的副词

プラトン

Puraton — 柏拉图，古希腊著名哲学家

架空

kakū — 虚构的，不存在于现实中

歴史

rekishi — 历史，过去发生的事件记录

に

ni — 格助词，表示方向、时间或对象

何らか

naniraka — 某种，某些不明确的事物

不整合

fuseiгō — 不一致，矛盾或不协调之处

を

wo — 宾语格助词，标记动作对象

感じ取っ

kanjitot（te） — 感受到，察觉到某种情感或感觉

た

ta — 过去时助动词，表示动作完成

興味

kyōmi — 兴趣，对某事物的关注与好奇

失っ

ushinat（te） — 失去，丧失某物或某种状态

あるいは

aruiwa — 或者，表示两种可能性之一

年齢

nenrei — 年龄，人或事物存在的年数

重ねる

kasaneru — 积累，叠加或反复经历某事

につれて

ni tsurete — 随着，表示随某变化而变化

完成

kansei — 完成，使某事物达到完整状态

叶わ

kanawa — 实现，愿望或目标得以达成

なく

naku — 否定连用形，表示不存在的状态

なっ

nat（te） — 成为，变成某种状态的连用形

で

de — 助词，表示原因、手段或场所

あろう

arō — 推量形，大概是，表示推测

もし

moshi — 如果，表示假设条件的副词

物語

monogatari — 故事，叙述事件的文学作品

さ

sa — 使役或名词化助词，构成名词

れ

re — 被动助动词的一部分

て

te — 连用助词，连接前后动作

い

i — いる的省略形，表示持续状态

なら

nara — 假定助词，表示如果的条件

ば

ba — 条件助词，表示如果则的关系

自身

jishin — 自身，本人或事物本身

独立

dokuritsu — 独立，脱离控制自主存在

めぐる

meguru — 围绕，以某事物为中心展开

闘争

tōsō — 斗争，为目标进行激烈抗争

共感

kyōkan — 共鸣，对他人情感产生共鸣

し

shi — 连接助词，并列或表示理由

こと

koto — 事情，将动词名词化的形式词

分かっ

wakat（te） — 明白，理解某事物的连用形

と

to — 助词，表示引用、共同或条件

私

watashi — 我，第一人称代词

たち

tachi — 们，表示复数的接尾词

想像

sōzō — 想象，在脑中构建不存在的画面

楽しむ

tanoshimu — 享受，从某事中获得乐趣

できる

dekiru — 能够，表示具备某种能力

法律

hōritsu — 法律，国家制定的行为规范

第三巻

dai san kan — 第三卷，书籍的第三册

頁

pēji — 页，书籍的页码单位

以下

ika — 以下，某数值或内容之后

参照

sanshō — 参照，请参考相关内容

彼

kare — 他，男性第三人称代词

勝利

shōri — 胜利，在竞争中取得成功

称える

tataeru — 称颂，赞美表彰某人功绩

凱歌

gaika — 凯歌，庆祝胜利而唱的歌曲

歌い

utai — 歌唱，演唱歌曲的连用形

帝国

teikoku — 帝国，由皇帝统治的大国

成長

seichō — 成长，规模或能力不断增大

眺め

nagame — 眺望，从远处观看某景象

ながら

nagara — 一边…一边，表示同时进行

節

setsu — 节，章节或段落的单位

言葉

kotoba — 语言或词句，表达思想的词汇

引用

in'yō — 引用，援引他人的话语文字

かも

kamo — 也许，表示不确定推测

しれ

shire — 知れない的连用，表示不确定

その

sono — 那个，指示稍远事物的连体词

すなわち

sunawachi — 即，也就是说，表示解释说明

言論

genron — 言论，公开表达意见的行为

自由

jiyū — 自由，不受束缚的权利状态

なんと

nanto — 多么，表示感叹程度的副词

勇敢

yūkan — 勇敢，面对危险毫不退缩

それ

sore — 那个，指示离说话者较远事物

によって

ni yotte — 通过，由于，表示手段或原因

人

hito — 人，人类或某个人

他

ta / hoka — 其他，除此之外的事物

いかなる

ikanaru — 任何，无论何种的书面用语

国家

kokka — 国家，具有主权的政治共同体

も

mo — 也，表示包含或程度的助词

偉大

idai — 伟大，具有卓越成就或影响力

において

ni oite — 在…方面，表示场所或范围

遥か

haruka — 遥远，距离或程度上远远超过

凌駕

ryōga — 凌驾，超越远超其他事物

至っ

ittat（te） — 达到，到达某种程度或状态

だ

da — 断定助动词，表示是或断言

という

to iu — 所谓，表示引用或定义说明

もの

mono — 东西，事物或指抽象的事情

ある

aru — 有，存在，表示存在或拥有

より

yori — 比，表示比较的对象基准

蓋然性

gaizenseі — 可能性，某事发生的概率程度

高い

takai — 高，程度或数值较大

として

to shite — 作为，以某种身份或立场

古来

korai — 自古以来，从古代流传至今

良き

yoki — 良好的，优良的古典用法

秩序

chitsujo — 秩序，事物有条理的排列状态

加護

kago — 庇护，神灵对人的保佑守护

帰し

kishi — 归因于，将原因归结于某处

序文

jomon — 序文，书籍或文章的前言部分

また

mata — 又，此外，表示补充或并列

多く

ōku — 许多，数量或程度较多

追随者

tsuizuisha — 追随者，追随某人的跟随者

指導者

shidōsha — 领导者，引导他人的人

見なす

minasu — 视为，将某事物看作某种性质

なぜなら

nazenara — 因为，引出原因说明的连接词

中

naka / chū — 中间，在某范围或集合之内

国家論

kokkaron — 国家论，论述国家理论的著作

聖

sei — 圣，神圣的或圣人的称号

神

kami / shin — 神，超自然的神灵或上帝

国

kuni — 国，国家或地区

卿

kyō — 卿，对贵族或高官的尊称

ユートピア

Yūtopia — 乌托邦，理想完美社会的概念

そして

soshite — 然后，并且，表示顺接连接

同じ

onaji — 相同，和某事物一致的

模範

mohan — 模范，值得效仿的榜样

基づい

motozui — 基于，以某事物为基础依据

数多く

kazuōku — 许多，数量非常多

原型

genkei — 原型，事物最初的形态模板

見出さ

miidasa — 发现，找到某事物的连用形

れる

reru — 被动助动词，表示被动关系

から

kara — 因为，从，表示原因或起点

学派

gakuha — 学派，共同思想的学术流派

政治学

seijigaku — 政治学，研究政治的学问

どれほど

dorehodo — 多少，到何种程度的疑问词

負っ

ot（te） — 负有，承担某种责任或恩惠

いる

iru — 存在，表示人或动物的存在

これまで

koremade — 迄今为止，到现在为止

ほとんど

hotondo — 几乎，大部分，接近全部

認識

ninshiki — 认识，对事物的理解与认知

なかっ

nacat（te） — 没有，否定过去形的连用形

とりわけ

toriwake — 尤其，特别，强调程度副词

必要

hitsuyō — 必要，不可缺少的需求

認め

mitome — 承认，认可某事物的连用形