The Scarlet Letter — Page 35

Vocabulary

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

ที่

thîi — Relative pronoun or place marker; 'that,' 'which,' 'where'

บุรุษ

bu-rùt — Man, male person; formal or literary term

ผู้

phûu — Person who; prefix indicating a doer or role

หนึ่ง

nùeng — The number one; a single unit

จะ

jà — Future tense marker; will, going to

ได้

dâai — To get, obtain; ability marker or past marker

คลุกคลี

khlúk-khlii — To mingle or mix closely with others

และ

láe — Conjunction meaning 'and'

คบหา

khóp-hǎa — To associate or keep company with someone

สมาคม

sà-maa-khom — Association, society, or organized group

กับ

gàp — With; together with; and (connecting nouns)

บุคคล

búk-khon — A person, individual, or human being

แตกต่าง

tàek-tàang — To be different or distinct from something

จาก

jàak — From; away from a place or source

ตนเอง

ton-eeng — Oneself; one's own self, reflexive pronoun

ซึ่ง

sûeng — Which, that; relative pronoun linking clauses

ไม่

mâi — Negation word meaning 'not' or 'no'

สนใจ

sǒn-jai — To be interested in something

ใน

nai — In, inside, within a place or context

สิ่ง

sìng — Thing, object, or matter

เขา

khǎo — He, she, they; third-person pronoun

แสวงหา

sà-wǎeng-hǎa — To seek out or search for something earnestly

ขอบเขต

khàwp-khèet — Boundary, scope, or limit of something

ความสามารถ

khwaam-sǎa-mâat — Ability, capability, or competence

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle

พวกเขา

phûak-khǎo — They, them; third-person plural pronoun

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun referring to something known

ต้อง

tâwng — Must, have to; necessity or obligation

ออก

àwk — To go out, exit; directional verb outward

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself; reflexive pronoun for self-reference

เพื่อ

phûea — In order to; for the purpose of

เข้าใจ

khâo-jai — To understand or comprehend something

นี้

níi — This; demonstrative pronoun for nearby things

มี

mii — To have; there is or there are

ส่วน

sùan — Part, portion, or section of something

ช่วย

chûay — To help, assist, or aid someone

อย่าง

yàang — Kind, type; in a manner of (adverbial marker)

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater degree

ต่อ

tàw — Per; toward; to continue; against

สุขภาพ

sùk-khà-phâap — Health; physical or mental well-being

ทาง

thaang — Way, path, direction, or means

ศีลธรรม

sǐin-tham — Morality, ethics, moral conduct

สติปัญญา

sà-tì-pan-yaa — Intellect, wisdom, mental faculty

เหตุการณ์

hèet-kaan — Event, incident, or occurrence

บังเอิญ

bang-ooen — By chance, accidentally, coincidentally

ชีวิต

chii-wít — Life; one's existence or living experience

ข้าพเจ้า

khâa-phá-jâo — I, me; very formal first-person pronoun

มัก

mák — Often, usually, tend to do something

ให้

hâi — To give; causative marker; for the benefit of

โอกาส

oo-gàat — Opportunity, chance, or occasion

อัน

an — Classifier for various objects; a certain thing

แก่

gàe — To; for; toward (indirect object marker)

เสมอ

sà-mǒe — Always; equal; consistently the same

แต่

tàe — But; however; only; since (conjunction)

เคย

khoei — Used to; have previously done something

สมบูรณ์

sǒm-buun — Complete, perfect, full, or abundant

หลากหลาย

làak-lǎai — Diverse, varied, a wide range of

เท่า

thâo — Equal to; as much as; same amount

ช่วง

chûang — Period, span, interval of time or space

ดำรง

dam-rong — To maintain, sustain, or hold a position

ตำแหน่ง

tam-nàeng — Position, post, or rank in an organization

อยู่

yùu — To be located; to stay; continuous aspect marker

ชาย

chaai — Man, male; masculine gender

คน

khon — Person; classifier for people

โดย

dooi — By, by means of, through (agent marker)

เฉพาะ

chà-pháw — Specific, particular, exclusive, only

สังเกต

sǎng-gèet — To observe, notice, or pay attention to

อุปนิสัย

ùp-pá-ní-sǎi — Character, disposition, natural habit or temperament

ทำให้

tham-hâi — To cause, make something happen or become

แนวคิด

naeo-khít — Concept, idea, line of thinking

ใหม่

mài — New, fresh, recent

เกี่ยวกับ

gìiao-gàp — About, concerning, related to a topic

พรสวรรค์

phon-sà-wan — Natural talent, gift, innate ability

เป็น

pen — To be; to have a condition or state

ชัดเจน

chát-jeen — Clear, distinct, evident, unambiguous

แบบ

bàep — Style, pattern, type, form

นักธุรกิจ

nák-thú-rá-gìt — Businessperson, entrepreneur, business professional

คือ

khue — Is, means; equating or defining something

รวดเร็ว

rûat-reo — Fast, quick, rapid in action

เฉียบแหลม

chìap-lǎem — Sharp, astute, keenly intelligent

แจ่มใส

jàem-sǎi — Bright, clear, cheerful, sharp-minded

สายตา

sǎai-taa — Eyesight, vision; one's perspective or view

มอง

maawng — To look at, gaze, observe visually

ทะลุ

thá-lú — To penetrate through; to see through something

ความ

khwaam — Nominalizing prefix for abstract concepts or states

สับสน

sàp-sǒn — Confused, chaotic, mixed up

ทั้ง

tháng — All, both, entire (inclusive marker)

ปวง

puang — All, every, the whole (literary intensifier)

จัดระเบียบ

jàt-rá-bìap — To organize, arrange, or put in order

ปัญหา

pan-hǎa — Problem, issue, or difficulty

เหล่า

lào — Those; a group of (plural marker)

หาย

hǎai — To disappear, vanish; to recover from illness

ไป

pai — To go; directional marker away from speaker

ราวกับ

raao-gàp — As if, as though, just like

โบก

bòok — To wave, to brush aside with motion

ไม้

máai — Wood, stick; also tone marker in Thai script

กายสิทธิ์

gaai-sìt — Magic, supernatural power; a magical wand

นักมายากล

nák-maa-yaa-gon — Magician, conjurer, illusionist

ด้วย

dûay — Also, too; with; by means of

เติบโต

tòep-too — To grow up, develop, mature

มา

maa — To come; directional marker toward speaker

ศุลกากร

sùn-lá-gaa-gon — Customs; border tax or customs authority

ตั้งแต่

tâng-tàe — Since, from (a point in time onward)

วัยเด็ก

wai-dèk — Childhood; the period of being a child

นั่น

nân — That (over there); demonstrative for distant objects

จึง

jueng — Therefore, thus; consequently as a result

สนาม

sà-nǎam — Field, arena, ground for activities

กิจกรรม

gìt-jà-gram — Activity, event, organized pursuit

เหมาะสม

màw-sǒm — Appropriate, suitable, fitting for a purpose

สลับ

sà-làp — To alternate, switch, or interchange

ซับซ้อน

sáp-sáawn — Complex, complicated, intricate

งาน

ngaan — Work, job, task, or event

ธุรกิจ

thú-rá-gìt — Business, commerce, enterprise

สร้าง

sâang — To build, create, construct something

เดือดร้อน

dùeat-ráwn — Troubled, distressed; to cause problems for others

บุกรุก

bùk-rúk — To invade, intrude, or trespass

กลับ

glàp — To return; to go back; reversal

ปรากฏ

praa-gòt — To appear, emerge, become evident

ต่อหน้า

tàw-nâa — In front of; before someone's presence

ระเบียบ

rá-bìap — Order, regulation, rule, discipline

ระบบ

rá-bòp — System, structure, organized method

แบบอย่าง

bàep-yàang — Model, example, pattern to follow

สมบูรณ์แบบ

sǒm-buun-bàep — Perfect, flawless, ideally complete

ชนชั้น

chon-chán — Social class, caste, or stratum

แท้จริง

tháe-jing — Truly, genuinely, in reality

แล้ว

láeo — Already; then; after completing an action

ตัวแทน

tua-thaen — Representative, agent, or delegate

หรือ

rǔue — Or; question particle at end of sentences

น้อย

náwy — Few, little, small amount

ที่สุด

thîi-sùt — Most, superlative marker; the utmost degree

ก็

gâw — Also, then; discourse particle softening statements

แกน

gaen — Axis, core, central shaft or pivot

หลัก

làk — Main, principal; a post or foundation

คอย

khooi — To wait for; to keep doing in anticipation

ขับเคลื่อน

khàp-khluuean — To drive forward, propel, or mobilize

ล้อ

láw — Wheel; to tease or mock someone

ฟันเฟือง

fan-fueang — Gear, cog; a component driving a mechanism

ต่างๆ

tàang-tàang — Various, different kinds, assorted types

หมุนเวียน

mǔn-wian — To rotate, circulate, or cycle through

เพราะ

phráw — Because, since; a causal conjunction

สถาบัน

sà-thǎa-ban — Institution, organization, established body

เช่น

chên — For example, such as, like

เจ้าหน้าที่

jâo-nâa-thîi — Official, officer, authority figure

ได้รับ

dâai-ráp — To receive, obtain, or be given something

แต่งตั้ง

tàeng-tâng — To appoint or assign someone to a position

รับใช้

ráp-chái — To serve, work for, attend to someone

ผลประโยชน์

phǒn-prà-yòot — Benefit, interest, gain, or advantage

สะดวกสบาย

sà-dùak-sà-baai — Comfortable, convenient, at ease

แทบ

thâep — Almost, nearly, hardly (often with negation)

ไม่ได้

mâi-dâai — Did not; unable to; negates past or ability

คำนึงถึง

kham-nueng-thǔeng — To consider, take into account, think about

สำหรับ

sǎm-ràp — For, intended for a person or purpose

หน้าที่

nâa-thîi — Duty, responsibility, function, or role

ปฏิบัติ

pà-tì-bàt — To practice, perform, carry out a duty

จำเป็น

jam-pen — Necessary, essential, required

ชำนาญ

cham-nâan — Skilled, experienced, proficient in something

ไม่มี

mâi-mii — To not have; there is none; lacking something

อื่น

ùuen — Other, another, else; different from current