The Scarlet Letter — Page 3

Vocabulary

CUSTOM-HOUSE

Ufficio doganale dove si controllano merci importate.

PRISON

Luogo dove vengono rinchiusi i criminali condannati.

DOOR

Pannello mobile che apre o chiude un'entrata.

VIGNETTE

Piccola illustrazione decorativa o breve descrizione evocativa.

WILD

Selvatico, non addomesticato, che cresce in natura liberamente.

ROSE

Fiore profumato con petali colorati e spine.

GOSSIPS

Persone che diffondono pettegolezzi e chiacchiere su altri.

STANDING

In piedi, posizione verticale eretta del corpo umano.

MISERABLE

Estremamente infelice, che soffre profondamente e senza conforto.

EMINENCE

Posizione elevata, rialzo del terreno o alto rango.

LED

Guidato, condotto da qualcuno verso una direzione precisa.

BACK

Di ritorno, verso il punto di partenza originale.

EYES

Organi della vista presenti nel volto umano.

WRINKLED

Rugoso, con pelle segnata da rughe per vecchiaia.

SCHOLAR

Studioso erudito che dedica la vita all'apprendimento accademico.

GLOWED

Brillava di luce intensa o ardore interiore visibile.

LONESOME

Solitario, che si sente solo e abbandonato dagli altri.

DWELLING

Abitazione, luogo dove una persona vive stabilmente.

LONELY

Solo, isolato, privo di compagnia umana o affetto.

FOOTSTEPS

Rumori o impronte prodotti dal camminare su una superficie.

TOUCH

Contatto fisico leggero con la mano o le dita.

PEARL

Piccola gemma preziosa prodotta da alcune ostriche marine.

BABY

Bambino molto piccolo, neonato o infante in tenera età.

HAND

Parte del corpo umano all'estremità del braccio.

GOVERNOR

Funzionario che governa una regione o uno stato.

BREASTPLATE

Pezzo di armatura metallica che protegge il petto.

LOOK

Guardare, rivolgere gli occhi verso qualcosa o qualcuno.

THOU

Forma arcaica inglese del pronome personale seconda persona singolare.

WILL

Ausiliare futuro inglese o forza di volontà determinata.

LOSE

Perdere qualcosa o qualcuno, non riuscire a mantenere.

CHILD

Bambino, essere umano in giovane età non adulta.

MINISTER

Pastore protestante o funzionario religioso che guida fedeli.

LEECH

Sanguisuga o termine arcaico per medico guaritore.

PATIENT

Persona che riceve cure mediche da un dottore.

VIRGINS

Donne che non hanno avuto rapporti sessuali, pure.

CHURCH

Edificio sacro dove i cristiani si riuniscono per pregare.

STOOD

Stava in piedi, forma passata del verbo stare.

NOON

Mezzogiorno, ore dodici del giorno, massimo sole diurno.

STRANGE

Strano, insolito, che non è normale o familiare.

SPLENDOR

Grande magnificenza, luminosità abbagliante e impressionante bellezza visiva.

HOUSE

Casa, edificio residenziale dove abitano le persone.

MOURNING

Lutto, periodo di dolore dopo la morte di qualcuno.

MANDRAKE

Pianta medicinale dalle radici antropomorfe associata a magia.

GATHERED

Raccolse, prese insieme erbe o oggetti da luoghi diversi.

HERBS

Piante aromatiche o medicinali usate in cucina e medicina.

HERE

Qui, in questo luogo preciso dove ci si trova.

THERE

Lì, in quel luogo distante da chi parla.

SEA

Grande distesa di acqua salata che copre la Terra.

SHORE

Riva del mare o del lago, zona di confine.

WILT

Forma arcaica inglese del futuro seconda persona singolare.

YET

Ancora, finora, usato in frasi negative o interrogative inglesi.

FORGIVE

Perdonare qualcuno per un torto o un'offesa subita.

GLEAM

Bagliore tenue e intermittente di luce fioca e soffusa.

SUNSHINE

Luce calda e luminosa proveniente direttamente dal sole.

BROOK

Piccolo ruscello d'acqua dolce che scorre tra i campi.

SIDE

Lato, fianco di qualcosa o posizione laterale rispetto a.

SMILE

Sorriso, espressione del viso che mostra contentezza o ironia.

SINISTER

Sinistro, minaccioso, che trasmette cattive intenzioni nascoste.

MEANING

Significato, senso di una parola, gesto o azione.

NEW

Nuovo, recente, che non esisteva o non era noto prima.

ENGLAND

Regione storica nel nord-est degli Stati Uniti d'America.

WORTHIES

Persone degne di rispetto, notabili illustri di una comunità.

SHALL

Ausiliare modale inglese che esprime futuro o obbligo formale.

MEET

Incontrare qualcuno, trovarsi con una persona in un luogo.

AGAIN

Di nuovo, un'altra volta, ripetizione di un'azione passata.

RETURN

Ritorno, tornare al luogo o alla situazione di partenza.

CUSTOM

Abitudine tradizionale o usanza consolidata in una cultura.

INTRODUCTORY

Introduttivo, che serve a presentare o aprire un argomento.

SCARLET

Scarlatto, colore rosso vivido e brillante molto intenso.

LETTER

Lettera, messaggio scritto o singolo carattere dell'alfabeto.

little

Poco, in piccola quantità o misura ridotta.

remarkable

Notevole, degno di essere notato per caratteristiche particolari.

though

Sebbene, anche se, introduce una concessione o contrasto.

disinclined

Poco propenso, non disposto a fare qualcosa volentieri.

talk

Parlare, comunicare verbalmente con qualcuno su qualcosa.

overmuch

Troppo, in misura eccessiva rispetto a quanto necessario.

myself

Pronome riflessivo inglese prima persona, io stesso.

affairs

Faccende personali, questioni o vicende private di qualcuno.

fireside

Zona vicino al camino, luogo di calore domestico familiare.

personal

Personale, relativo alla sfera privata di un individuo.

friends

Amici, persone con cui si ha rapporto affettivo stretto.

autobiographical

Che riguarda la propria vita raccontata in prima persona.

impulse

Impulso, spinta interiore improvvisa a compiere un'azione.

should

Ausiliare modale inglese che esprime dovere o aspettativa.

twice

Due volte, per due occorrenze distinte di un evento.

life

Vita, l'esistenza di un essere vivente nel tempo.

taken

Preso, participio passato del verbo inglese to take.

possession

Possesso, controllo o dominio su qualcosa o qualcuno.

addressing

Rivolgendosi a qualcuno, parlando direttamente a un pubblico.

public

Il pubblico, l'insieme delle persone di una comunità.