The Scarlet Letter — Page 4

Vocabulary

first

Che viene prima di tutti gli altri in ordine.

time

La misura della durata degli eventi e dei momenti.

was

Forma passata del verbo 'essere' alla terza persona.

three

Il numero intero che segue due e precede quattro.

or

Congiunzione che indica un'alternativa tra due opzioni.

four

Il numero intero che segue tre e precede cinque.

years

Periodi di tempo di dodici mesi ciascuno.

since

A partire da un momento passato fino ad ora.

when

In quale momento o durante quale periodo di tempo.

favored

Trattò con preferenza o speciale considerazione qualcuno.

reader

Persona che legge un testo scritto o un libro.

inexcusably

In modo che non può essere giustificato o scusato.

earthly

Relativo alla terra; usato enfaticamente per negare completamente.

reason

Motivo o causa che spiega un'azione o evento.

either

Usato per riferirsi a entrambe le opzioni o alternative.

indulgent

Che permette o tollera eccessivamente i desideri altrui.

intrusive

Che si inserisce in modo inopportuno nelle cose altrui.

author

Persona che scrive libri, articoli o altre opere letterarie.

could

Forma passata di 'can'; esprime possibilità o capacità.

imagine

Formare un'immagine mentale di qualcosa non presente realmente.

description

Rappresentazione dettagliata a parole di qualcosa o qualcuno.

way

Il metodo o la maniera in cui si fa qualcosa.

life

L'esistenza di un essere vivente dalla nascita alla morte.

deep

Di grande profondità, intensità o estensione verso il basso.

quietude

Stato di calma, silenzio e tranquillità profonda.

Old

Che esiste da molto tempo; che ha molti anni.

Manse

Casa di campagna, tradizionalmente residenza di un pastore protestante.

now

In questo momento attuale, nel tempo presente.

because

Congiunzione che introduce la causa o il motivo.

beyond

Al di là di un limite; più di quanto ci si aspetti.

deserts

Ciò che si merita in base alle proprie azioni compiute.

happy

Che prova o esprime gioia, soddisfazione e benessere.

enough

In misura sufficiente; quanto basta per uno scopo.

find

Scoprire o incontrare qualcosa o qualcuno cercando o casualmente.

listener

Persona che ascolta attentamente ciò che un altro dice.

two

Il numero intero che segue uno e precede tre.

former

Che appartiene a un periodo precedente; il primo di due.

occasion

Un evento o momento particolare in cui accade qualcosa.

again

Un'altra volta; di nuovo come in precedenza.

seize

Afferrare o prendere qualcosa con forza e rapidità.

public

Relativo a tutte le persone; aperto alla comunità generale.

button

Piccolo oggetto usato per allacciare vestiti; qui metafora di presa.

talk

Parlare con qualcuno; conversare su un argomento.

experience

Conoscenza acquisita attraverso la pratica diretta o gli eventi vissuti.

Custom-House

Ufficio governativo dove si pagano i dazi doganali sulle merci.

example

Caso specifico usato per illustrare o chiarire qualcosa.

famous

Conosciuto e riconosciuto da molte persone in modo positivo.

Clerk

Impiegato amministrativo che gestisce documenti e registri ufficiali.

Parish

Distretto ecclesiastico o amministrativo locale gestito da una chiesa.

never

In nessun momento; in nessuna circostanza passata o futura.

more

In quantità o grado superiore a quanto già presente.

faithfully

In modo fedele, leale e preciso a qualcuno o qualcosa.

followed

Andò dietro a qualcuno o rispettò una regola o esempio.

truth

Ciò che corrisponde alla realtà e ai fatti concreti.

seems

Dà l'impressione di essere qualcosa; appare in un certo modo.

however

Tuttavia; nonostante ciò; introduce un contrasto o eccezione.

casts

Lancia o getta qualcosa lontano da sé con forza.

leaves

Fogli scritti o pagine; o abbandona un luogo.

forth

In avanti; verso l'esterno da un punto di partenza.

upon

Su; sopra; in contatto con una superficie o oggetto.

wind

Il movimento dell'aria nell'atmosfera; brezza o vento forte.

addresses

Si rivolge a qualcuno; parla direttamente a una persona.

many

Un gran numero di persone o cose; numerosi.

fling

Gettare con forza e noncuranza in una direzione.

aside

Da parte; in disparte; lontano dalla posizione centrale.

volume

Un libro; un'opera stampata rilegata in un singolo tomo.

take

Prendere qualcosa con la mano o portarlo con sé.

few

Un piccolo numero di persone o cose; non molti.

understand

Comprendere il significato di qualcosa con la mente.

better

In modo superiore; con maggiore qualità o comprensione.

than

Congiunzione usata per fare confronti tra due elementi.

most

La maggior parte; il numero o grado più elevato possibile.

schoolmates

Compagni di scuola con cui si condivide l'esperienza scolastica.

lifemates

Persone che condividono la vita insieme per lungo tempo.

Some

Un numero non precisato di persone o cose; alcuni.

authors

Persone che scrivono libri, articoli o opere letterarie.

indeed

In realtà; davvero; usato per enfatizzare un'affermazione.

far

A grande distanza; in misura molto maggiore del normale.

indulge

Cedere ai propri desideri o a quelli altrui senza limitazioni.

themselves

Pronome riflessivo plurale; loro stessi come oggetto dell'azione.

such

Di questo tipo o natura; di tale grado o qualità.

confidential

Privato e segreto; che deve essere mantenuto riservato.

depths

Le parti più profonde di qualcosa; livelli più interni.

revelation

Divulgazione di qualcosa nascosto o precedentemente sconosciuto.

fittingly

In modo appropriato e adeguato alla situazione o contesto.

addressed

Diretto o inviato specificamente a una persona o pubblico.

only

Esclusivamente; senza nessun altro; unicamente.

exclusively

Soltanto; in modo che esclude tutto il resto.

heart

Organo vitale; simbolo delle emozioni e dei sentimenti profondi.

mind

La mente umana; la facoltà del pensiero e della ragione.

perfect

Privo di difetti; che raggiunge il massimo livello possibile.

sympathy

Sentimento di comprensione e condivisione delle emozioni altrui.

if

Congiunzione che introduce una condizione o ipotesi.

printed

Riprodotto su carta tramite stampa; pubblicato in forma scritta.

book

Opera scritta pubblicata in forma di volume rilegato.

thrown

Lanciato o gettato in una direzione con forza.

large

Di grandi dimensioni; riferito al pubblico generale nel complesso.

wide

Di grande estensione orizzontale; ampio da un lato all'altro.

world

Il pianeta Terra e tutta l'umanità che lo abita.

were

Forma passata plurale del verbo 'essere' in inglese.

certain

Sicuro, privo di dubbi; di cui si è assolutamente convinti.

divided

Separato in parti o sezioni distinte tra loro.

segment

Una parte o sezione distinta di un tutto più grande.

writer

Persona che scrive come professione o attività creativa.

own

Che appartiene esclusivamente a se stesso; personale e proprio.

nature

Il carattere essenziale o le qualità intrinseche di qualcuno.

complete

Intero, finito, senza nulla che manchi o sia incompleto.

circle

Figura geometrica rotonda; metafora di un insieme completo.

existence

Lo stato di essere o di esistere nel mondo.

bringing

Portare qualcosa o qualcuno verso un luogo o persona.

communion

Profonda condivisione spirituale o emotiva tra persone; unione intima.

scarcely

Appena; quasi non; in misura molto piccola o insufficiente.

decorous

Conforme alle buone maniere e al comportamento appropriato.

speak

Esprimersi verbalmente; comunicare con parole a voce alta.

even

Perfino; anche; usato per enfatizzare qualcosa di inaspettato.

where

In quale luogo; in che posto; avverbio di luogo.

impersonally

In modo anonimo, senza riferimento personale o soggettivo.