The Souls of Black Folk — Page 9

Vocabulary

歌

uta — 노래, 음악적으로 부르는 말이나 시

と

to — ~와/과, 인용·열거·조건을 나타내는 조사

勧告

kankoku — 어떤 행동을 하도록 권하고 알림

の

no — ~의, 명사를 수식하는 소유·관계 조사

中

naka — 안, 내부 또는 어떤 범위의 가운데

で

de — ~에서, 장소·수단·이유를 나타내는 조사

ひとつ

hitotsu — 하나, 수량이 하나임을 나타냄

繰り返し

kurikaeshi — 반복, 같은 것을 계속해서 되풀이함

が

ga — ~이/가, 주어를 나타내는 조사

膨れ上がった

fukureagatta — 부풀어 올랐다, 크게 커지거나 팽창했다

自由

jiyuu — 자유, 구속 없이 자기 뜻대로 할 수 있음

彼

kare — 그, 제3자 남성을 가리키는 대명사

涙

namida — 눈물, 슬프거나 기쁠 때 눈에서 나오는 물

呪い

noroi — 저주, 상대에게 해를 바라는 악한 기원

懇願

kongan — 간절히 부탁함, 애원하며 청함

した

shita — 했다, 동사 する의 과거형

神

kami — 신, 초자연적 존재 또는 숭배의 대상

は

wa — ~은/는, 주제를 나타내는 조사

その

sono — 그, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시어

右手

migite — 오른손, 몸의 오른쪽에 있는 손

に

ni — ~에/에게, 방향·위치·대상을 나타내는 조사

を

wo — ~을/를, 목적어를 나타내는 조사

持っ

mott(e) — 들고, 소지하다의 연결형

て

te — ~하여, 동작의 연결을 나타내는 조사

い

i — 있(다), 존재·상태 지속을 나타내는 보조동사

た

ta — ~했다, 과거·완료를 나타내는 어미

ついに

tsui ni — 마침내, 오랜 끝에 드디어 어떤 결과가 됨

それ

sore — 그것, 앞에서 언급한 것을 가리키는 대명사

やって来た

yatte kita — 왔다, 무언가가 다가오거나 도착했다

突然

totsuzen — 갑자기, 예고 없이 급작스럽게 일어남

恐ろしく

osoroshiku — 무섭게, 두렵고 끔찍한 정도로

夢

yume — 꿈, 잠 중에 보이는 환상 또는 이상

よう

you — ~같이, 비유나 추측을 나타내는 표현

血

chi — 피, 생물의 몸속을 흐르는 붉은 액체

情熱

jounetsu — 열정, 강렬하게 무언가에 쏟는 뜨거운 감정

荒々しい

araara shii — 거칠다, 난폭하고 사나운 모습이다

狂乱

kyouran — 광란, 이성을 잃고 미친 듯이 날뜀

とも

tomo — ~이기도 하고, 두 가지를 아우르는 표현

自身

jishin — 자신, 바로 그 사람 자체를 강조하는 말

哀愁

aishuu — 애수, 슬프고 쓸쓸한 감정

帯び

obi — 띠다, 어떤 성질이나 색채를 지님

調べ

shirabe — 곡조, 음악의 선율이나 조화로운 소리

メッセージ

messeeji — 메시지, 전달하고자 하는 말이나 내용

届い

todoi — 닿았다, 전달되거나 도달했다

叫べ

sakebe — 외쳐라, 크게 소리치라는 명령형

ああ

aa — 아아, 감탄·탄식을 나타내는 감탄사

子ども

kodomo — 어린이, 나이가 어린 사람

たち

tachi — ~들, 사람이나 생물의 복수를 나타내는 접미사

よ

yo — ~야/여, 호칭이나 강조를 나타내는 종조사

お前

omae — 너, 상대방을 다소 격식 없이 부르는 말

だ

da — ~이다, 단정·서술을 나타내는 어미

買い取ら

kaitori(a) — 사들이다, 값을 치르고 소유권을 넘겨받다

れ

re — 수동·가능을 나타내는 조동사 어간

から

kara — ~부터/~이기 때문에, 기점·이유를 나타내는 조사

幾年月

ikunentsuki — 여러 해, 오랜 세월이 흘렀음을 뜻함

過ぎ

sugi — 지나다, 시간이 경과함

十年

juunen — 10년, 열 해의 기간

二十年

nijuunen — 20년, 스무 해의 기간

四十年

yonjuunen — 40년, 마흔 해의 기간

国家

kokka — 국가, 일정한 영토와 국민으로 이루어진 나라

的

teki — ~적, 명사에 붙어 그 성질임을 나타내는 접미사

な

na — ~한, な형용사의 연체형 어미

生

sei / shou — 삶, 생명 또는 살아 있음을 나타냄

再建

saiken — 재건, 무너진 것을 다시 세우거나 회복함

発展

hatten — 발전, 규모나 수준이 더 나아지고 커짐

でも

demo — 그래도/~라도, 양보나 예시를 나타내는 표현

浅黒い

asaguroi — 거무스름하다, 피부가 약간 검은 색이다

亡霊

bourei — 망령, 죽은 사람의 떠돌아다니는 혼령

饗宴

kyouen — 향연, 성대하게 차린 잔치나 연회

おい

oi — 야, 상대를 부르거나 주의를 끄는 감탄사

慣れ親しん

nareShitan — 친숙해졌다, 오래 접하여 익숙해졌다

席

seki — 자리, 앉는 곳 또는 지위

座り

suwari — 앉음, 자리에 앉는 동작

続け

tsuzuke — 계속하다, 끊이지 않고 이어감

いる

iru — 있다, 사람이나 동물이 존재함·상태 지속

私

watashi — 나, 자기 자신을 가리키는 1인칭 대명사

この

kono — 이, 가까이 있는 것을 가리키는 지시어

最も

mottomo — 가장, 정도가 제일 높음을 나타내는 부사

大きな

ooki na — 큰, 크기나 규모가 큼을 나타내는 형용사

社会

shakai — 사회, 사람들이 모여 이루는 공동체

問題

mondai — 문제, 해결이 필요한 어렵거나 복잡한 사안

向かっ

mukatt(e) — 향하다, 어떤 방향이나 대상 쪽으로 나아가다

虚しく

munashiku — 허무하게, 보람 없이 아무 의미가 없이

叫ぶ

sakebu — 외치다, 큰 소리로 부르짖다

姿

sugata — 모습, 사람이나 사물의 외양과 형태

さえ

sae — ~조차, 극단적 예를 들어 강조하는 표현

なけれ

nakere — 없으면, 없다는 가정·조건을 나타내는 활용형

ば

ba — ~면, 조건을 나타내는 접속 어미

どん

don(na) — 어떤, 종류·성질을 묻는 지시어 앞부분

形

katachi — 형태, 사물의 생김새나 모양

取れ

tore — 취할 수 있다, 어떤 형태를 가질 수 있다

そう

sou — 그렇게, 그러한 방식·모양임을 나타냄

すれ

sure — 하면, する의 가정형

確固

kakko — 확고, 굳건하고 흔들리지 않는 상태

たる

taru — ~한, 자격·성질을 나타내는 고어적 연체형

神経

shinkei — 신경, 감각·반응을 전달하는 기관 또는 마음의 예민함

決して

kesshite — 결코, 부정과 함께 써서 절대로 아님을 강조

震え

furue — 떨림, 두려움이나 추위로 몸이 흔들림

し

shi — ~하고, 사실을 나열하거나 이유를 나타냄

ない

nai — 없다/~않다, 부정을 나타내는 어미

まだ

mada — 아직, 어떤 상태가 계속되고 있음을 나타냄

罪

tsumi — 죄, 도덕·법에 어긋나는 잘못된 행위

平和

heiwa — 평화, 전쟁·갈등 없이 안정된 상태

見出せ

miidase — 찾아낼 수 있다, 발견하거나 발굴할 수 있다

おら

ora — 없(어), 존재하지 않는다는 방언·구어 표현

ず

zu — ~하지 않아, 부정의 연결형 어미

解放

kaihou — 해방, 속박이나 구속에서 자유로워짐

さ

sa — 수동·사역 어간 또는 명사화 접미사

者

mono / sha — 자, 사람을 나타내는 접미사 또는 명사

約束

yakusoku — 약속, 서로 지키기로 한 말이나 합의

地

chi / ji — 땅, 대지 또는 특정 장소·지역

変化

henka — 변화, 상태나 모습이 달라짐

年月

toshitsuki — 세월, 흘러간 해와 달의 시간

いかなる

ikanaru — 어떠한, 어떤 종류·성질이든 묻지 않고

善

zen — 선, 착하고 올바른 것

もたらさ

motarasa — 가져오다, 어떤 결과나 영향을 초래하다

も

mo — ~도, 마찬가지임을 나타내는 조사

深い

fukai — 깊다, 정도가 심하거나 물리적 깊이가 있다

失望

shitsubou — 실망, 기대가 무너져 낙담함

影

kage — 그림자, 빛이 차단되어 생기는 어두운 부분

黒人

kokujin — 흑인, 피부색이 검은 인종을 가리키는 말

民

tami — 백성, 나라의 일반 국민이나 사람들

上

ue — 위, 높거나 위쪽에 있는 위치

漂っ

tadayott(e) — 떠돌다, 공중이나 수면에 떠다니다

達成

tassei — 달성, 목표를 이루어 냄

なかっ

nakatt(a) — 없었다, 부정·비존재의 과거형

理想

risou — 이상, 최선의 상태에 대한 완전한 상상

卑しき

iyashiki — 비천한, 신분이나 품성이 낮고 천함

素朴

soboku — 소박, 꾸밈없이 수수하고 단순함

無知

muchi — 무지, 알지 못하거나 지식이 없음

よっ

yott(e) — ~에 의해, 원인·수단을 나타내는 표현

のみ

nomi — ~만, 한정을 강조하는 조사

限ら

kagira — 한정되다, 어떤 범위·조건에만 속하다

ゆえ

yue — ~이기 때문에, 원인·이유를 나타내는 고어 표현

いっそう

issou — 한층 더, 이전보다 더욱 심하게

苦い

nigai — 쓰다, 맛이 쓰거나 마음이 괴롭고 불쾌하다

もの

mono — 것, 사물이나 추상적인 대상을 가리킴

あっ

att(e) — 있어, ある의 연결형 또는 감탄사

最初

saisho — 처음, 시작하는 첫 번째 시점

求める

motomeru — 구하다, 필요한 것을 얻으려고 찾거나 바라다

虚しい

munashii — 허무하다, 보람이나 의미가 없어 공허하다

探索

tansaku — 탐색, 무언가를 찾기 위해 살피고 조사함

単なる

tannaru — 단순한, 그것 외에 아무것도 아닌

延長

enchou — 연장, 기간이나 길이를 더 늘림

まるで

marude — 마치, 비유 표현 앞에 쓰는 부사

いつも

itsumo — 항상, 언제나 변함없이

彼ら

karera — 그들, 복수의 제3자를 가리키는 대명사

手

te — 손, 팔 끝에 달린 신체 부위

かろうじて

karoujite — 가까스로, 아슬아슬하게 겨우

逃れ

nogare — 달아나다, 위험이나 속박에서 벗어나다

いく

iku — 가다, 어떤 방향으로 이동하다

見え

mie — 보이다, 눈에 인식되다

悩ましい

nayamashii — 괴롭다, 고민이나 근심으로 마음이 불편하다

鬼火

onibi — 도깨비불, 어둠 속에서 보이는 정체 모를 불빛

方向

houkou — 방향, 어떤 쪽을 향하고 있는 쪽

失っ

ushinatt(e) — 잃었다, 가지고 있던 것을 잃거나 상실했다

群衆

gunshuu — 군중, 많은 사람이 모인 무리

狂わせ

kuruwase — 미치게 하다, 정신을 혼란에 빠뜨리다

惑わせ

madowase — 혼란시키다, 판단을 흐리게 하여 헷갈리게 하다