The Story of Doctor Dolittle — Page 8

Vocabulary

และ

lae — Conjunction meaning 'and', connecting words or clauses.

ทุกครั้ง

thuk khrang — Every time, on each occasion.

ที่

thi — At, which, that; relative pronoun or place marker.

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun.

เดิน

doen — To walk, to go on foot.

ลง

long — To go down, descend, or get off.

ถนน

thanon — Road, street, or avenue.

พร้อม

phrom — Ready, prepared, or together with.

สวม

suam — To wear, put on clothing or accessories.

หมวก

muak — Hat or cap worn on the head.

ทรง

song — Style or shape; also royal honorific verb.

สูง

sung — Tall, high in height or elevation.

ทุก

thuk — Every, each, all without exception.

คน

khon — Person, people; classifier for humans.

จะ

cha — Will, shall; future tense marker.

พูด

phut — To speak, talk, or say something.

ว่า

wa — That; introduces reported speech or thought.

นั่น

nan — That, referring to something at a distance.

ไง

ngai — Particle emphasizing obviousness or 'you see'.

หมอ

mo — Doctor, physician, or medical practitioner.

กำลัง

kamlang — Currently doing; present progressive aspect marker.

มา

ma — To come, to move toward the speaker.

เป็น

pen — To be, to become; linking verb.

ฉลาด

chalat — Clever, smart, or intelligent.

บรรดา

banda — All of, the group of, referring collectively.

สุนัข

sunak — Dog; formal word for canine animal.

เด็กๆ

dek dek — Children; young kids in general.

ก็

ko — Also, then, so; discourse particle linking ideas.

วิ่ง

wing — To run, move quickly on foot.

ออก

ok — To go out, exit, or emerge.

ตาม

tam — To follow, go after, or according to.

หลัง

lang — Behind, after, or the back side.

แม้แต่

mae tae — Even, including the least expected case.

อีกา

ika — Crow; a black-feathered bird.

อาศัย

asai — To reside, live, or dwell somewhere.

อยู่

yu — To be at, to stay or live.

บน

bon — On top of, above a surface.

หอคอย

ho khoi — Tower, a tall standing structure.

โบสถ์

bot — Church or temple building for worship.

ยัง

yang — Still, yet; continuative aspect marker.

ส่ง

song — To send, deliver, or emit something.

เสียง

siang — Sound, voice, or noise.

ร้อง

rong — To cry out, sing, or make a sound.

พยัก

phayak — To nod the head in acknowledgment.

หน้า

na — Face, front, or next (in sequence).

บ้าน

ban — House, home, or one's dwelling place.

นั้น

nan — That (specific), referring to previously mentioned thing.

ตั้ง

tang — To set up, establish, or be situated.

ชาย

chai — Man, male person, or edge of an area.

เมือง

mueang — Town, city, or country.

ค่อนข้าง

khon khang — Rather, quite, fairly; moderately so.

เล็ก

lek — Small, little, or tiny in size.

แต่

tae — But, however; contrasting conjunction.

สวน

suan — Garden, park, or orchard.

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle.

กลับ

klap — To return, go back, or reverse.

กว้าง

kwang — Wide, broad, or spacious.

ใหญ่

yai — Big, large, or great in size.

มาก

mak — Many, much, a lot; high degree.

มี

mi — To have, there is, or to exist.

สนาม

sanam — Field, ground, or open area for activity.

หญ้า

ya — Grass, lawn vegetation.

ม้า

ma — Horse; large domesticated equine animal.

นั่ง

nang — To sit down on a surface.

หิน

hin — Stone, rock; hard natural material.

ต้น

ton — Tree, plant stem; also beginning of something.

หลิว

liu — Willow tree; a drooping-branch tree species.

ร้องไห้

rong hai — To cry, weep, shed tears.

ห้อย

hoi — To hang down, dangle loosely.

ย้อย

yoi — To droop or hang in trailing manner.

น้องสาว

nong sao — Younger sister in the family.

ทำ

tham — To do, make, or perform an action.

หน้าที่

na thi — Duty, responsibility, or assigned role.

แม่บ้าน

mae ban — Housekeeper or housewife managing the home.

ให้

hai — To give; also causative or purpose marker.

ดูแล

du lae — To take care of, look after someone.

ด้วย

duai — Also, too, with; additional particle.

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals.

เอง

eng — Oneself, by oneself; self-reflexive particle.

ชื่นชอบ

chuen chop — To like, enjoy, or be fond of.

สัตว์

sat — Animal, creature, living non-human being.

เลี้ยง

liang — To raise, keep, or feed an animal.

สัตว์เลี้ยง

sat liang — Pet; an animal kept at home.

ไว้

wai — To keep, store, or retain something.

หลาย

lai — Many, several, numerous items or instances.

ชนิด

chanit — Type, kind, or species of something.

นอกจาก

nok chak — Besides, except for, in addition to.

ปลาทอง

pla thong — Goldfish; small orange ornamental fish.

ใน

nai — In, inside, within a space.

บ่อ

bo — Pond, pit, or small body of water.

ท้าย

thai — End, tail, rear section of something.

แล้ว

laeo — Already, then, after that; completion marker.

กระต่าย

kratai — Rabbit; small fluffy-eared mammal.

ห้อง

hong — Room, chamber inside a building.

เก็บ

kep — To keep, collect, store, or pick up.

อาหาร

ahan — Food, meal, or nourishment.

หนู

nu — Mouse or rat; small rodent animal.

ขาว

khao — White color.

เปียโน

piano — Piano; a keyboard musical instrument.

กระรอก

krarok — Squirrel; a small bushy-tailed rodent.

ตู้

tu — Cupboard, cabinet, or wardrobe for storage.

ผ้า

pha — Cloth, fabric, or textile material.

เม่น

men — Hedgehog or porcupine; spiny small mammal.

ใต้ดิน

tai din — Underground, below the ground surface.

แม่วัว

mae wua — Cow; adult female bovine animal.

ลูกวัว

luk wua — Calf; young offspring of a cow.

แก่

kae — Old, aged; elderly in years.

ขา

kha — Leg; limb used for walking.

เป๋

pe — Lame, limping; walking with an uneven gait.

อายุ

ayu — Age; the number of years lived.

ยี่สิบ

yisip — Twenty; the number 20.

ห้า

ha — Five; the number 5.

ปี

pi — Year; a unit of time, twelve months.

รวมถึง

ruam thueng — Including, encompassing also these items.

ไก่

kai — Chicken; common domesticated poultry bird.

นก

nok — Bird; feathered flying animal.

พิราบ

phirap — Pigeon or dove; common urban bird.

ลูก

luk — Child, offspring, or small round object.

แกะ

kae — Sheep; woolly domesticated herd animal.

สอง

song — Two; the number 2.

อื่นๆ

uen uen — Others, various other things or people.

อีก

ik — More, again, another, additionally.

มากมาย

mak mai — Plenty, a great many, abundant.

โปรดปราน

prot pran — To favor, prefer as a special favorite.

ที่สุด

thi sut — The most, superlative marker for adjectives.

คือ

khue — Is, namely, that is to say.

เป็ด

pet — Duck; a water bird commonly kept as pet.

หมู

mu — Pig; a common domesticated farm animal.

แก้ว

kaeo — Glass (material) or gem; also a name.

นกฮูก

nok huk — Owl; a nocturnal bird of prey.

ชื่อ

chue — Name; what someone or something is called.

ภาพประกอบ

phap prakop — Illustration, picture accompanying a text.

เธอ

thoe — She, her; second or third person feminine pronoun.

ไม่เคย

mai khoei — Never, have never done something before.

เยี่ยม

yiam — Excellent, great; to visit someone.

เลย

loei — At all, ever; intensifying or negative particle.

มัก

mak — Often, usually, tend to do something.

บ่น

bon — To complain, grumble, or mutter about something.

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, or issue.

เหล่า

lao — Those, these; plural marker for groups.

นี้

ni — This, referring to something nearby or current.

เสมอ

samoe — Always, consistently, or even/equal.

บอก

bok — To tell, inform, or say to someone.

พวก

phuak — Group, gang, or they (plural pronoun).

มัน

man — It; third person pronoun for animals/things.

ทำให้

tham hai — To cause, make something happen or result.

รก

rok — Messy, cluttered, overgrown with disorder.

รุงรัง

rung rang — Untidy, disheveled, messy and disorganized.