The Story of Doctor Dolittle — Page 53

Vocabulary

นั่น

nan — That; referring to something previously mentioned or nearby.

หมายความ

maai khwaam — To mean; to signify a particular idea or concept.

ว่า

waa — That; introduces a clause or reported speech.

ไม่มี

mai mii — There is none; to not have or lack something.

เหลือ

lʉa — To remain; to be left over after use.

อยู่

yuu — To be located; to exist at a place.

อีก

iik — More; again; another instance of something.

แล้ว

lɛɛo — Already; indicates a completed action or event.

แต่

tɛɛ — But; however; introduces a contrasting statement.

เมื่อ

mʉa — When; at the time that something occurred.

นาน

naan — Long time; referring to an extended duration.

มา

maa — To come; to move toward the speaker.

ใน

nai — In; inside; within a place or time period.

สมัย

sa-mai — Era; period; a particular time in history.

ที่

thii — At; place; relative pronoun linking nouns and clauses.

ยัง

yang — Still; yet; continuing state or action.

มี

mii — To have; to exist; there is or are.

ชีวิต

chii-wit — Life; the living existence of a being.

สัตว์

sat — Animal; a living creature that is not a plant.

ชนิด

cha-nit — Type; kind; a category or species of something.

นี้

nii — This; referring to something close or just mentioned.

หลง

long — To be lost; to wander; to be confused.

บ้าง

baang — Some; somewhat; used to indicate a portion.

ป่า

paa — Forest; jungle; a wild, wooded natural area.

ทึบ

thʉp — Dense; thick; impenetrable, as in dense forest.

ลึก

lʉk — Deep; profound; extending far down or inward.

ที่สุด

thii-sut — Most; the superlative degree of an adjective.

ของ

khɔɔng — Of; belonging to; possessive marker in Thai.

และ

lɛ — And; a conjunction connecting words or clauses.

แม้

mɛɛ — Even though; despite; used to introduce a concession.

กระนั้น

kra-nan — Even so; nevertheless; despite that fact.

ก็

kɔɔ — Also; then; a particle linking clauses or emphasis.

หา

haa — To search for; to look for something or someone.

ได้

dai — Can; to be able to; indicates possibility or achievement.

ยาก

yaak — Difficult; hard; not easy to do or achieve.

มาก

maak — Very; many; a lot; indicates high degree or quantity.

จริงๆ

jing-jing — Really; truly; used for strong emphasis of truth.

มัน

man — It; third person pronoun for animals or objects.

หาง

haang — Tail; the rear appendage of an animal.

หัว

hua — Head; the top part of a body or object.

ปลาย

plaai — Tip; end; the outermost point of something.

ทั้ง

thang — Both; all; entirety of the things mentioned.

สอง

sɔɔng — Two; the number 2.

ข้าง

khaang — Side; beside; a lateral direction or position.

เขา

khao — He; she; they; third person personal pronoun.

แหลม

lɛɛm — Sharp; pointed; having a fine acute point.

คม

khom — Sharp; keen; having a fine cutting edge.

บน

bon — On; above; on top of a surface.

แต่ละ

tɛɛ-la — Each; every individual item in a group.

ขี้อาย

khii-aai — Shy; bashful; easily embarrassed around others.

จับ

jap — To catch; to grab; to seize something firmly.

อย่าง

yaang — Way; manner; type or kind of something.

ยิ่ง

ying — Even more; increasingly; to a greater degree.

คน

khon — Person; human being; a classifier for people.

ผิวดำ

phio-dam — Black skin; dark complexion; dark-skinned person.

มัก

mak — Usually; tend to; often does something habitually.

ส่วน

suan — Part; portion; a section of a whole.

ใหญ่

yai — Large; big; great in size or importance.

โดย

dooi — By; through; indicates means or method used.

การ

kaan — Action; process; nominalizing prefix for verbs.

แอบ

ɛɛp — To sneak; to do something secretly or stealthily.

เข้า

khao — To enter; to go into a place or state.

ไป

pai — To go; to move away from the speaker.

ทาง

thaang — Way; path; direction toward a destination.

ด้าน

daan — Side; aspect; a face or surface of something.

หลัง

lang — Behind; back; the rear part of something.

ขณะ

kha-na — While; moment; during a particular instant.

ไม่ได้

mai dai — Cannot; did not; negates ability or past action.

มอง

mɔɔng — To look; to gaze; to direct eyes toward something.

คุณ

khun — You; a polite second person singular pronoun.

ไม่

mai — No; not; negation particle in Thai sentences.

สามารถ

saa-maat — To be able to; capable of doing something.

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action.

เช่นนั้น

chen-nan — Like that; in that way; such a manner.

กับ

kap — With; together with; and; alongside someone.

เพราะ

phrɔ — Because; since; gives reason for something stated.

ไม่ว่า

mai waa — No matter; regardless of; whether or not.

จะ

ja — Will; going to; future tense marker in Thai.

จาก

jaak — From; away from; indicates origin or departure.

ไหน

nai — Where; which; used in questions about location.

หัน

han — To turn; to face a different direction.

หน้า

naa — Face; front; the forward-facing part of something.

เสมอ

sa-mə — Always; ever; consistently without exception.

กว่า

kwaa — More than; comparative particle indicating greater degree.

นั้น

nan — That; refers to something previously mentioned.

ครั้ง

khrang — Time; instance; a classifier for occurrences.

เพียง

phiang — Only; merely; just a small amount or degree.

ครึ่ง

khrʉng — Half; one of two equal parts of something.

หนึ่ง

nʉng — One; the number 1; a single unit.

เท่านั้น

thao-nan — Only; that's all; nothing more than stated.

นอน

nɔɔn — To lie down; to sleep; to recline on surface.

หลับ

lap — To sleep; to be asleep; eyes are closed.

ตื่น

tʉn — To wake up; to be awake and alert.

คอย

khɔɔi — To wait; to watch in anticipation for something.

จับตา

jap-taa — To keep an eye on; to watch carefully.

ดู

duu — To watch; to look at; to observe something.

นี่

nii — This here; used to point out something nearby.

คือ

khʉʉ — Is; are; to be; equates subject with predicate.

เหตุผล

hèet-phon — Reason; rationale; logical explanation for something.

เคย

khəəi — Used to; ever; indicates past habitual experience.

ถูก

thuuk — To be; passive marker; correct; inexpensive.

นำ

nam — To lead; to bring; to take someone somewhere.

แสดง

sa-dɛɛng — To show; to perform; to display or demonstrate.

สวน

suan — Garden; park; a cultivated outdoor green space.

เลย

ləəi — At all; so; therefore; past a point entirely.

แม้ว่า

mɛɛ-waa — Even though; although; introduces a concessive clause.

นักล่าสัตว์

nak-laa-sat — Hunter; a person who hunts wild animals.

ยิ่งใหญ่

ying-yai — Great; grand; magnificent; impressive in scale.

ผู้ดูแล

phuu-duu-lɛɛ — Caretaker; guardian; someone who looks after others.

ฉลาด

cha-laat — Smart; intelligent; clever in thinking or action.

หลาย

laai — Many; several; a large number of things.

ใช้

chai — To use; to make use of something available.

เวลา

wee-laa — Time; period; a specific moment or duration.

ปี

pii — Year; a twelve-month period of time.

พวกเขา

phuak-khao — They; them; a group of people being discussed.

ค้นหา

khon-haa — To search; to seek; to look thoroughly for something.

ทั่ว

thua — Throughout; all over; covering every part of area.

ทุก

thuk — Every; all; each without exception in group.

สภาพ

sa-phaap — Condition; state; the current situation of something.

อากาศ

aa-kaat — Weather; air; atmospheric conditions at a time.

แม้แต่

mɛɛ-tɛɛ — Even; not even; used for strong inclusive emphasis.

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and objects.

เดียว

diao — Alone; single; only one of something present.

ก่อน

kɔɔn — Before; first; prior to a time or event.

เป็น

pen — To be; to become; to exist as something.

โลก

lôok — World; earth; the entire planet or global scope.

เหล่า

lao — Those; a group of; plural marker for nouns.

ลิง

ling — Monkey; a primate animal found in tropical areas.

ออก

ɔɔk — To go out; to exit; to leave a place.

เดินทาง

dəən-thaang — To travel; to journey; to go on a trip.

เพื่อ

phʉa — In order to; for the purpose of doing something.

ตามล่า

taam-laa — To hunt down; to pursue and track a target.

ผ่าน

phaan — To pass through; to go past a place.

หลังจาก

lang-jaak — After; following; subsequent to a prior event.

พวกมัน

phuak-man — They; them; referring to a group of animals.

ไมล์

mai — Mile; a unit of distance measurement used globally.

พบ

phop — To find; to meet; to encounter someone or something.

รอยเท้า

rɔɔi-tháo — Footprint; a track or impression left by a foot.

ประหลาด

pra-laat — Strange; odd; unusual or surprising in nature.

ใกล้

klai — Near; close; a short distance from something.

ริม

rim — Edge; bank; the side or border of something.

ฝั่ง

fang — Bank; shore; the land along a river or sea.

แม่น้ำ

mɛɛ-naam — River; a large natural flowing body of water.

รู้

ruu — To know; to be aware of a fact.

ต้อง

tɔɔng — Must; have to; indicates obligation or necessity.

บริเวณ

bɔɔ-ri-ween — Area; zone; a defined region or surrounding space.

มากๆ

maak-maak — Very much; a lot; intensified degree of quantity.