The Story of Doctor Dolittle — Page 66

Vocabulary

เมื่อ

mʉ̂a — When; at the time that something occurred.

เขา

khǎo — He, she, they; third-person pronoun.

กลับ

klàp — To return; go back to a place.

มา

maa — To come; move toward the speaker.

และ

lǽ — And; connecting words or clauses together.

บอก

bɔ̀ɔk — To tell; inform someone of something.

ว่า

wâa — That; introduces a quoted or reported clause.

ทำ

tham — To do; perform an action or task.

เสร็จ

sèt — Finished; completed a task successfully.

แล้ว

lǽːw — Already; indicates completion of an action.

หมอ

mɔ̌ɔ — Doctor; medical professional who treats patients.

จึง

jʉng — Therefore; so; consequently following a reason.

ขอ

khɔ̌ɔ — To request; ask for something politely.

ให้

hâi — To give; allow; causative marker in sentences.

นำ

nam — To lead; bring; carry something along.

อ่าง

àang — Basin or bowl used to hold liquid.

จาก

jàak — From; departing a place or source.

นั้น

nán — That; refers to something previously mentioned.

ก็

gɔ̂ɔ — Also; then; discourse particle linking clauses.

ผสม

phasǒm — To mix; blend ingredients or substances together.

ยา

yaa — Medicine; drug used to treat illness.

หลาย

lǎai — Many; several; more than a few.

ชนิด

chanít — Type; kind; category of a thing.

ใน

nai — In; inside; within a space or container.

จุ่ม

jùm — To dip; submerge briefly into liquid.

ใบหน้า

bai nâa — Face; the front part of one's head.

ลง

long — Down; descend; move in a downward direction.

ไป

pai — To go; move away from the speaker.

เจ้าชาย

jâo chaai — Prince; male member of royal family.

ก้ม

kôm — To bow; bend head or body downward.

โดย

dooi — By; through; by means of something.

ลึก

lʉ́k — Deep; extending far down or inward.

จน

jon — Until; up to a point in time.

ถึง

thʉ̌ng — To reach; arrive at; as far as.

หู

hǔu — Ear; organ used for hearing sounds.

อยู่

yùu — To stay; be located; present at a place.

นาน

naan — Long time; for an extended duration.

มาก

mâak — A lot; very; much; to a great degree.

ดู

duu — To look; watch; observe something carefully.

เหมือน

mʉ̌an — Similar to; like; resembling something else.

จะ

jà — Will; future tense marker before a verb.

กังวล

kangwon — Worried; anxious about a situation or outcome.

กระวนกระวาย

krawan krawaai — Restless and agitated; nervously fidgety and anxious.

อย่าง

yàang — In a manner; way; kind of something.

ยืน

yʉʉn — To stand; remain upright on one's feet.

สลับ

salàp — To alternate; switch back and forth between things.

ขา

khǎa — Leg; lower limb used for standing walking.

มอง

mɔɔng — To look at; gaze toward something.

ขวด

khùat — Bottle; container for storing liquids.

ทุก

thúk — Every; each; all without exception.

ที่

thîi — Place; relative pronoun; classifier for locations.

ใช้

chái — To use; employ something for a purpose.

อ่าน

àan — To read; look at and understand written text.

ฉลาก

chalàak — Label; tag attached to identify a product.

บน

bon — On top of; above a surface.

ซ้ำ

sám — Again; repeatedly; doing something over once more.

เล่า

lâo — To narrate; tell a story or recount events.

กลิ่น

klìn — Smell; odor; scent perceived by the nose.

ฉุน

chǔn — Pungent; sharp and strong-smelling odor.

แรง

rɛɛng — Strong; powerful; with great force or intensity.

ฟุ้ง

fûng — To waft; spread; diffuse through the air.

ทั่ว

thûa — Throughout; all over; everywhere in a place.

ห้องขัง

hɔ̂ng khǎng — Prison cell; room where a captive is confined.

คล้าย

khláai — Similar; resembling; looking or seeming alike.

กระดาษ

kradàat — Paper; thin flat material used for writing.

สี

sǐi — Color; hue; the visual property of things.

น้ำตาล

nám taan — Brown; also means sugar in Thai.

กำลัง

kamlang — Currently; in the process of doing something.

ไหม้

mâi — To burn; be on fire or scorched.

ที่สุด

thîi sùt — Most; the superlative degree of an adjective.

ยก

yók — To lift; raise something to a higher position.

ขึ้น

khʉ̂n — Up; upward; rise to a higher level.

หายใจ

hǎai jai — To breathe; inhale and exhale air.

หอบ

hɔ̀ɔp — To pant; breathe rapidly and with difficulty.

บรรดา

bandaa — All of; the entirety of a group.

สัตว์

sàt — Animal; living creature that is not a plant.

ทั้งหลาย

tháng lǎai — All; every one of a group of things.

พากัน

phaa kan — Together; all doing the same action jointly.

ร้อง

rɔ́ɔng — To cry out; shout; make a vocal sound.

ออก

ɔ̀ɔk — Out; to exit; come or go outside.

ด้วย

dûai — Also; with; by means of something additional.

ความ

khwaam — Nominalizer prefix creating abstract nouns from adjectives.

ประหลาดใจ

pralàat jai — Surprised; astonished by an unexpected occurrence.

เพราะ

phró — Because; the reason or cause of something.

ของ

khɔ̌ɔng — Of; belonging to; possessive particle.

ได้

dâi — To be able to; past tense marker; obtain.

เปลี่ยน

plìan — To change; transform into something different.

เป็น

pen — To be; become; exist as something.

ขาว

khǎao — White; the color of snow or milk.

ดุจ

dùt — Like; as if; resembling in a literary sense.

หิมะ

himá — Snow; frozen water falling from the sky.

ดวงตา

duang taa — Eyes; the organs used for seeing.

ซึ่ง

sʉ̂ng — Which; that; relative pronoun linking clauses.

เคย

khəəi — Used to; have previously done something before.

โคลน

khloon — Mud; wet dirty earth mixed with water.

กลาย

klaai — To become; transform; turn into something else.

เทา

thao — Gray; a color between black and white.

สง่างาม

sa-ngàa ngaam — Dignified and graceful; having elegant noble bearing.

กระจก

krajòk — Mirror or glass; reflective surface for seeing oneself.

ส่องหน้า

sòng nâa — To look at one's face in a mirror.

ขนาด

khanàat — Size; dimension; the measurement of something.

เล็ก

lék — Small; little; not large in size.

แก่

kɛ̀ɛ — To; for; directed at someone (indirect object).

เพื่อ

phʉ̂a — In order to; for the purpose of something.

ตัวเอง

tua eeng — Oneself; by yourself; one's own self.

ร้องเพลง

rɔ́ɔng phleeng — To sing a song; vocalize music with words.

ยินดี

yin dii — Glad; pleased; happy about something.

เริ่ม

rə̂əm — To begin; start doing something for first time.

เต้นรำ

tên ram — To dance; move body rhythmically to music.

แต่

tɛ̀ɛ — But; however; introduces a contrasting idea.

อย่า

yàa — Don't; a negative imperative command word.

ส่งเสียง

sòng sǐang — To make a sound; emit noise or voice.

ดัง

dang — Loud; making a strong audible sound.

นัก

nák — Very; intensifier meaning excessively or too much.

รีบ

rîip — To hurry; rush; do something quickly.

ปิด

pìt — To close; shut something that was open.

กระเป๋า

krapǎo — Bag; pocket; container for carrying belongings.

เปิด

pə̀ət — To open; unlock something that was closed.

ประตู

pratuu — Door; gate; entrance to a room or building.

ขอร้อง

khɔ̌ɔ rɔ́ɔng — To beg; plead; earnestly request someone's help.

เก็บ

kèp — To keep; store; collect; put away.

ไว้

wái — To keep; retain; hold in place for later.

มัน

man — It; third-person pronoun for objects or animals.

บาน

baan — Leaf of a door; panel; also to bloom.

เดียว

diao — Single; only one; alone; just one.

อาณาจักร

aanaa jàk — Kingdom; realm; territory ruled by a monarch.

อยาก

yàak — To want; desire to do or have something.

ส่อง

sòng — To shine; illuminate; look through or reflect light.

ทั้ง

tháng — Both; all; entirety of something together.

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time.

ต้องการ

tɔ̂ng kaan — To need; require; want something necessary.

โกน

koon — To shave; remove hair with a blade.

หนวด

nùat — Mustache; facial hair grown above the upper lip.