The Story of Doctor Dolittle — Page 80

Vocabulary

หมอ

mor — Doctor or physician; also informal address for doctor

พูด

phûut — To speak or talk

ได้

dâai — Can, able to; or to get/obtain something

สิ

si — Particle urging or emphasizing a suggestion

ฉัน

chǎn — I, me; first-person pronoun used by females

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

พยายาม

phayaayaam — To try, attempt, or make an effort

เต็ม

tem — Full, complete, or to the maximum extent

ที่

thîi — At, which, that; relative pronoun or place marker

ให้

hâi — To give; causative marker meaning 'to let' or 'for'

คิด

khít — To think, consider, or calculate

ดู

duu — To look, watch, or observe

ก่อน

gòon — Before, first, prior to something else

เรื่อง

rûeang — Story, matter, issue, or topic about something

อะไร

arai — What; used in questions asking about something

ดี

dii — Good, fine, nice, or well

โอ้

ôo — Oh; exclamation expressing surprise or emotion

ช่าง

châang — Never mind; skilled worker; dismissive exclamation

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

เถอะ

thòe — Particle softening a suggestion or mild plea

ปล่อย

plòi — To release, let go, or set free

พวก

phûak — Group of people; plural marker or 'those'

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

เลย

loei — So, therefore; at all; right away; emphatic particle

เรา

rao — We, us; also informal first-person singular 'I'

สู้

sûu — To fight, resist, or compete against someone

กับ

gàp — With, and; used to connect nouns or phrases

นักเลง

nák leeng — Hooligan, thug, or rough troublemaker

สกปรก

sòk-gà-pròk — Dirty, filthy, or unclean

นั้น

nán — That, those; demonstrative pronoun referring to something distant

มี

mii — To have, there is, there are

แค่

khâe — Only, just, merely; limiting quantity or degree

หก

hòk — Six; the number 6

คน

khon — Person, people; classifier for humans

เท่า

thâo — Equal to, as much as; times (multiplier)

อยาก

yàak — To want, desire, or wish for something

บอก

bòok — To tell, inform, or say to someone

สุนัข

sù-nák — Dog; formal or written word for dog

พันธุ์

phan — Breed, species, or variety of animal or plant

บ้าน

bâan — House, home, or village

ข้าง

khâang — Side, beside, or next to something

เมื่อ

mûea — When, at the time that something happened

กลับ

glàp — To return, go back; reversal of direction

ว่า

wâa — That; to say; quotative or complementizer particle

เคย

khoei — Used to; have ever done something before

กัด

gàt — To bite; grip with teeth

โจรสลัด

joon-sà-làt — Pirate; sea robber or buccaneer

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and clothing

จริง

jing — True, real, genuine, or actually

แล้ว

láew — Already; then; completion marker for past actions

ภาพ

phâap — Picture, image, or photograph

ประกอบ

prà-gòop — To compose, illustrate, or accompany with elements

ฟัง

fang — To listen or hear something attentively

นะ

ná — Softening particle seeking agreement or acknowledgment

แต่

tàe — But, however; contrastive conjunction

ปืนพก

puuen-phók — Handgun, pistol; small firearm carried personally

และ

láe — And; conjunction connecting words or clauses

ดาบ

dàap — Sword; a long bladed weapon

ไม่

mâi — No, not; negation particle

วิธี

wí-thii — Method, way, or means of doing something

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

เด็ดขาด

dèt-khàat — Absolutely, strictly, decisively; under no circumstances

ต้อง

tông — Must, have to, need to do something

พูดคุย

phûut-khui — To chat, converse, or talk casually with someone

เขา

khǎo — He, she, him, her; third-person pronoun

เพิ่มเติม

phôem-toem — Additionally, further, to add more information

ก็

gôo — Also, then, so; connective or concessive particle

เริ่ม

rôem — To start, begin, or commence an action

แล่น

lâen — To sail, glide, or move swiftly along

เรือ

ruea — Boat or ship; watercraft for travel

เข้า

khâo — To enter, go into; directional particle inward

ใกล้

glâi — Near, close to, nearby in distance

ขึ้น

khûen — To go up, rise; upward directional particle

พลาง

phlaang — While doing something simultaneously; in the meantime

หัวเราะ

hǔa-rór — To laugh; expressing amusement or humor

อย่าง

yàang — Type, kind, manner, or way of doing

สนุกสนาน

sà-nùk-sà-nǎan — Fun, enjoyable, entertaining, and lively

กัน

gan — Together, each other; reciprocal or collective particle

ใคร

khrai — Who, whoever; used in questions about a person

เป็น

pen — To be, to know how to; existence or ability

แรก

râek — First, initial, earliest in a sequence

จับ

jàp — To catch, grab, or hold something firmly

หมู

mǔu — Pig; pork as food; also used colloquially

ผู้

phûu — Person who; prefix indicating a doer of action

น่า

nâa — Worthy of, likely to; precedes adjective for feeling

สงสาร

sǒng-sǎan — To feel sorry for, pity, or sympathize with

กลัว

glua — To be afraid, scared, or fearful of something

จน

jon — Until; poor (financially); to the point of

สั่น

sân — To shake, tremble, or shiver involuntarily

ลับ

láp — Secret, hidden, confidential; to sharpen a blade

เพื่อ

phûea — In order to, for the purpose of doing

เตรียม

triam — To prepare, get ready, or make arrangements

โดย

dooi — By means of, through, by; indicating agent or method

ขัด

khàt — To scrub, polish; to obstruct or conflict with

เสา

sǎo — Pole, post, pillar; vertical structural support

ขณะ

khà-nà — While, during, at the moment that something occurs

คอย

khoi — To wait for, to await someone or something

กระโดด

grà-dòot — To jump, leap, or spring upward

ไป

pai — To go; directional particle indicating away from speaker

ใน

nai — In, inside, within a place or time

อากาศ

aa-gàat — Air, atmosphere, or weather conditions

เห่า

hào — To bark; sound a dog makes when alert

พร้อม

phróom — Ready, prepared; along with or together with

ด่าทอ

dàa-thoo — To scold, curse, or verbally abuse someone harshly

ด้วย

dûai — Also, too, as well; with, by means of

ภาษา

phaa-sǎa — Language; system of communication used by people

หมา

mǎa — Dog; informal or colloquial word for dog

นาน

naan — Long time; for a prolonged duration

เหมือน

mǔean — Like, similar to, same as something else

บาง

baang — Some, a few; thin; certain unspecified items

ผิดปกติ

phìt-pòk-gà-tì — Abnormal, unusual, out of the ordinary

หยุด

yùt — To stop, halt, or cease an action

ตลก

tà-lòk — Funny, humorous, comical; a comedian or clown

งุนงง

ngon-ngong — Confused, puzzled, or bewildered by something

สิ่ง

sìng — Thing, object, matter, or abstract concept

รู้สึก

rúu-sùek — To feel, sense, or perceive an emotion

สบายใจ

sà-baai-jai — Feeling at ease, comfortable, or relieved mentally

จากนั้น

jàak-nán — After that, then, subsequently in sequence

จ้องมอง

jông-moong — To stare at, gaze intently at someone

ลง

long — To go down, descend; downward directional particle

เท้า

tháo — Foot or feet; lower limb extremity

ของ

khǒong — Of, belonging to; possessive particle

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself, yourself, himself; reflexive pronoun

ตะโกน

tà-goon — To shout, yell, or call out loudly

ออก

òok — To exit, go out; outward directional particle

ดัง

dang — Loud, noisy; famous or well-known

ฟ้าผ่า

fáa-phàa — Lightning; lightning strike from the sky

ฟ้าร้อง

fáa-róong — Thunder; loud rumbling sound during a storm

แก

gae — You; informal or slightly rude second-person pronoun

รั่ว

rûa — To leak; having a hole causing liquid to escape

อื่น

ùen — Other, another, else; different from this one

มอง

moong — To look at, gaze at, or observe something

เห็น

hěn — To see, notice, or perceive visually

กำลัง

gam-lang — Currently doing; strength, power, or energy

จม

jom — To sink, submerge, or go under water

ต่ำ

tàm — Low, below, or short in height

เรื่อย

rûeai — Continuously, steadily, going on without stopping

น้ำ

nám — Water; liquid; also used in compound words