The Story of Doctor Dolittle — Page 102

Vocabulary

ดังนั้น

dang-nan — therefore; as a result of that situation

จึง

jueng — therefore; so; consequently following a reason

ไป

pai — to go; move away from current location

ตาม

tam — to follow; according to; in pursuit of

หา

ha — to search for; look for something or someone

หมอ

mo — doctor; physician who treats medical conditions

จาก

jak — from; departing a place or origin point

ปลาย

plai — tip; end; far point of something

อีก

ik — another; more; again; additionally

ด้าน

dan — side; aspect; face of an object or issue

หนึ่ง

nueng — one; the number one; a single unit

ของ

khong — of; belonging to; possessive particle

เรือ

ruea — boat; vessel used for water travel

และ

lae — and; connecting two words or clauses

ก็

ko — also; then; particle indicating continuation or consequence

พูด

phut — to speak; to talk; to say something

กับ

kap — with; together with; and (linking nouns)

เขา

khao — he; she; they; third-person pronoun

ว่า

wa — that; to say; quotative or complementizer particle

ลุง

lung — uncle; older man; respectful term for elder male

เด็ก

dek — child; young person; kid

คน

khon — person; human being; classifier for people

นั้น

nan — that; those; referring to something previously mentioned

กำลัง

gam-lang — currently doing; in the process of; strength

อด

ot — to endure without; to abstain from; to starve

อยาก

yak — to want; to desire; to crave something

เรา

rao — we; us; I (informal first-person pronoun)

ต้อง

tong — must; have to; need to do something

ทำ

tham — to do; to make; to perform an action

ให้

hai — to give; to let; causative or dative particle

แล่น

laen — to sail; to run smoothly (of vehicles or boats)

เร็ว

reo — fast; quick; rapid in speed or pace

ที่สุด

thi-sut — the most; superlative marker for adjectives

เท่า

thao — as much as; equal to; as ... as

ที่

thi — that; which; relative pronoun or place marker

จะ

ja — will; going to; future tense marker

ได้

dai — can; able to; to get; to obtain

คุณ

khun — you; polite second-person pronoun; Mr./Ms.

รู้

ru — to know; to be aware of; to understand

อย่างไร

yang-rai — how; in what way; what manner

ถาม

tham — to ask; to inquire; to pose a question

เพราะ

phro — because; since; due to a reason

ใน

nai — in; inside; within a place or time

สาย

sai — line; stream; cord; late (of time)

ลม

lom — wind; breeze; air current

ตะวันตก

ta-wan-tok — west; the western direction or region

ไม่มี

mai-mi — there is none; to not have; absence of something

กลิ่น

klin — smell; odor; scent of something

อื่น

uen — other; another; different from this one

ใด

dai — any; which; whichever; interrogative pronoun

เลย

loei — at all; ever; completely; emphasis particle

นอกจาก

nok-jak — except; besides; apart from something

ยา

ya — medicine; drug; medication for treatment

สูบ

sup — to smoke; to inhale; to pump fluid

กล่าว

klao — to state; to say formally; to mention

ถ้า

tha — if; in the event that; conditional conjunction

ชาย

chai — man; male; shore or edge of water

ปรุง

prung — to cook; to season; to prepare food

อาหาร

a-han — food; meal; nourishment for eating

หรือ

rue — or; either...or; question particle

กิน

kin — to eat; to consume food or drink

ประเภท

pra-phet — type; category; kind; classification of things

ก็ตาม

ko-tam — regardless; no matter what; even so

ฉัน

chan — I; me; first-person pronoun (informal, often female)

มัน

man — it; that thing; third-person pronoun for things

ด้วย

duay — also; too; with; as well; additionally

เช่นกัน

chen-kan — likewise; same here; also; in the same way

แต่

tae — but; however; yet; contrasting conjunction

แม้แต่

mae-tae — even; not even; emphasizing an extreme case

น้ำ

nam — water; liquid; fluid essential for life

สะอาด

sa-at — clean; pure; free from dirt or contamination

ดื่ม

duem — to drink; to consume a liquid beverage

สิ่ง

sing — thing; object; item; matter or affair

เดียว

diao — only; single; alone; one and nothing else

หยิบ

yip — to pick up; to grab; to take with fingers

ใช้

chai — to use; to employ; to utilize something

คือ

khue — is; are; namely; defining or equating particle

ครั้ง

khrang — time; instance; occasion; classifier for occurrences

ละ

la — per; each; apiece; particle indicating distribution

มาก

mak — much; many; a lot; very; in large quantity

ๆ

(mai yamok) — repetition mark indicating a word is repeated

เข้า

khao — to enter; to go in; inward direction

ใกล้

glai — near; close; not far in distance

ขึ้น

khuen — to go up; to rise; upward direction or increase

ตลอด

ta-lot — throughout; all along; continuously without interruption

เวลา

we-la — time; period; moment; duration of an event

แรง

raeng — strong; hard; forceful; with great strength

ทุก

thuk — every; all; each without exception

นาที

na-thi — minute; sixty-second unit of time

มั่นใจ

man-jai — confident; certain; sure about something

แล้ว

laeo — already; then; completed action marker

ส่ง

song — to send; to deliver; to dispatch something

ขอ

kho — to request; to ask for; please (polite)

นก

nok — bird; a feathered flying animal

นางแอ่น

nang-aen — swallow; a swift small migratory bird

ช่วย

chuai — to help; to assist; to aid someone

ลาก

lak — to drag; to pull; to haul something along

เหมือน

muean — like; similar to; resembling something else

พวก

phuak — group; they; a bunch of people or things

เคย

khoei — used to; ever; have had experience of something

เมื่อ

muea — when; at the time that; ago (past time)

โจร

jon — thief; criminal; robber; bandit

สลัด

sa-lat — pirate; also salad (food); one who tosses off

ไล่

lai — to chase; to pursue; to drive away

ตัว

tua — body; self; classifier for animals and clothing

เล็ก

lek — small; little; tiny in size

แข็งแรง

khaeng-raeng — strong; sturdy; physically powerful and healthy

เหล่า

lao — those; a group of; plural marker for nouns

บิน

bin — to fly; to travel through the air

ลงมา

long-ma — to come down; to descend toward the speaker

ตัวเอง

tua-eng — oneself; yourself; themselves; reflexive pronoun

พุ่ง

phung — to dart; to shoot forward; to lunge rapidly

ทะยาน

tha-yan — to soar; to surge upward swiftly and powerfully

ผ่าน

phan — to pass through; to go past something

คลื่น

khluen — wave; ocean wave; wavelength of energy

ความเร็ว

khwam-reo — speed; velocity; rate of movement or travel

อัน

an — classifier for various objects; an item; which

น่า

na — worthy of; likely to; prefix for adjectives

ตื่นตะลึง

tuen-ta-lueng — astonishing; stunning; causing amazement or shock

จน

jon — until; so much that; poor (without money)

ปลา

pla — fish; aquatic animal commonly eaten as food

ทะเล

tha-le — sea; ocean; large body of salt water

กระโดด

kra-dot — to jump; to leap; to spring upward

หนี

ni — to flee; to escape; to run away from

เอา

ao — to take; to get; to want; to bring

ชีวิต

chi-wit — life; existence; one's living being

รอด

rot — to survive; to escape; to be saved from danger

เพื่อ

phuea — in order to; for the purpose of; so that

หลบ

lop — to dodge; to evade; to hide from something

ออก

ok — to exit; to go out; outward from inside

เส้นทาง

sen-thang — route; path; way to travel from place to place

ไม่

mai — not; no; negation particle in Thai

ถูก

thuk — to be hit by; correct; cheap; passive marker

ทับ

thap — to overlap; to crush; to press on top of