The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 9

Vocabulary

แม้

mâe — even, even though, although

ว่า

wâa — that, to say, said

อย่าง

yàang — manner, way, kind, type

นั้น

nán — that, those

คุณ

khun — you (polite), title for people

ก็

kɔ̂ — also, then, so, therefore

รู้

rúu — to know, to understand

ยัง

yang — still, yet, also

ห่างไกล

hàang-klai — far away, distant, remote

จาก

jàak — from

การ

kaan — prefix for making nouns from verbs

อธิบาย

à-tí-baai — to explain, explanation

ทั้งหมด

tháng-mòt — all, entire, whole, total

เขา

khǎo — he, she, they, him, her

กล่าว

klàao — to say, to speak, to state

เสริม

sə̌əm — to add, to supplement, to reinforce

และ

lɛ́ — and

พร้อม

prɔ́ɔm — ready, together with, complete

กับ

kàp — with, and

คำพูด

kham-phûut — words, speech, statement

ตก

tòk — to fall, to drop

อยู่

yùu — to be (located), to live, auxiliary verb

ใน

nai — in, inside, within

ภาวะ

phaa-wá — state, condition, situation

ครุ่นคิด

khrûn-khít — to ponder, to contemplate, to muse

นี้

níi — this, these

ถูก

thùuk — correct, to be (passive marker), cheap

ปลุก

plùk — to wake someone up, to rouse

ให้

hâi — to give, to let, for

ตื่น

tʉ̀ʉn — to wake up, to be awake

โดย

dooi — by, by means of

ที่

thîi — at, which, that, place

ถาม

thǎam — to ask, to question

กะทันหัน

kà-than-hǎn — suddenly, abruptly, unexpectedly

ไม่

mâi — no, not, negation

หรือ

rʉ̌ʉ — or, question particle

ผู้

phûu — person, one who, classifier for people

ออก

ɔ̀ɔk — to go out, to come out

เช็ค

chék — check, cheque

อาศัย

aa-sǎi — to live, to reside, to rely on

นั่น

nân — that, over there

เป็น

pen — to be, is, am, are

สถานที่

sà-thǎan-thîi — place, location, venue

น่า

nâa — should, likely to, worthy of

จะ

jà — will, shall, future marker

ใช่

châi — yes, correct, to be (affirmative)

ตอบ

tɔ̀ɔp — to answer, to reply, to respond

กลับ

klàp — to return, back, again

แต่

tɛ̀ɛ — but, however, only

ฉัน

chǎn — I, me (informal, used by females)

บังเอิญ

bang-əən — by chance, accidentally, coincidentally

ได้

dâai — can, to get, past tense marker

สังเกต

sǎng-kèet — to notice, to observe

เห็น

hěn — to see, to perceive

ที่อยู่

thîi-yùu — address, residence

ของ

khɔ̌ɔng — of, possessive particle, thing

แห่ง

hɛ̀ng — of, classifier for places/institutions

หนึ่ง

nʉ̀ng — one, a, an

อื่น

ʉ̀ʉn — other, another, else

เคย

khəəi — ever, used to, before

เกี่ยวกับ

kìao-kàp — about, concerning, regarding

มี

mii — to have, there is, there are

ประตู

prà-tuu — door, gate

ครับ

khráp — polite particle used by males

ผม

phǒm — I, me (polite, used by males)

ความ

khwaam — prefix for making abstract nouns

ละเอียด

lá-ìat — detailed, fine, delicate, thorough

อ่อน

ɔ̀ɔn — soft, weak, gentle, light

คำ

kham — word, classifier for words

รู้สึก

rúu-sʉ̀k — to feel, feeling, sensation

แรงกล้า

rɛɛng-klâa — strong, powerful, vigorous

คำถาม

kham-thǎam — question, query

มัน

man — it, that (informal)

ลักษณะ

lák-sà-ná — characteristic, appearance, manner

มาก

mâak — much, many, very

เกินไป

kəən-pai — too much, excessively, overly

รูปแบบ

rûup-bɛ̀ɛp — form, pattern, style, format

วัน

wan — day

พิพากษา

phí-phaa-khsǎa — to judge, to try (in court)

เริ่ม

rə̂əm — to start, to begin

เหมือน

mʉ̌an — like, similar to, as

กลิ้ง

klîng — to roll, rolling

ก้อน

kɔ̂ɔn — lump, chunk, piece, classifier

หิน

hǐn — stone, rock

นั่ง

nâng — to sit

เงียบ

ngîap — quiet, silent, still

ๆ

(repetition mark) — indicates repetition of preceding word

บน

bon — on, above, on top of

ยอด

yɔ̂ɔt — top, peak, summit, amount

ไป

pai — to go, away

ไม่ช้า

mâi-cháa — soon, before long, shortly

นก

nók — bird

ชรา

chá-raa — old age, elderly

อ่อนโยน

ɔ̀ɔn-yoon — gentle, tender, soft

บาง

baang — some, thin, light

ตัว

tua — body, self, classifier for animals/things

สุดท้าย

sùt-tháai — last, final, ultimately

คิด

khít — to think, to consider

ถึง

thʉ̌ng — to reach, to, about, until

กระแทก

krà-thɛ̂ɛk — to hit, to strike, to crash

หัว

hǔa — head

สวน

sǔan — garden, park

หลังบ้าน

lǎng-bâan — backyard, back of house

เอง

eeng — self, oneself, own

ครอบครัว

khrɔ̂ɔp-khruua — family

ต้อง

tɔ̂ɔng — must, have to, need to

เปลี่ยน

plìan — to change, to alter

นามสกุล

naam-sà-kun — surname, last name, family name

ทำ

tham — to do, to make

กฎ

kòt — law, rule, regulation

ยิ่ง

yîng — more, even more, the more

ดู

duu — to look, to watch, to see

ถนน

thà-nǒn — road, street

ประหลาด

prà-làat — strange, unusual, odd, weird

น้อย

nɔ́ɔi — little, few, small amount

ลง

long — down, to descend, to decrease

ดี

dii — good, well, fine

เช่นกัน

chên-kan — also, as well, likewise, too

ทนายความ

thá-naai-khwaam — lawyer, attorney

ศึกษา

sʉ̀k-sǎa — to study, to learn, to educate

ด้วย

dûai — also, too, with, by means of

ต่อ

tɔ̀ɔ — to continue, next, per, against

แทบ

thɛ̂ɛp — almost, nearly, hardly

บ้าน

bâan — house, home

ใคร

khrai — who, whom, someone, anyone

เข้า

khâo — to enter, to go in, into

เลย

ləəi — at all, really, past, beyond

ครั้ง

khráng — time, occasion, classifier for events

ระยะ

rá-yá — distance, period, stage, phase

เวลา

wee-laa — time, when

นาน

naan — long (time), long time

สุภาพบุรุษ

sù-phâap-bù-rút — gentleman

ผจญภัย

phà-jon-phai — adventure, adventurous