The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 11

Vocabulary

และ

lae — and, conjunction connecting words or phrases

มัน

man — it, third person pronoun for animals or things

ไม่

mai — not, no, negation word

ใช่

chai — yes, correct, affirmative response

เรื่อง

rueang — story, matter, subject, affair, topic

ของ

khong — of, belonging to, possession marker

ความ

khwam — prefix for forming abstract nouns from adjectives

จำ

cham — to remember, recall, memorize

เพราะ

phro — because, since, reason or cause conjunction

ผม

phom — I, me, first person pronoun for males

ขอ

kho — to ask for, request, may I

ยืนยัน

yuen yan — to confirm, verify, affirm something

ว่า

wa — that, to say, quotation or complement marker

เห็น

hen — to see, perceive, witness visually

เขา

khao — he, she, they, third person pronoun

ใน

nai — in, inside, within, preposition of location

ตอน

ton — part, section, episode, period of time

นี้

ni — this, demonstrative pronoun for near objects

เลย

loei — at all, emphasizing negation or completion

นาย

nai — mister, title for men, master

เดิน

doen — to walk, go on foot

ไป

pai — to go, directional verb indicating movement away

อีก

ik — again, more, another, additional

ระยะ

raya — distance, period, interval, range

หนึ่ง

nueng — one, numerical digit, single unit

ด้วย

duai — also, too, with, together

เงียบ

ngiap — quiet, silent, without sound

ได้

dai — can, able to, past tense or possibility marker

ชัด

chat — clear, obvious, distinct, evident

อยู่

yu — to be located, stay, exist, live

ภาย

phai — within, inside, internal part of something

ใต้

tai — under, beneath, below, south

ภาระ

phara — burden, responsibility, duty, obligation

การ

kan — prefix for forming nouns from verbs

ไตร่

trai — to ponder, consider carefully, deliberate

ตรอง

trong — to reflect, contemplate, think deeply

คุณ

khun — you, polite second person pronoun, title

แน่ใจ

nae jai — sure, certain, confident about something

หรือ

rue — or, question particle, alternative conjunction

ใช้

chai — to use, utilize, employ something

กุญแจ

kun chae — key, device for opening locks

ถาม

tham — to ask, inquire, question someone

ที่สุด

thi sut — most, extreme degree, superlative marker

ท่าน

than — you, honorific pronoun for respected persons

ผู้

phu — person who, one who, prefix for agent

มี

mi — to have, possess, exist, there is

เกียรติ

kiat — honor, prestige, dignity, glory

เริ่ม

roem — to begin, start, commence something

พูด

phut — to speak, talk, say verbally

ประหลาดใจ

pralat jai — surprised, astonished, amazed by something

อย่าง

yang — manner, way, type, kind, like

มาก

mak — very, much, many, a lot

รู้

ru — to know, understand, be aware of

กล่าว

klao — to say, speak, state formally

ต้อง

tong — must, have to, need to, obligated

ดู

du — to look, watch, see, appear

แปลก

plaek — strange, odd, unusual, weird

จริง

ching — true, real, genuine, really

ก็

ko — also, then, particle showing consequence or emphasis

คือ

khue — to be, is, equals, definition marker

ถ้า

tha — if, conditional conjunction for hypothetical situations

เกี่ยว

kiao — to involve, relate, concern, connect

กับ

kap — with, and, preposition indicating accompaniment

ชื่อ

chue — name, title, designation of person or thing

ฝ่าย

fai — side, party, faction, group

แล้ว

laeo — already, completed action marker, and then

ไหม

mai — question particle for yes/no questions

ราว

rao — approximately, about, around, railing

ส่ง

song — to send, deliver, transmit something

ผล

phon — result, consequence, outcome, fruit

บอก

bok — to tell, inform, say to someone

ถูก

thuk — correct, right, passive voice marker, cheap

จุด

chut — point, spot, dot, to light fire

ใด

dai — which, any, question word for choices

ควร

khuan — should, ought to, advisable to do

จะ

cha — will, shall, future tense or intention marker

แก้ไข

kae khai — to correct, fix, revise, amend something

คิด

khit — to think, consider, believe, calculate

น่า

na — worth, deserving, prefix indicating worthiness or likelihood

เตือน

tueang — to warn, remind, caution someone

นะ

na — particle softening statements or seeking agreement

ตอบ

top — to answer, reply, respond to question

ท่าที

thathi — manner, attitude, demeanor, bearing

บูด

but — spoiled, sour, rotten, sullen mood

บึ้ง

bueng — sulky, sullen, grumpy facial expression

เล็ก

lek — small, little, minor in size

น้อย

noi — few, little, small in quantity

แต่

tae — but, however, conjunction showing contrast

จน

chon — until, so much that, to the point

เกิน

koen — exceed, surpass, too much, beyond

ตาม

tam — according to, follow, along with

ที่

thi — that, which, relative pronoun or place marker

เรียก

riak — to call, summon, name something

ชาย

chai — man, male, masculine gender

คน

khon — person, people, classifier for humans

นั้น

nan — that, demonstrative pronoun for distant objects

ยิ่ง

ying — more, even more, increasingly, emphasizing degree

กว่า

kwa — more than, comparative marker, exceed

ยัง

yang — still, yet, continue to be

คง

khong — probably, likely, remain, stable

เมื่อ

muea — when, at the time that, temporal conjunction

ถึง

thueng — to reach, arrive, up to, until

สัปดาห์

sapda — week, seven-day period

ถอน

thon — to withdraw, pull out, extract something

หายใจ

hai chai — to breathe, respiration process

ลึกๆ

luek luek — deeply, profoundly, with great depth

อะไร

arai — what, something, anything, question word

หนุ่ม

num — young man, youth, young male

ต่อ

to — to continue, connect, per, towards

ช้า

cha — slow, late, not fast

นี่

ni — this, here, demonstrative for immediate reference

เป็น

pen — to be, is, become, exist as

บท

bot — chapter, lesson, section, role

เรียน

rian — to study, learn, respectful letter opening

ข้อ

kho — item, clause, point, classifier for statements

ละอาย

la-ai — ashamed, embarrassed, shy feeling

ใจ

jai — heart, mind, feeling, spirit

ปาก

pak — mouth, opening, entrance

ยาว

yao — long, lengthy in distance or time

ให้

hai — to give, let, allow, for

เรา

rao — we, us, I, first person pronoun

ทำ

tham — to do, make, perform action

ตกลง

toklong — to agree, okay, settle on decision

ยินดี

yindi — glad, pleased, happy, willing to

ทนาย

thanai — lawyer, attorney, legal counsel

จับ

chap — to catch, hold, grasp, arrest

มือ

mue — hand, arm, classifier for expertise

ค้นหา

khon ha — to search, look for, seek something

เย็น

yen — cool, cold, evening time

วัน

wan — day, 24-hour period, date

กลับ

klap — to return, go back, reverse

มา

ma — to come, directional verb indicating movement towards

บ้าน

ban — house, home, residence

โสด

sot — single, unmarried, bachelor status

อารมณ์

arom — mood, emotion, feeling, temperament

หม่น

mon — gloomy, dejected, melancholy feeling

หมอง

mong — cloudy, murky, dull, tarnished

นั่ง

nang — to sit, be seated

ลง

long — down, descend, directional verb downward

ทาน

than — to eat, consume food, polite form

อาหาร

ahan — food, meal, nourishment

โดย

doi — by, by means of, agent marker

อยาก

yak — to want, desire, wish for something