The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 20

Vocabulary

และ

lae — And, conjunction connecting words or clauses

ตอน

ton — Episode, part, section, period of time

นี้

ni — This, demonstrative pronoun for near objects

อีก

ik — Again, more, another, additional

คน

khon — Person, people, human being, classifier for humans

หนึ่ง

nueng — One, number one, single

กล่าว

klaow — Say, speak, state, mention formally

คุณ

khun — You, polite second person pronoun, title

รู้จัก

ru jak — Know, be acquainted with, recognize someone

ผม

phom — I, me, first person pronoun for males

ได้

dai — Can, able to, get, receive, past tense marker

อย่างไร

yang rai — How, in what way, what manner

จาก

jak — From, since, originating at a place or time

การ

kan — The, nominalizer turning verbs into nouns

บรรยาย

ban yai — Describe, narrate, lecture, give account of

ลักษณะ

lak sa na — Characteristic, feature, appearance, manner

เป็น

pen — Be, is, am, are, become

คำตอบ

kham top — Answer, reply, response to a question

ของ

khong — Of, belonging to, possessive particle

ใคร

khrai — Who, whom, which person, someone

เรา

rao — We, us, I, informal first person pronoun

มี

mi — Have, possess, there is, there are, exist

เพื่อน

phuean — Friend, companion, peer

ร่วมกัน

ruam kan — Together, jointly, mutually, in common

พูด

phut — Speak, talk, say, utter words

แว่ว

waew — Faint, weak, slight sound or trace

เสียง

siang — Sound, voice, noise, tone

แหบ

haep — Hoarse, raspy, harsh voice quality

เล็กน้อย

lek noi — A little, slightly, small amount

พวกเขา

phuak khao — They, them, third person plural pronoun

คือ

khue — Is, are, to be, equals

ตัวอย่าง

tua yang — Example, sample, specimen, instance

ทนายความ

tha-nai-kwam — Lawyer, attorney, legal counsel

เขา

khao — He, she, him, her, third person pronoun

ไม่เคย

mai khoei — Never, have not ever done something

บอก

bok — Tell, say, inform, let know

ร้อง

rong — Cry out, shout, scream, sing

ด้วย

duai — With, by, also, too, as well

ความ

khwam — Nominalizer for abstract nouns, state, quality

โกรธ

krot — Angry, mad, irritated, furious

ไม่

mai — No, not, negation particle

คิด

khit — Think, consider, believe, ponder

ว่า

wa — That, quotation particle, say that

จะ

ja — Will, shall, future tense marker, to

โกหก

ko-hok — Lie, tell falsehood, deceive verbally

เอา

ao — Take, get, want, imperative marker

ล่ะ

la — Particle expressing finality, then, so

นั่น

nan — That, demonstrative for distant objects

ไม่ใช่

mai chai — Is not, are not, negation of identity

ภาษา

pha-sa — Language, tongue, speech system

ที่

thi — That, which, place, relative pronoun

เหมาะสม

mo som — Appropriate, suitable, proper, fitting

คำราม

kham ram — Roar, growl, loud fierce sound

ดัง

dang — Loud, famous, well-known, resound

กลาย

klai — Become, turn into, change into

หัวเราะ

hua ro — Laugh, laughter, chuckle

ดุร้าย

du rai — Savage, fierce, ferocious, vicious

ใน

nai — In, inside, within, at

ขณะ

kha-na — Moment, while, time, instant

ถัดมา

that ma — Next, following, subsequent

รวดเร็ว

ruat reo — Fast, quick, rapid, swift

พิเศษ

phi-set — Special, particular, extraordinary, exceptional

ไข

khai — Unlock, open, wind up, solve

ประตู

pra-tu — Door, gate, entrance

หาย

hai — Disappear, vanish, lost, gone, recover

เข้าไป

khao pai — Enter, go in, move into

บ้าน

ban — House, home, residence

ยืน

yuen — Stand, stand up, remain standing

อยู่

yu — Be at, stay, live, exist, located

ครู่หนึ่ง

khru nueng — A moment, a short while, briefly

เมื่อ

muea — When, while, at the time that

ไป

pai — Go, move away, directional particle

ภาพ

phap — Picture, image, scene, photograph

แห่ง

haeng — Of, classifier for places, formal possessive

สงบ

sa-ngop — Calm, peaceful, quiet, tranquil

จากนั้น

jak nan — Then, after that, subsequently

เริ่ม

roem — Begin, start, commence, initiate

เดิน

doen — Walk, go on foot, move by walking

ขึ้น

khuen — Up, ascend, rise, increase, directional particle

ถนน

tha-non — Street, road, avenue

อย่าง

yang — Like, manner, way, kind, as

ช้าๆ

cha cha — Slowly, gradually, at slow pace

หยุด

yut — Stop, halt, pause, cease

ทุก

thuk — Every, each, all, entire

ก้าว

kao — Step, pace, stride, stage

หรือ

rue — Or, either, question particle

สอง

song — Two, number two

ยก

yok — Lift, raise, elevate, hold up

มือ

mue — Hand, arm, manual

หน้าผาก

na phak — Forehead, brow

เหมือน

muean — Like, same as, similar to, as if

สับสน

sap son — Confused, perplexed, bewildered

ทาง

thang — Way, path, direction, route

จิตใจ

jit jai — Mind, heart, spirit, mental state

ปัญหา

pan-ha — Problem, issue, difficulty, question

กำลัง

kam-lang — Be doing, progressive aspect marker, strength

ไตร่ตรอง

trai trong — Consider, ponder, deliberate, contemplate carefully

ประเภท

pra-phet — Type, kind, category, class

ไม่ค่อย

mai khoi — Not very, not often, rarely, hardly

ได้รับ

dai rap — Receive, get, obtain, be given

แก้ไข

kae khai — Fix, correct, solve, amend, revise

ซีด

sit — Pale, pallid, wan, faded color

แคระ

khrae — Dwarf, short person, undersized

ให้

hai — Give, let, allow, to, for, cause

ประทับใจ

pra-thap jai — Impress, be impressed, leave deep impression

ผิด

phit — Wrong, incorrect, mistaken, abnormal

รูป

rup — Picture, form, shape, figure, appearance

โดย

doi — By, through, via, by means of

พิการ

phi-kan — Disabled, deformed, handicapped

เรียก

riak — Call, summon, name, refer to

ชื่อ

chuea — Name, title, called

รอย

roi — Mark, trace, scar, vestige, track

ยิ้ม

yim — Smile, grin

น่า

na — Worthy, should, likely to, prefix for adjectives

พอใจ

pho jai — Satisfied, pleased, content

แสดง

sa-daeng — Show, display, express, perform, demonstrate

ตัว

tua — Body, self, classifier for animals and things

ต่อ

to — To, toward, continue, connect, per

ผสมผสาน

pha-som pha-san — Mix, blend, combine, integrate harmoniously

ระหว่าง

ra-wang — Between, among, during, while

ขี้อาย

khi ai — Shy, bashful, timid, embarrassed

กล้าหาญ

kla han — Brave, courageous, bold, daring

แบบ

baep — Type, style, model, pattern, manner

ฆาตกรรม

khat-ta-kam — Murder, homicide, killing

กระซิบ

kra-sip — Whisper, speak quietly, murmur

แตก

taek — Break, crack, split, shatter

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, item

เหล่านี้

lao ni — These, these things, such

ทั้งหมด

thang mot — All, entire, whole, altogether

จุด

jut — Point, spot, dot, ignite, light

ไม่ดี

mai di — Bad, not good, poor quality

แต่

tae — But, however, only, yet

รวมกัน

ruam kan — Together, combined, total, collectively

สามารถ

sa-mat — Can, be able to, capable of

อธิบาย

a-thi-bai — Explain, describe, clarify, elaborate

รังเกียจ

rang kiat — Disgusted, repulsed, loathe, find offensive

เกลียดชัง

kliat chang — Hate, detest, loathe deeply

กลัว

klua — Fear, afraid, scared, frightened

มา

ma — Come, arrive, directional particle toward speaker

ก่อน

kon — Before, first, prior, previously, ago

มอง

mong — Look at, watch, gaze, observe

ต้อง

tong — Must, have to, need to, should

อะไร

a-rai — What, something, anything, whatever

สุภาพบุรุษ

su-phap-bu-rut — Gentleman, polite man, refined male

ผู้

phu — Person who, one who, classifier for people