The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 36

Vocabulary

ไฟ

fai — fire, flame, light

ลุก

luk — to blaze, flare up, rise

ใน

nai — in, inside, within

เตา

tao — stove, oven, fireplace

มี

mee — to have, there is/are

ตะเกียง

ta-kiang — oil lamp, lantern

จุด

jut — to light, ignite; point, spot

ไว้

wai — to keep, place, leave in position

บน

bon — on, above, on top of

หิ้ง

hing — shelf, ledge, mantelpiece

เหนือ

neuua — above, over, north

เพราะ

phro — because, since

แม้แต่

mae-tae — even, even though

บ้าน

baan — house, home

ก็

kor — also, then, therefore (particle)

เริ่ม

roem — to begin, start

หมอก

mork — fog, mist

หนา

naa — thick, dense

ทึบ

theup — opaque, dense, solid, soundproof

และ

lae — and

ที่นั่น

thee-nan — there, that place

ใกล้ๆ

glai-glai — nearby, close by

กับ

gap — with, and

ความ

khwaam — prefix for abstract nouns, state of

อบอุ่น

op-un — warm, cozy

นั่ง

nang — to sit

อยู่

yuu — to be located, to stay, continuous aspect

ดร.

dor. — Dr., Doctor (abbreviation)

ดู

duu — to look, watch, appear

ซีด

seet — pale, pallid

ราว

raao — about, approximately, as if

จะ

ja — will, shall, future marker

ตาย

taai — to die, dead

เขา

khao — he, she, they, him, her

ไม่

mai — not, no

ได้

dai — can, able to, have, past marker

ขึ้น

kheun — up, upward, to ascend

ไป

pai — to go, away

รับ

rap — to receive, accept, welcome

แขก

khaek — guest, visitor

แต่

tae — but, only, however

ยื่น

yeun — to extend, stretch out, hand over

มือ

meu — hand

เย็น

yen — cold, cool, evening

ออกมา

ork-maa — to come out, emerge

กล่าว

glaao — to say, speak, state

ต้อนรับ

torn-rap — to welcome, receive, greet

ด้วย

duay — with, by, also, too

เสียง

siang — sound, voice, noise

ที่

thee — that, which, at, place

เปลี่ยน

plian — to change, alter

ตอนนี้

torn-nee — now, at this moment

นาย

naai — Mr., mister, master

ทันที

than-thee — immediately, at once

ออก

ork — out, to exit, to issue

คุณ

khun — you (polite), Mr./Ms.

ได้ยิน

dai-yin — to hear

ข่าว

khaao — news, information

แล้ว

laew — already, then, and then

ใช่ไหม

chai-mai — right? isn't it? question tag

หมอ

mor — doctor, physician

สั่น

san — to shake, tremble, vibrate

หมด

mot — all, completely, used up

พวกเขา

phuak-khao — they, them

ตะโกน

ta-gohn — to shout, yell, cry out

ประกาศ

pra-gaat — to announce, proclaim, declare

จัตุรัส

ja-tu-rat — square, plaza

ผม

phom — I, me (male speaker)

จาก

jaak — from

ห้อง

hong — room

อาหาร

aa-haan — food, meal

ของ

khong — of, belonging to, thing

ขอ

khor — to request, ask for, please

พูด

phuut — to speak, talk, say

สัก

sak — some, a little, a bit

คำ

kham — word, saying

ทนาย

tha-naai — lawyer, attorney

เป็น

pen — to be, is, are

ลูก

luuk — child, offspring, ball, classifier

เช่นกัน

chen-gan — also, as well, likewise

ต้องการ

tong-gaan — to want, need, require

รู้

ruu — to know, understand

ว่า

waa — that (conjunction), to say

กำลัง

gam-lang — progressive aspect marker, strength

ทำ

tham — to do, make

อะไร

a-rai — what, something, anything

คง

khong — probably, likely, stable

บ้า

baa — crazy, insane, mad

จน

jon — until, so...that, poor

ซ่อน

sorn — to hide, conceal

นี้

nee — this

สาบาน

saa-baan — to swear, take an oath

ต่อ

tor — to, towards, per, continue

พระเจ้า

phra-jao — God, Lord

ร้อง

rong — to cry, shout, sing

มอง

mong — to look at, gaze

เห็น

hen — to see, perceive

อีก

eek — again, more, another

เลย

loey — at all, past, beyond

ให้

hai — to give, let, for

เกียรติ

kiat — honor, prestige, fame

แก่

gae — to, for, old, aged

เลิก

loek — to quit, stop, end

โลก

lohk — world, earth

มัน

man — it, he, she (informal)

จบ

jop — to end, finish, graduate

สิ้น

sin — to end, finish, exhaust

ทั้งหมด

thang-mot — all, entire, whole

แท้จริง

thae-jing — truly, really, genuinely

ช่วยเหลือ

chuay-leuua — to help, assist

รู้จัก

ruu-jak — to know, be acquainted with

เหมือน

meuuan — like, similar to, as

ปลอดภัย

plort-phai — safe, secure

มาก

maak — much, many, very

จำ

jam — to remember, memorize

คำพูด

kham-phuut — words, speech, statement

ใคร

khrai — who, whom, someone

ฟัง

fang — to listen, hear

อย่าง

yaang — kind, manner, way, like

ชอบ

chorp — to like, prefer, tend to

ท่าที

thaa-thee — manner, attitude, demeanor, stance

อัน

an — classifier for things, one, which

เพื่อน

pheuuan — friend

มั่นใจ

man-jai — confident, certain, sure

ตัว

tua — body, self, classifier for animals

ทีเดียว

thee-diao — quite, very, at once

เพื่อ

pheuua — for, in order to

ประโยชน์

pra-yoht — benefit, advantage, use

หวัง

wang — to hope, expect, wish

ถูกต้อง

thuuk-tong — correct, right, proper

ถ้า

thaa — if

ถึง

theung — to reach, arrive, until, to

ขั้น

khan — step, level, stage

พิจารณา

phi-jaa-ra-naa — to consider, examine, deliberate

คดี

kha-dee — case, lawsuit, legal case

ชื่อ

cheuua — name

อาจ

aat — may, might, possibly

ปรากฏ

pra-got — to appear, emerge, manifest

ขึ้นมา

kheun-maa — to come up, rise up