The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 45

Vocabulary

และ

lae — and, conjunction connecting words or clauses

ใน

nai — in, inside, within

ระหว่าง

rawang — between, during, among

นี้

nii — this, demonstrative pronoun for nearby objects

ถ้า

thaa — if, conditional conjunction

คุณ

khun — you, polite second-person pronoun

สามารถ

saamaат — can, able to, have ability to do

นั่ง

nang — sit, to be seated

พูดคุย

phuut khui — talk, chat, converse with someone

กับ

gap — with, preposition indicating accompaniment

ฉัน

chan — I, me, first-person pronoun informal

เกี่ยวกับ

kiawgap — about, concerning, regarding a topic

เรื่อง

rueang — story, matter, subject, topic

อื่น

uuen — other, another, different

ได้

dai — can, able, have opportunity, past tense marker

ขอ

kho — ask for, request, beg

พระเจ้า

phra jao — God, Lord, deity

ช่วย

chuay — help, assist, aid

ก็

go — also, then, particle indicating consequence

อยู่

yuu — be located, live, stay, exist

ทำ

tham — do, make, perform an action

เช่นนั้น

chen nan — like that, such, in that manner

แต่

tae — but, however, conjunction showing contrast

ไม่

mai — not, no, negation particle

หลีกเลี่ยง

liik liang — avoid, evade, dodge something

หัวข้อ

hua kho — topic, subject, heading, title

ที่

thii — that, which, at, place, relative pronoun

น่า

naa — worthy of, likely to, should be

งั้น

ngan — then, in that case, colloquial

ไป

pai — go, away, directional particle

เพราะ

phro — because, due to, for the reason that

ทน

thon — endure, tolerate, bear, withstand

ทันที

than thii — immediately, at once, right away

เขา

khao — he, she, they, third-person pronoun

กลับ

glap — return, go back, reverse

ถึง

thueng — to, arrive, reach, until

บ้าน

baan — house, home, residence

ลง

long — down, descend, decrease, directional particle

เขียน

khian — write, compose in writing

จดหมาย

jotmaai — letter, written correspondence

บ่น

bon — complain, grumble, nag

การ

gaan — nominalizer, action, affair, matter

ถูก

thuuk — correct, passive voice marker, touch

ห้าม

haam — forbid, prohibit, not allow

เข้า

khao — enter, go in, into

ถาม

thaam — ask, question, inquire

สาเหตุ

saahet — cause, reason, origin of something

ของ

khong — of, possessive particle, thing, belonging to

เลิก

loek — quit, stop, end, break up

มี

mii — have, there is, exist, possess

ความสุข

khwaam suk — happiness, joy, contentment

วัน

wan — day, date

ถัดมา

that maa — next, following, subsequent

นำ

nam — lead, bring, take, conduct

คำตอบ

kham top — answer, response, reply

ยาว

yaao — long, lengthy in distance or time

มา

maa — come, toward speaker, directional particle

ให้

hai — give, to, for, let, cause

ซึ่ง

sueng — which, that, relative pronoun formal

มัก

mak — often, usually, frequently, tend to

ใช้

chai — use, employ, spend money

ถ้อยคำ

thoi kham — words, expressions, wording, language used

สงสาร

song saan — pity, feel sorry for, sympathize

มาก

maak — much, many, very, a lot

บางครั้ง

baang khrang — sometimes, occasionally, at times

ลึกลับ

luek lap — mysterious, secret, enigmatic

อย่าง

yaang — manner, way, kind, type, like

มืดมน

muet mon — gloomy, dark, dim, obscure

เนื้อหา

nueaha — content, substance, subject matter

ทะเลาะ

thalo — quarrel, argue, fight verbally

นั้น

nan — that, demonstrative pronoun for distant objects

เยียวยา

yiaw yaa — heal, remedy, soothe, compensate

ตำหนิ

tamni — blame, criticize, reproach, find fault

เพื่อน

phuean — friend, companion, peer

เก่า

gao — old, former, ancient, used

เรา

rao — we, us, I, first-person plural pronoun

เห็น

hen — see, perceive, witness, understand

ด้วย

duay — too, also, with, by means of

มุมมอง

mum mong — viewpoint, perspective, point of view

ว่า

waa — that, say, think, quotation marker

ต้อง

tong — must, have to, need to, should

พบ

phop — meet, find, encounter, discover

กัน

gan — each other, together, reciprocal particle

อีก

iik — again, more, another, additional

เลย

loei — at all, ever, past, beyond

หมายความ

maai khwaam — mean, signify, intend to say

จาก

jaak — from, out of, away from

จะ

ja — will, shall, future tense marker

ชีวิต

chiiwit — life, living, existence

โดย

dooi — by, by means of, through

โดดเดี่ยว

doot diao — lonely, isolated, solitary, alone

ที่สุด

thii sut — most, the most, superlative marker

แปลกใจ

plaek jai — surprised, astonished, amazed

สงสัย

song sai — doubt, suspect, wonder, be suspicious

มิตรภาพ

mitraphaap — friendship, amity, companionship

ประตู

pratuu — door, gate, entrance

ปิด

pit — close, shut, turn off

แม้แต่

mae tae — even, even though, including

สำหรับ

samrap — for, intended for, regarding

ยอม

yom — agree, accept, consent, comply

ตาม

taam — follow, according to, along

ทาง

thaang — way, path, route, direction

มืด

muet — dark, dim, obscure

เอง

eeng — self, oneself, emphatic particle

ลงโทษ

long thoot — punish, penalize, impose punishment

อันตราย

antaraai — danger, dangerous, hazardous

ระบุ

rabu — specify, identify, state clearly

ชื่อ

chuue — name, title, called

สู่

suu — to, toward, into, formal preposition

ตัวเอง

tua eeng — oneself, self, one's own

เป็น

pen — be, is, am, are, become

หัวหน้า

hua naa — leader, chief, head, boss

คน

khon — person, people, classifier for people

บาป

baap — sin, evil deed, wrongdoing

ผู้

phuu — person, one who, formal classifier

ทุกข์ทรมาน

thuk thoramaan — suffer, anguish, torment, distress

เช่นกัน

chen gan — as well, also, likewise, similarly

อาจ

aat — may, might, possibly, perhaps

คิด

khit — think, consider, calculate, believe

โลก

look — world, earth, globe

สถานที่

sathaan thii — place, location, venue, site

ความ

khwaam — nominalizer for abstract nouns, state of being

หวาดกลัว

waat glua — afraid, frightened, fearful, scared

ทำลาย

tham laai — destroy, damage, ruin, demolish

ชาย

chaai — man, male, masculine

เช่นนี้

chen nii — like this, such, in this manner

เพียง

phiang — only, merely, just, solely

สิ่ง

sing — thing, object, matter, item

เดียว

diao — single, one, only, same

เพื่อ

phuea — in order to, for, so that

บรรเทา

banthao — relieve, alleviate, ease, mitigate

ชะตากรรม

chataagam — fate, destiny, karma

นั่นคือ

nan khue — that is, namely, in other words

เคารพ

khaorop — respect, honor, revere, esteem

เงียบ

ngiap — quiet, silent, still, noiseless