The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 80

Vocabulary

เสียง

siang — sound, noise, voice

ร้อง

rong — to cry out, shout, sing

ตาม

taam — to follow, according to, along

มา

maa — to come, toward speaker

เขา

khao — he, she, they, him, her

จับ

jap — to catch, hold, grasp, seize

โต๊ะ

to — table, desk

แล้ว

laeo — already, finished, and then, completed

ยึด

yueut — to seize, hold firmly, adhere to

ไว้

wai — to keep, maintain, reserve, hold

จ้อง

jong — to stare, gaze fixedly at

มอง

mong — to look at, watch, view

ด้วย

duay — with, also, too, by means of

ดวง

duang — classifier for round objects, celestial bodies

ตา

taa — eye, grandfather, to perceive

ที่

thi — at, place, which, that, relative marker

แดง

daeng — red color

หายใจ

haai jai — to breathe, respire

ปาก

paak — mouth, opening

ค้าง

khaang — to remain, stay overnight, be stuck

และ

lae — and, also

ขณะ

khanà — moment, while, time period

ข้าพเจ้า

khâa phá jâo — I, me (formal, humble form)

คิด

khit — to think, consider, calculate

ว่า

wâa — that (conjunction), to say, to scold

มี

mii — to have, there is, to exist

การ

gaan — noun prefix, action, work, affair

เปลี่ยนแปลง

plian plaeng — to change, alter, transform

เกิด

gòet — to be born, happen, occur, arise

ขึ้น

khûen — to rise, go up, ascend, increase

ดู

duu — to look, watch, see, observe

เหมือน

mǔean — like, similar to, as if, same

จะ

jà — will, shall, future marker, about to

ใบหน้า

bai nâa — face, countenance

ของ

khǒng — of, belonging to, thing, possession

กลาย

glaai — to become, turn into, change into

เป็น

pen — to be, is, become, as

สี

sǐi — color, hue, shade

ดำ

dam — black, dark colored

ทันที

than thii — immediately, at once, instantly

สีหน้า

sǐi nâa — facial expression, countenance

ละลาย

lá laai — to melt, dissolve, disintegrate

เปลี่ยน

plìan — to change, alter, transform, switch

ไป

pai — to go, away from speaker, directional

ใน

nai — in, inside, within, among

ถัดมา

thàt maa — next, following, subsequent

กระโดด

grà-dòot — to jump, leap, hop

ลุก

lúk — to get up, rise, stand up

ยืน

yuuen — to stand, be standing

ถอยหลัง

thǒi lǎng — to move backward, retreat, reverse

ชน

chon — to collide, hit, bump into

ฝา

fǎa — lid, cover, cap

ยก

yók — to lift, raise, elevate, hold up

แขน

khǎen — arm, sleeve

เพื่อ

phûea — in order to, for, so that

ป้องกัน

pông gan — to protect, prevent, defend against

ตัว

tua — body, self, classifier for animals, characters

จาก

jàak — from, out of, away from

นั้น

nán — that, those (distal demonstrative)

จิตใจ

jìt jai — mind, heart, spirit, mental state

จม

jom — to sink, submerge, be immersed

อยู่

yùu — to be located, stay, live, remain

ความ

khwaam — noun prefix, state of being, condition

หวาดกลัว

wàat glua — to be frightened, terrified, alarmed

พระเจ้า

phráʔ jâo — God, lord, king, deity

ตะโกน

tà-goon — to shout, yell, cry out loudly

เพราะ

phrɔ́ — because, since, for the reason that

ที่นั่น

thîi nân — there, that place, over there

ต่อหน้า

tɔ̀ɔ nâa — in front of, before, in presence of

สั่น

sàn — to tremble, shake, vibrate, shiver

เทา

thao — gray color

เป็นลม

pen lom — to faint, lose consciousness

หา

hǎa — to search for, seek, look for

มือ

mue — hand, arm

คน

khon — person, people, classifier for humans

ตาย

taai — to die, dead, death

นั่น

nân — that, those (over there)

คือ

khue — is, to be, namely, that is

สิ่ง

sìng — thing, object, matter, what

บอก

bɔ̀ɔk — to tell, say, inform, indicate

ชั่วโมง

chûa-moong — hour, o'clock

ไม่

mâi — not, no, negation particle

สามารถ

sǎa-mâat — can, be able to, capable

นำ

nam — to lead, bring, take, convey

จด

jòt — to write down, note, record, jot

ลง

long — to descend, go down, write down

บน

bon — on, above, up, upon

กระดาษ

grà-dàat — paper

ได้

dâi — can, able to, to get, obtain

เห็น

hěn — to see, perceive, witness, observe

ยิน

yin — to hear, listen

เบื่อหน่าย

bùea nàai — to be bored, disgusted, fed up

กับ

gàp — with, and, to, toward

มัน

man — it, that, he/she (informal)

เมื่อ

mûea — when, while, at the time

ภาพ

phâap — picture, image, scene, vision

หาย

hǎai — to disappear, vanish, recover, heal

ถาม

thǎam — to ask, question, inquire

ตัวเอง

tua-eeng — oneself, self

เชื่อ

chûea — to believe, trust, have faith

หรือ

rǔe — or, question particle

ตอบ

tɔ̀ɔp — to answer, reply, respond

ชีวิต

chii-wít — life, living, existence

ถึง

thǔeng — to reach, arrive, until, to extent

รากฐาน

râak-thǎan — foundation, basis, groundwork, root

นอนหลับ

nɔɔn làp — to sleep, be asleep

ทิ้ง

thíng — to throw away, abandon, discard, leave

ร้ายแรง

ráai-raeng — serious, severe, grave, critical

ที่สุด

thîi-sùt — most, utmost, extreme, superlative marker

นั่ง

nâng — to sit, be seated

ข้าง

khâang — side, beside, next to

ตลอด

tà-lɔ̀ɔt — throughout, all along, entire duration

เวลา

wee-laa — time, period, moment, when

ทั้ง

tháng — all, both, entire, whole

กลางวัน

glaang wan — daytime, midday, noon

กลางคืน

glaang khuen — nighttime, night

รู้สึก

rúu-sùek — to feel, sense, perceive, be aware

วัน

wan — day, date

จำนวน

jam-nuan — number, amount, quantity

จำกัด

jam-gàt — to limit, restrict, be limited

ต้อง

tɔ̂ng — must, have to, need to, require

โดย

dooi — by, by means of, via

ส่วน

sùan — part, portion, section, as for

ทาง

thaang — way, path, road, direction, means

ชาย

chaai — man, male, masculine

เปิดเผย

pə̀ət phə̌əi — to reveal, disclose, expose openly

แก่

gàe — to, toward, old, aged

แม้

máe — even, although, even if, despite

น้ำตา

nám-taa — tears, teardrop

แห่ง

hàeng — of, belonging to (formal), classifier

แม้แต่

máe-tàe — even, not even, including

ทรงจำ

song jam — to remember, recollect, memory