The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 85

Vocabulary

เพียงพอ

phiang phaw — Sufficient, enough, adequate for a purpose

แล้ว

laew — Already; indicates completed action or 'then'

ที่

thii — At, which, that; relative pronoun or place marker

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

กล่าว

klaao — To say, state, or declare formally

ว่า

waa — That; introduces reported speech or a clause

ข้าพเจ้า

khaa phajao — Formal first-person pronoun meaning 'I, me'

ไม่

mai — Not; negation word used before verbs

เพียง

phiang — Only, merely, just a small amount

แต่

tae — But, however; introduces contrast or exception

จดจำ

jot jam — To remember, memorize, or retain in memory

ร่างกาย

raang kaai — The physical body of a person or animal

ตาม

taam — According to, following, in accordance with

ธรรมชาติ

tham ma chaat — Nature; the natural world or natural state

ของ

khawng — Of, belonging to; possessive particle

ตนเอง

ton eeng — Oneself; reflexive pronoun referring to self

ได้

dai — Can, able to; or past tense marker

จาก

jaak — From, away from; indicates origin or separation

แค่

khae — Just, only, merely; informal limiting word

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

รัศมี

rat sa mii — Radiance, halo, or radius of light

พลัง

phalang — Power, energy, force, or strength

บาง

baang — Some, certain; or thin (depending on context)

อย่าง

yaang — Kind, type, manner, or way of doing

ประกอบ

pra kawp — To compose, assemble, or constitute something

เป็น

pen — To be; links subject to description or identity

จิตวิญญาณ

jit win yaan — Spirit, soul; the spiritual essence of a being

เท่านั้น

thao nan — Only, solely, nothing more than that

ยัง

yang — Still, yet; indicates ongoing state or action

สามารถ

saa maat — To be able to, capable of doing something

ปรุง

prung — To prepare, concoct, or season a mixture

ยา

yaa — Medicine, drug, or medicinal substance

ขึ้น

khuen — Up, to rise; directional particle upward

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

ชนิด

cha nit — Type, kind, sort, or category of something

หนึ่ง

nueng — One; the number one or a single item

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative clause connector

ทำให้

tham hai — To cause, make, or result in something happening

เหล่า

lao — Those, a group of; plural marker for nouns

นั้น

nan — That, those; demonstrative referring to something distant

ถูก

thuuk — To be hit; passive marker; also means cheap

โค่น

khon — To fell, topple, or overthrow something standing

ลง

long — Down; directional particle indicating downward motion

ความ

khwaam — Nominalizer prefix creating abstract nouns from adjectives

ใหญ่

yai — Big, large, great in size or importance

แทนที่

thaen thii — To replace, substitute, or take the place of

ด้วย

duay — With, also, by means of; additive particle

รูปร่าง

ruup raang — Shape, form, figure, or physical appearance

ใบหน้า

bai naa — Face; the front part of a person's head

สอง

sawng — Two; the number two

ก็

kaw — Also, then, well; discourse particle for continuity

สำหรับ

sam rap — For, intended for a specific person or purpose

น้อย

nawy — Little, few, small in quantity or degree

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

กว่า

kwaa — More than, greater than; comparative marker

กัน

kan — Together, each other; reciprocal or collective particle

เพราะ

phraw — Because, since; gives reason or cause

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

คือ

khue — Is, means, namely; equates or defines something

การ

kaan — Nominalizer for actions; the act of doing

แสดงออก

sa daeng awk — To express, show, or manifest feelings outwardly

ประทับ

pra thap — To stamp, imprint, or reside (of royalty)

ตรา

traa — Seal, stamp, emblem, or official mark

ธาตุ

thaat — Element, fundamental substance, or bodily constitution

ต่ำ

tam — Low, base, inferior in position or quality

ใน

nai — In, inside, within a place or context

ลังเล

lang le — To hesitate, waver, or be indecisive

อยู่

yuu — To be, stay, live; indicates ongoing state

นาน

naan — Long time; for an extended duration

ก่อน

kawn — Before, first, prior to an event or time

นำ

nam — To lead, bring, or carry toward a place

ทฤษฎี

thrit sa dii — Theory; a system of ideas explaining something

นี้

nii — This, these; demonstrative for nearby things

ทดสอบ

thot sawp — To test, examine, or try out something

ทาง

thaang — Way, path, direction, or means of doing

ปฏิบัติ

pa ti bat — To practice, carry out, or apply in action

รู้

ruu — To know, understand, or be aware of something

ดี

dii — Good, well, fine; positive quality or condition

กำลัง

kam lang — Currently doing; strength or power in progress

เสี่ยง

siang — To risk, take a chance on something dangerous

ต่อ

taw — Against, toward, per; continuation or confrontation

ตาย

taai — To die, pass away; death or dead

ใด

dai — Any, which; interrogative or indefinite determiner

ควบคุม

khuap khum — To control, manage, or regulate something

สั่นคลอน

san khlon — To shake, destabilize, or undermine something firmly set

ป้อมปราการ

pawm praa kaan — Fortress, stronghold, or fortified defensive structure

แห่ง

haeng — Of, at; classifier for places or sources

ตัวตน

tua ton — Identity, self, true nature of a person

ทรงพลัง

song phalang — Powerful, mighty, full of great strength

เช่น

chen — Such as, for example, like; gives examples

อาจ

aat — Might, may, possibly; expresses uncertainty or possibility

เกิน

koen — To exceed, go beyond, more than a limit

ขนาด

kha naat — Size, dimension, scale, or magnitude of something

เล็กน้อย

lek nawy — A little, slightly, a small amount

หรือ

rue — Or; presents alternatives or asks yes/no questions

ช่วง

chuang — Period, interval, span of time or space

เวลา

we laa — Time; a specific moment or period

เหมาะสม

maw som — Appropriate, suitable, fitting for a situation

ที่สุด

thii sut — Most, -est; superlative marker in Thai

ขณะ

kha na — While, at the moment, during a specific time

ให้

hai — To give; causative marker making someone do something

ลบล้าง

lop laang — To erase, nullify, annul, or wipe out completely

วิหาร

wi haan — Temple hall, sanctuary, or sacred religious building

มี

mii — To have, there is/are; indicates existence

ออก

awk — Out, to exit, to go outward from inside

สิ้นเชิง

sin choeng — Completely, entirely, utterly, without remainder

หวัง

wang — To hope, wish, or expect something to happen

เปลี่ยนแปลง

plian plaeng — To change, transform, or undergo significant alteration

ล่อใจ

law jai — To tempt, lure, or entice someone's desires

ค้นพบ

khon phop — To discover, find, or uncover something new

แปลก

plaek — Strange, odd, unusual, or unfamiliar

ประหลาด

pra laat — Weird, bizarre, surprisingly strange or unexpected

ลึกซึ้ง

luek sueng — Deep, profound, touching one deeply emotionally

เอาชนะ

ao cha na — To overcome, defeat, or win against something

เสียง

siang — Sound, voice, noise, or audio

เตือน

tuen — To warn, remind, or alert someone of danger

หวาดกลัว

waat klua — To be frightened, fearful, or terrified of something

เตรียม

triam — To prepare, get ready, or make preparations

ไว้

wai — To keep, store, or set aside for later

ซื้อ

sue — To buy, purchase something in exchange for money

เกลือ

klue — Salt; a common mineral used in cooking

ปริมาณ

pri maan — Amount, quantity, volume of something measured

มาก

maak — Much, many, a lot; indicates large quantity

บริษัท

bo ri sat — Company, corporation, or business organization

เคมีภัณฑ์

khe mii phan — Chemical products, chemicals used in industry or medicine

ขาย

khaai — To sell goods or services for money

ส่ง

song — To send, deliver, or dispatch something somewhere

ทันที

than thii — Immediately, right away, without any delay

ทดลอง

thot lawng — To experiment, try out, or conduct a trial

ส่วนผสม

suan pha som — Ingredient, mixture, or component of a blend

สุดท้าย

sut thaai — Last, final, ultimate in a sequence

ต้องการ

tawng kaan — To want, need, or require something

คืน

khuen — Night; or to return something back to owner

อัน

an — Classifier for small objects; also means 'which'

อัปมงคล

ap pa mong khon — Inauspicious, unlucky, bearing a bad omen

ยาม

yaam — Time period, watch, guard; a period of night

ดึก

duek — Late at night, in the deep of night

ผสม

pha som — To mix, blend, or combine ingredients together

ต่างๆ

taang taang — Various, different kinds, diverse assortment of things

เข้า

khao — To enter, go into, or inward direction

จ้อง

jawng — To stare, gaze intently, or fix eyes on

มอง

mawng — To look at, observe, or view something

ดู

duu — To watch, look at, or observe something

เดือด

dueeat — To boil; or to be furious or seething

พล่าน

phlaan — To bubble chaotically, swarm, or churn turbulently

ควัน

khwan — Smoke, fumes, or vapor rising from fire

พวยพุ่ง

phuay phung — To gush, spurt, or billow upward forcefully

แก้ว

kaew — Glass; a drinking glass or the material glass

เมื่อ

mueea — When, at the time that something occurred

สงบ

sa ngop — Calm, peaceful, quiet, tranquil in nature

อาศัย

aa sai — To live, reside, or depend upon something

กล้า

klaa — Brave, bold, daring, courageous in facing challenges

เปล่ง

pleng — To emit, radiate, or give off light or sound

ประกาย

pra kaai — Spark, glimmer, flash of light or brilliance

แรงกล้า

raeng klaa — Strong determination, intense drive or fierce resolve

ดื่ม

duem — To drink, consume a liquid

ยาน้ำ

yaa naam — Liquid medicine, a medicinal potion or elixir

จน

jon — Until, to the point of; also means poor

หมด

mot — All gone, finished, depleted, or used up completely