The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 93

Vocabulary

แต่

tàe — but, however, only

อันตราย

an-ta-raai — danger, dangerous, peril

นี้

níi — this

ถูก

thùuk — correct, cheap, passive marker, to touch

กำจัด

gam-jàt — eliminate, get rid of, dispose

ออก

òok — out, exit, leave, depart

ไป

bpai — go, to, away (directional)

จาก

jàak — from

อนาคต

a-naa-khót — future

ได้

dâai — can, able, get, obtain, past tense marker

อย่าง

yàang — manner, way, kind, type

ง่ายดาย

ngâai-daai — easy, simple, effortless

โดย

doi — by, by means of

การ

gaan — nominalizer (makes verbs into nouns), action

เปิด

bpə̀ət — open, turn on

บัญชี

ban-chii — account, list

ที่

thîi — at, that, which, place

ธนาคาร

tha-naa-khaan — bank (financial institution)

อื่น

ʉ̀ʉn — other, another

ใน

nai — in, inside, within

นาม

naam — name, behalf

ของ

khɔ̌ɔng — of, possession marker

เอง

eeng — self, oneself, emphatic particle

และ

lɛ́ — and

เมื่อ

mʉ̂a — when, while

ฉัน

chǎn — I, me (informal/female)

เอียง

iang — slant, tilt, lean

ลายมือ

laai-mʉʉ — handwriting

ตัวเอง

tua-eeng — oneself, self

ทาง

thaang — way, path, direction, side

หลัง

lǎng — back, behind, after, rear

จัดหา

jàt-hǎa — provide, supply, procure

ลายเซ็น

laai-sen — signature

ให้

hâi — give, to, for, let

กับ

gàp — with, and

ตัวตน

tua-ton — identity, self

คู่

khûu — pair, couple, partner

คิด

khít — think, consider, calculate

ว่า

wâa — that, say, think (complementizer)

นั่ง

nâng — sit

อยู่

yùu — be, stay, remain, located at

เหนือ

nʉ̌a — above, over, north, beyond

เอื้อม

ʉ̂am — reach, stretch out, extend

ถึง

thʉ̌ng — to, reach, arrive, until

โชคชตา

chôok-chá-taa — fate, fortune, destiny

ประมาณ

bprà-maan — about, approximately, estimate

สอง

sɔ̌ɔng — two

เดือน

dʉan — month, moon

ก่อน

gɔ̀ɔn — before, earlier, ago

ฆาตกรรม

khâat-dtà-gam — murder, homicide

ผจญภัย

phà-jon-phai — adventure, face danger

ครั้ง

khráng — time, occasion, instance

หนึ่ง

nʉ̀ng — one

กลับ

glàp — return, back, reverse

มา

maa — come, toward speaker (directional)

เวลา

wee-laa — time, when

ดึก

dʉ̀k — late at night

ตื่น

dtʉ̀ʉn — wake up, awaken

ขึ้น

khʉ̂n — up, rise, ascend, more

วัน

wan — day

ถัดไป

thàt-bpai — next, following, subsequent

บน

bon — on, above, upon

เตียง

dtiang — bed

ด้วย

dûai — with, also, too, by means of

ความ

khwaam — nominalizer for abstract nouns

รู้สึก

rúu-sʉ̀k — feel, sense

แปลก

bplɛ̀ɛk — strange, odd, unusual

ประหลาด

bprà-làat — strange, peculiar, bizarre

บ้าง

bâang — some, somewhat, plural marker, question particle

มอง

mɔɔng — look, gaze, view

รอบ

rɔ̂ɔp — around, round, cycle

ๆ

repeated word — repetition marker for preceding word

ตัว

tua — body, self, classifier for animals/things

ไร้

rái — without, lacking, devoid of

ประโยชน์

bprà-yòot — benefit, use, usefulness

เห็น

hěn — see, perceive

เฟอร์นิเจอร์

fəə-ní-jə̂ə — furniture

เหมาะสม

mɔ̀-sǒm — appropriate, suitable, fitting

สัดส่วน

sàt-sùan — proportion, ratio

สูง

sǔung — tall, high

ห้อง

hɔ̂ɔng — room, chamber

จัตุรัส

jàt-dtù-rát — square (shape or plaza)

จำ

jam — remember, memorize

ลวดลาย

lûat-laai — pattern, design, motif

ผ้าม่าน

phâa-mâan — curtain

ออกแบบ

ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp — design, create

กรอบ

grɔ̀ɔp — frame, framework, boundary

ไม้

máai — wood, tree, stick

บาง

baang — thin, some, certain

สิ่ง

sìng — thing, object, matter

ยังคง

yang-khong — still, remain, continue to be

ยืนยัน

yʉʉn-yan — confirm, affirm, insist

ไม่

mâi — no, not, negation

ดู

duu — look, watch, see, seem

เหมือน

mʉ̌an — like, similar, same as

จะ

jà — will, shall, future marker

เล็ก

lék — small, little

เคย

khəəi — ever, used to

นอน

nɔɔn — sleep, lie down

หลับ

làp — sleep, asleep, closed (eyes)

ร่าง

râang — body, draft, form, frame

ยิ้ม

yím — smile

แบบ

bɛ̀ɛp — type, style, model, pattern

จิตวิทยา

jìt-wít-thá-yaa — psychology

เริ่ม

rə̂əm — begin, start

สอบถาม

sɔ̀ɔp-thǎam — inquire, ask, question

เกียจคร้าน

gìat-khrán — lazy, idle

เข้า

khâo — enter, into, toward

องค์ประกอบ

ong-bprà-gɔ̀ɔp — element, component, composition

ภาพ

phâap — picture, image, scene

ลวงตา

luang-dtaa — optical illusion, deceive the eye

แม้

mɛ́ɛ — even, although, even though

ขณะ

khà-nà — moment, while, when

ทำ

tham — do, make, work

เช่น

chên — such as, like, for example

นั้น

nán — that

ก็

gɔ̂ — then, also, too, particle

สู่

sùu — to, toward, into

งีบ

ngîip — nap, doze, drowse

ตอน

dtɔɔn — part, section, episode, time period

เช้า

cháo — morning

สบาย

sà-baai — comfortable, well, relaxed

มี

mii — have, there is/are

ส่วนร่วม

sùan-rûam — participation, involvement, share

ช่วงเวลา

chûang-wee-laa — period of time, interval

มาก

mâak — much, many, very

ตา

dtaa — eye, grandfather

ตก

dtòk — fall, drop

ลง

long — down, descend

มือ

mʉʉ — hand

ตอนนี้

dtɔɔn-níi — now, currently, at this moment

ตาม

dtaam — follow, according to, as

คุณ

khun — you, Mr./Mrs./Ms., polite pronoun

สังเกต

sǎng-gèet — observe, notice

บ่อย

bɔ̀ɔi — often, frequently

รูปร่าง

rûup-râang — figure, shape, appearance

ขนาด

khà-nàat — size, dimension

เป็น

bpen — be, is, become

มืออาชีพ

mʉʉ-aa-chîip — professional, expert

มัน

man — it, he/she (informal)

ใหญ่

yài — big, large, great

แน่น

nɛ̂ɛn — tight, firm, solid, crowded

ขาว

khǎao — white

งดงาม

ngót-ngaam — beautiful, magnificent, elegant