The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 95

Vocabulary

ไม่นาน

mai naan — not long, soon, before long

ฉัน

chan — I, me (informal, used by females or intimately)

ก็

ko — also, then, therefore (sentence connector/emphasis particle)

แต่งตัว

taeng tua — to get dressed, to dress up

เสร็จ

set — finished, completed, done

เท่าที่

thao thi — as much as, to the extent that

จะ

ja — will, shall (future tense marker)

ทำ

tham — to do, to make, to perform

ได้

dai — can, able to, got, received

ด้วย

duay — also, too, with, by means of

เสื้อผ้า

suea pha — clothes, clothing, garments

ที่

thi — that, which, at, place (relative pronoun/location marker)

พอดี

pho di — just right, fitting well, exactly

กับ

kap — with, and, to (preposition)

ตัว

tua — body, self, classifier for animals/clothes

แล้ว

laeo — already, then, and then (completion marker)

รีบ

rip — to hurry, to rush, quickly

เดิน

doen — to walk, to move on foot

ผ่าน

phan — through, past, to pass by

บ้าน

baan — house, home

ไป

pai — to go, away (directional verb)

ซึ่ง

sueng — which, that, who (relative pronoun)

จ้องมอง

jong mong — to stare, to gaze at

และ

lae — and

ถอยหลัง

thoi lang — to retreat, to back away, to move backward

เมื่อ

muea — when, at the time

เห็น

hen — to see, to perceive

ใน

nai — in, inside, within

เวลา

wela — time, period, moment

เช่นนั้น

chen nan — like that, in that manner

ชุด

chut — set, suit, outfit, uniform

แปลก

plaek — strange, odd, unusual

ประหลาด

pralaat — strange, bizarre, weird

สิบ

sip — ten

นาที

nathi — minute (time unit)

ต่อมา

to ma — later, afterwards, subsequently

กลับมา

klap ma — to come back, to return

เป็น

pen — to be, is, are

ร่าง

raang — body, form, draft

เดิม

doem — original, former, old

ของ

khong — of, belonging to, thing

เขา

khao — he, she, him, her, they

นั่งลง

nang long — to sit down

หน้า

na — face, front, page, next

บึ้ง

bueng — sullen, gloomy, stern-faced

เพื่อ

phuea — in order to, for, so that

ทำเป็น

tham pen — to pretend, to act as if

ว่า

wa — that, to say (complementizer)

กำลัง

kamlang — currently, in the process of (progressive marker)

รับประทาน

rap prathan — to eat (polite form)

อาหารเช้า

ahan chao — breakfast, morning meal

ความ

khwam — nominalizer, state of being (creates abstract nouns)

อยาก

yak — to want, to desire

อาหาร

ahan — food, meal

น้อย

noi — little, few, small amount

มาก

mak — much, many, very

จริงๆ

jing jing — really, truly, actually

เหตุการณ์

het kan — event, incident, occurrence

อธิบาย

athibai — to explain, to describe

ไม่ได้

mai dai — not, cannot, did not

นี้

ni — this

การ

kan — nominalizer, the act of (creates verbal nouns)

กลับกัน

klap kan — opposite, on the contrary, vice versa

ประสบการณ์

prasop kan — experience

ก่อนหน้า

kon na — previous, before, prior

ดู

du — to look, to watch, to seem

เหมือนว่า

muean wa — it seems that, as if

เช่นเดียวกับ

chen diao kap — similar to, just like, as well as

นิ้ว

nio — finger, inch

บน

bon — on, above, on top of

ผนัง

phanang — wall

สะกด

sakot — to spell, to cast a spell, to hypnotize

ตัวอักษร

tua akson — letter, character, alphabet

แห่ง

haeng — of, belonging to (formal possessive marker)

คำพิพากษา

kham phiphaksa — judgment, verdict, sentence (legal)

เริ่ม

roem — to begin, to start

ไตร่ตรอง

trai trong — to contemplate, to ponder, to deliberate

อย่าง

yang — manner, way, kind of

จริงจัง

jing jang — serious, earnest, sincere

กว่า

kwa — more than, -er (comparative marker)

เคย

khoei — ever, used to, have experienced

เป็นมา

pen ma — background, history, origin

เกี่ยวกับ

kiao kap — about, concerning, regarding

ประเด็น

praden — issue, point, topic

เป็นไปได้

pen pai dai — possible, feasible

ดำรงอยู่

damrong yu — to exist, to persist, to remain

สอง

song — two

ชีวิต

chiwit — life

ส่วนหนึ่ง

suan nueng — one part, a portion, partly

มี

mi — to have, there is, to exist

อำนาจ

amnat — power, authority

ฉาย

chai — to project, to shine, to cast

ออกไป

ok pai — out, outward, away

เพิ่ง

phoeng — just, recently, only just

ได้รับ

dai rap — to receive, to get, to obtain

ใช้งาน

chai ngan — to use, to utilize, to operate

บำรุงเลี้ยง

bamrung liang — to nourish, to nurture, to sustain

ช่วงหลัง

chuang lang — later period, recent time, lately

มา

ma — to come, toward speaker (directional verb)

มัน

man — it, he, she (informal pronoun)

เหมือนกับ

muean kap — like, similar to, same as

ร่างกาย

rang kai — body, physique

เติบโต

toep to — to grow, to develop, to increase

ขึ้น

khuen — up, to rise, to increase

เหมือนกับว่า

muean kap wa — as if, as though, it's like

สวม

suam — to wear, to put on (clothes/accessories)

รูปร่าง

rup rang — figure, shape, appearance

นั้น

nan — that

รู้สึก

ru suek — to feel, to sense

ถึง

thueng — to, until, to reach, as far as

กระแส

krasae — current, flow, trend

เลือด

lueat — blood

สังเกต

sangket — to observe, to notice, to perceive

อันตราย

antarai — danger, dangerous, hazardous

ถ้า

tha — if, in case

เรื่อง

rueang — story, matter, about

ยืดเยื้อ

yuet yuea — to prolong, to drag on, to be prolonged

เกินไป

koen pai — too much, excessively, overly

สมดุล

samadon — balance, equilibrium

ธรรมชาติ

thammachat — nature, natural

อาจ

at — may, might, possibly

ถูก

thuk — correct, to be (passive marker), cheap

ล้มล้าง

lom lang — to overthrow, to overturn, to subvert

ถาวร

thawon — permanent, lasting, enduring

เปลี่ยนแปลง

plian plaeng — to change, to transform, to alter

โดย

doi — by, by means of, through

สมัครใจ

samak jai — voluntary, willingly, of one's own accord

สูญเสีย

sun sia — to lose, to forfeit

ลักษณะ

laksana — characteristic, feature, appearance

กลาย

klai — to become, to turn into, to transform

ถอนกลับ

thon klap — to withdraw, to reverse, to revoke

ยา

ya — medicine, drug

แสดงออก

sadaeng ok — to express, to show, to display

เท่าเทียมกัน

thao thiam kan — equal, equally, on equal terms

เสมอไป

samoe pai — always, constantly, consistently