The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 101

Vocabulary

ผม

phom — I, me (polite, male speaker)

คิด

khit — to think, to consider

ว่า

wa — that (conjunction), to say

ดีใจ

di jai — happy, glad, pleased

ที่

thi — that, which (relative pronoun); at, place

ได้

dai — can, able to; to get, receive

รู้

ru — to know, to understand

เรื่อง

rueang — story, matter, subject, about

นี้

ni — this

แรง

raeng — force, strength, power, intense

กระตุ้น

kratun — to stimulate, to urge, to provoke

ดี

di — good, well

กว่า

kwa — more than, rather than (comparative)

ของ

khong — of, belonging to; thing, item

รับ

rap — to receive, to accept, to get

การ

kan — the (nominalizer); action, work

และ

lae — and

คุ้มครอง

khum khrong — to protect, to guard, to shield

ด้วย

duay — with, by, also, too

ความ

khwam — (nominalizer for abstract nouns)

เครื่อง

khrueang — machine, device, instrument, tool

ชีวิต

chiwit — life

ตอนนี้

ton ni — now, at this moment, currently

เป็น

pen — to be, is, are

เมือง

mueang — city, town, country

ปล่อย

ploi — to release, to let go, to set free

ให้

hai — to give; to let, allow; for

แอบ

aep — to hide, secretly, stealthily

มอง

mong — to look, to gaze, to watch

ออก

ok — out, to go out, to exit

มา

ma — to come; (directional particle)

แค่

khae — only, just, merely

ชั่วขณะ

chua khana — a moment, an instant, briefly

มือ

mue — hand

ผู้คน

phu khon — people, persons

ทั้งหมด

thang mot — all, entire, whole, everything

ก็

ko — also, then, so (particle)

จะ

ja — will, shall (future marker)

ยก

yok — to lift, to raise, to elevate

ขึ้น

khuen — up, to go up, to rise

เพื่อ

phuea — in order to, for, so that

จับ

jap — to catch, to hold, to arrest

เขา

khao — he, she, they, him, her

ตั้งใจ

tang jai — to intend, to determine, to concentrate

ใน

nai — in, inside, within

อนาคต

anakhot — future

อดีต

adit — past, former

สามารถ

samat — can, able to, capable

พูด

phut — to speak, to say, to talk

ซื่อสัตย์

sue sat — honest, sincere, truthful

เกิด

koet — to be born, to happen, to occur

ผล

phon — result, consequence, outcome, fruit

บาง

bang — some, certain, thin

อย่าง

yang — kind, type, manner; like, as

คุณ

khun — you (polite); Mr., Ms., quality

เอง

eng — self, oneself, -self (emphasis)

ช่วง

chuang — period, interval, range, during

เดือน

duean — month, moon

สุดท้าย

sut thai — last, final, ultimate

ปี

pi — year

แล้ว

laeo — already, then, and then (perfective)

ทำงาน

tham ngan — to work, to labor

จริงจัง

jing jang — serious, earnest, sincere

บรรเทา

banthao — to relieve, to alleviate, to ease

ทุกข์

thuk — suffering, distress, sorrow, pain

มี

mi — to have, there is, to exist

ทำ

tham — to do, to make, to perform

หลาย

lai — many, several, much

ผู้อื่น

phu uen — others, other people

วัน

wan — day

เวลา

wela — time, when

ผ่าน

phan — to pass, to go through, past

ไป

pai — to go; (directional/aspect particle)

เงียบสงบ

ngiap sa-ngop — quiet, peaceful, calm, tranquil

เกือบ

kueap — almost, nearly

ความสุข

khwam suk — happiness, joy, pleasure

สำหรับ

samrap — for, intended for

ตัว

tua — body, self; classifier for animals/letters

ไม่

mai — no, not, negation

จริงๆ

jing jing — really, truly, actually

เบื่อหน่าย

buea nai — bored, tired of, fed up

กับ

kap — with, and, to

ประโยชน์

prayot — benefit, use, advantage, usefulness

ตรง

trong — straight, direct, exact, at

กัน

kan — together, each other, mutually

ข้าม

kham — to cross, to pass over, to traverse

สนุก

sanuk — fun, enjoyable, entertaining

มัน

man — it; (colloquial pronoun)

มาก

mak — very, much, many, a lot

ทุก

thuk — every, all, each

แต่

tae — but, however, only

ยัง

yang — still, yet, also, more

คง

khong — probably, likely, remain, stable

ถูก

thuk — correct, cheap; to be (passive marker)

จุดประสงค์

jut prasong — purpose, objective, aim, intention

สอง

song — two

ด้าน

dan — side, aspect, field, area

เมื่อ

muea — when, whenever

รู้สึก

ru suek — to feel, to sense, feeling

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance (classifier)

แรก

raek — first, initial, early

ค่อยๆ

khoi khoi — gradually, slowly, little by little

หมด

mot — all, finished, gone, used up

ต่ำ

tam — low, short, inferior

ซึ่ง

sueng — which, that, who (relative pronoun)

นาน

nan — long time, long, a while

เพิ่ง

phoeng — just, just now, recently

โซ่

so — chain

ไว้

wai — to keep, to place, to store

เริ่ม

roem — to begin, to start, initial

เรียกร้อง

riak rong — to demand, to request, to claim

อิสรภาพ

itsaraphap — freedom, liberty, independence

ใช่

chai — yes, correct, right, is it?

ฝัน

fan — to dream, dream

ถึง

thueng — to reach, to, until, about

ฟื้นฟู

fuen fu — to restore, to rehabilitate, to recover

แบบ

baep — type, style, kind, manner, like

นั้น

nan — that

ทำให้

tham hai — to make, to cause, to result in

ตกใจ

tok jai — to be startled, shocked, frightened

จน

jon — until, so much that, poor

คลั่ง

khlang — crazy, mad, insane, fanatical

อยู่

yu — to be, to stay, to live

อีก

ik — again, more, another

เล่น

len — to play, to perform

ฐานะ

thana — status, position, condition, as

คน

khon — person, people

บาป

bap — sin, evil, sinful

ลับๆ

lap lap — secretly, in secret, stealthily

ธรรมดา

thammada — ordinary, normal, common, plain

ที่สุด

thi sut — most, the most, extremely

ล้ม

lom — to fall, to collapse, to topple

ลง

long — down, to go down, to descend

ต่อหน้า

to na — in front of, before, in presence of

โจมตี

chomti — to attack, to assault

สิ่ง

sing — thing, object, matter