The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 108

Vocabulary

ตอนนี้

tawn-nee — now, at this moment, currently

เขา

khao — he, she, him, her, they

ได้

dai — can, able to, have, get, receive

เห็น

hen — to see, perceive, witness

ความ

khwam — prefix forming abstract nouns from adjectives or verbs

พิการ

phi-kan — disabled, handicapped, crippled, deformed

อย่าง

yang — manner, way, type, kind, like

เต็มที่

tem-thee — fully, completely, to the fullest extent

ของ

khawng — of, belonging to, possessive particle

สิ่งมีชีวิต

sing-mee-chee-wit — living thing, organism, creature

นั้น

nan — that, those (distant demonstrative)

ที่

thee — that, which, who (relative pronoun), place

มี

mee — to have, there is, to exist

ปรากฏการณ์

pra-kot-ga-an — phenomenon, occurrence, manifestation

สำนึก

sam-nuek — consciousness, awareness, realization, conscience

ร่วม

ruam — together, joint, shared, mutual

กับ

gap — with, and, together with

บาง

bang — some, certain, thin

และ

lae — and, also

เป็น

pen — to be, is, are, become

ผู้

phoo — person, one who, classifier for people

รับ

rap — to receive, accept, take

มรดก

maw-ra-dok — inheritance, heritage, legacy

สู่

soo — to, toward, into, until

ตาย

tai — to die, dead, death

นอกเหนือ

nawk-neuua — beyond, besides, apart from, in addition to

จาก

jaak — from, since

เชื่อมโยง

cheuuam-yohng — to connect, link, associate

ส่วนรวม

suan-ruam — collective, public, common, general

เหล่านี้

lao-nee — these (plural demonstrative)

ซึ่ง

seung — which, that, who (relative pronoun)

ใน

nai — in, inside, within

ตัว

tua — body, self, classifier for animals/objects

มัน

man — it, he, she (informal)

เอง

eng — self, oneself, own

ทำให้

tham-hai — to cause, make, result in

เกิด

geut — to occur, happen, arise, be born

ส่วน

suan — part, portion, section

เจ็บปวด

jep-puat — painful, aching, suffering

แสน

saen — extremely, very, hundred thousand

สาหัส

sa-hat — serious, severe, critical, grievous

ที่สุด

thee-sut — most, the most, extremely, superlative marker

ทุกข์ทรมาน

thuk-thor-ra-man — to suffer, anguish, torment

คิด

khit — to think, consider, calculate

ถึง

theung — to, until, up to, about, reach

แม้

mae — even though, although, despite

จะ

ja — will, shall, future marker, conditional marker

พลัง

phalang — power, energy, force, strength

ชีวิต

chee-wit — life, living

ทั้งหมด

thang-mot — all, entire, whole, total

ว่า

wa — that, to say, said

สิ่ง

sing — thing, object, matter

ไม่

mai — no, not, negation marker

เพียงแต่

phiang-tae — only, merely, just

นรก

na-rok — hell, inferno

นัก

nak — very, much, expert, person who does something

แต่

tae — but, however, only

นี่

nee — this, here (near demonstrative)

คือ

kheu — is, to be, namely, that is

น่า

na — worthy of, should, likely to, prefix suggesting

ตกใจ

tok-jai — shocked, startled, frightened, alarmed

หลุม

lum — hole, pit, hollow

ดู

doo — to look, watch, see, appear

เหมือน

meuuan — like, similar to, as if, same as

เปล่ง

pleng — to emit, radiate, utter, give off

เสียง

siang — sound, voice, noise

ร้อง

rawng — to cry, shout, scream, sing

พูด

phoot — to speak, talk, say

ฝุ่น

fun — dust, powder

ไร้

rai — without, lacking, devoid of

รูปร่าง

roop-rang — shape, form, figure, appearance

แสดง

sa-daeng — to show, display, perform, express

ท่าทาง

tha-thang — manner, gesture, posture, behavior

ทำ

tham — to do, make, perform

บาป

bap — sin, evil deed, wrongdoing

แล้ว

laew — already, then, past tense marker, completed action

ควร

khuan — should, ought to, appropriate

แย่งชิง

yaeng-ching — to seize, snatch, compete for,争夺

หน้าที่

na-thee — duty, function, responsibility, role

อีก

eek — again, more, another, other

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance (counter)

หนึ่ง

neung — one, a, an

สยองขวัญ

sa-yawng-khwan — horror, terror, frightening, horrifying

ก่อ

kaw — to build, establish, cause, before

การ

gan — noun prefix, action, affair, matter

กบฏ

ga-bot — rebellion, revolt, insurgency

ถูก

thook — correct, right, passive marker, cheap

ผูกมัด

phook-mat — to bind, tie, restrain, commit

ใกล้ชิด

glai-chit — close, intimate, near

กว่า

gwa — more than, comparative marker

ภรรยา

phan-ra-ya — wife, spouse

ดวงตา

duang-ta — eye, eyeball

นอน

nawn — to lie down, sleep, recline

ขัง

khang — to confine, imprison, lock up, cage

อยู่

yoo — to be, live, stay, exist, progressive marker

ได้ยิน

dai-yin — to hear, perceive by hearing

พึมพำ

pheum-pham — to murmur, mutter, mumble

รู้สึก

roo-seuk — to feel, sense, perceive

ดิ้นรน

din-ron — to struggle, strive, fight

ทุก

thuk — every, each, all

ช่วงเวลา

chuang-weh-la — period, time period, moment

แห่ง

haeng — of, possessive particle, classifier for places

อ่อนแอ

awn-ae — weak, feeble, frail

มั่นใจ

man-jai — confident, certain, sure

หลับใหล

lap-lai — to sleep soundly, fall asleep

ชัย

chai — victory, triumph

เหนือ

neuua — above, over, superior to, north

ปลด

plot — to unfasten, release, untie, dismiss

ออก

awk — out, exit, to come out, leave

เกลียดชัง

gliat-chang — to hate, detest, loathe

ต่อ

taw — toward, to, per, continue, next

คนละ

khon-la — each person, different, separate

ระดับ

ra-dap — level, grade, standard, tier