The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 3

Vocabulary

それ

sore — 그것, 앞서 언급된 것을 가리키는 지시대명사

に

ni — 방향, 시간, 원인 등을 나타내는 조사

も

mo — '~도'를 뜻하는 포함·강조의 조사

かかわらず

kakawarazu — '~에도 불구하고'를 뜻하는 역접 표현

二人

futari — 두 사람, 두 명을 가리키는 명사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 주제격 조사

この

kono — 가까운 것을 가리키는 지시 관형사 '이'

散歩

sanpo — 가볍게 걷는 것, 산책을 뜻하는 명사

を

wo — 동작의 대상을 나타내는 목적격 조사

何より

naniyori — 무엇보다도, 가장 중요하게 여기는 것

大切

taisetsu — 소중함, 중요하게 여기는 것을 뜻하는 형용사

し

shi — '~하고'처럼 동작을 나열하거나 잇는 접속 표현

毎週

maishū — 매주, 주마다 반복됨을 뜻하는 부사

最大

saidai — 가장 큰, 최대를 뜻하는 명사·접두어

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 격조사

楽しみ

tanoshimi — 즐거움, 기대되는 것을 뜻하는 명사

と

to — '~라고', '~와' 등 인용·병렬을 나타내는 조사

数え

kazoe — 세다, 꼽다를 뜻하는 동사 数える의 활용형

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 형식의 조사

い

i — いる의 줄임말로 상태 지속을 나타내는 보조동사

た

ta — 과거·완료를 나타내는 종결 조동사

他

hoka — 다른 것, 그 밖의 것을 뜻하는 명사

楽しい

tanoshii — 즐거운, 재미있는 상태를 뜻하는 형용사

約束

yakusoku — 약속, 미리 정한 합의를 뜻하는 명사

断る

kotowaru — 거절하다, 사양하다를 뜻하는 동사

もちろん

mochiron — 물론, 당연히를 뜻하는 부사

仕事

shigoto — 일, 직업적 업무를 뜻하는 명사

呼び出し

yobidashi — 호출, 불러내는 것을 뜻하는 명사

さえ

sae — '~조차도'를 뜻하는 강조의 조사

断っ

kotowat(te) — 거절하다 동사 断る의 て형 활용형

邪魔

jama — 방해, 훼방을 뜻하는 명사·형용동사

さ

sa — 피동 조동사 される의 활용 어간 부분

れる

reru — 수동·자발·가능을 나타내는 조동사

こと

koto — 일, 사실, 추상적 사항을 나타내는 형식명사

なく

naku — '~없이', '~하지 않고'를 뜻하는 부정 연결형

散策

sansaku — 한가로이 거닐며 구경하는 것, 유람

楽しも

tanoshimo — 즐기자는 의지·권유를 나타내는 의지형 활용

う

u — 의지·권유를 나타내는 조동사 어미

ある

aru — 존재하다, 또는 '어떤'을 뜻하는 연체사

日

hi — 날, 하루를 뜻하는 명사

こう

kō — 이렇게, 이런 방식으로를 뜻하는 부사

途中

tochū — 도중, 어떤 일의 중간 과정을 뜻하는 명사

で

de — 장소·수단·원인을 나타내는 격조사

賑やか

nigiyaka — 활기차고 번화한 모습을 뜻하는 형용동사

な

na — 형용동사를 명사에 연결하는 활용 어미

地区

chiku — 지구, 특정 구역이나 지역을 뜻하는 명사

路地

roji — 좁은 골목길을 뜻하는 명사

へ

e — 방향·목적지를 나타내는 격조사

迷い込ん

mayoikon(de) — 헤매다가 들어가다, 길을 잃고 들어서다

だ

da — 단정·완료를 나타내는 종결 조동사

その

sono — 그, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시 관형사

通り

tōri — 거리, 길을 뜻하는 명사

狭く

semaku — 좁게, 좁은 상태를 뜻하는 형용사 활용형

いわゆる

iwayuru — 이른바, 소위를 뜻하는 연체사

静か

shizuka — 조용한, 고요한 상태를 뜻하는 형용동사

部類

burui — 종류, 분류상의 범주를 뜻하는 명사

入っ

hait(te) — 들어가다 동사 入る의 て형 활용형

が

ga — 주격 또는 역접을 나타내는 조사

平日

heijitsu — 평일, 주말이 아닌 보통 날을 뜻하는 명사

活発

kappatsu — 활발한, 활동이 왕성한 상태를 뜻하는 형용동사

商い

akinai — 장사, 상업 거래를 뜻하는 명사

行わ

okonawa — 행하다 동사 行う의 수동형 어간 활용

れ

re — 수동을 나타내는 조동사 れる의 활용형

そこ

soko — 거기, 앞서 언급한 장소를 가리키는 지시대명사

住民

jūmin — 주민, 그 지역에 사는 사람들을 뜻하는 명사

たち

tachi — 사람 명사에 붙어 복수를 나타내는 접미사

皆

mina — 모두, 전부를 뜻하는 명사·부사

うまく

umaku — 잘, 능숙하게를 뜻하는 부사

やっ

yat(te) — 하다 동사 やる의 て형 활용형

いる

iru — 있다, 존재하다를 뜻하는 보조·본동사

よう

yō — '~처럼', '~인 것 같다'를 나타내는 양태 표현

見え

mie — 보이다, 눈에 띄다를 뜻하는 동사 見える의 활용형

こぞっ

kozot(te) — 너나없이, 모두 함께를 뜻하는 동사 こぞる의 활용형

さらなる

saranaru — 더욱 더, 한층 더를 뜻하는 연체사

繁栄

han'ei — 번영, 번창을 뜻하는 명사

望み

nozomi — 바람, 희망을 뜻하는 명사

ながら

nagara — '~하면서'를 뜻하는 동시 동작의 접속 조사

余っ

amat(te) — 남다, 넘치다를 뜻하는 동사 余る의 활용형

利益

rieki — 이익, 수익을 뜻하는 명사

飾り付け

kazaritsuke — 장식, 꾸미는 것을 뜻하는 명사

注ぎ込ん

sosogikon(de) — 쏟아붓다, 투자하다를 뜻하는 동사 활용형

おかげ

okage — 덕분에, 은혜를 뜻하는 명사

店先

misesaki — 가게 앞, 점포의 문 앞을 뜻하는 명사

微笑む

hohoemu — 미소 짓다, 방긋 웃다를 뜻하는 동사

店員

ten'in — 점원, 가게에서 일하는 직원을 뜻하는 명사

立ち並ぶ

tachinараbu — 나란히 늘어서다를 뜻하는 동사

道行く

michiyuku — 길을 지나가는, 행인의를 뜻하는 연체 표현

人々

hitobito — 사람들을 뜻하는 명사의 복수형

歓迎

kangei — 환영, 반갑게 맞이함을 뜻하는 명사

する

suru — 하다를 뜻하는 기본 동사

雰囲気

fun'iki — 분위기, 주변의 느낌을 뜻하는 명사

漂わせ

tadayowase — 풍기다, 떠돌게 하다를 뜻하는 동사 활용형

日曜日

nichiyōbi — 일요일을 뜻하는 명사

華やか

hanayaka — 화려한, 밝고 아름다운 상태를 뜻하는 형용동사

魅力

miryoku — 매력, 끌리는 힘을 뜻하는 명사

潜め

hisomē — 숨기다, 감추다를 뜻하는 동사 潜める의 활용형

比較的

hikakuteki — 비교적, 상대적으로를 뜻하는 부사

人通り

hitodōri — 사람의 통행, 왕래를 뜻하는 명사

少なく

sukunaku — 적게, 수가 작은 상태를 뜻하는 형용사 활용형

なっ

nat(te) — 되다 동사 なる의 て형 활용형

でも

demo — 그래도, 그럼에도 불구하고를 뜻하는 접속사

薄汚い

usugitanai — 약간 더럽고 지저분한 모습을 뜻하는 형용사

周囲

shūi — 주위, 사방을 뜻하는 명사

町並み

machinami — 거리의 풍경, 늘어선 건물들의 경관

対照

taishō — 대조, 서로 비교하여 다름을 뜻하는 명사

なし

nashi — 없음, 존재하지 않음을 뜻하는 명사

森

mori — 숲을 뜻하는 명사

中

naka — 안, 중간을 뜻하는 명사

炎

honō — 불꽃, 화염을 뜻하는 명사

輝い

kagayai(te) — 빛나다, 반짝이다를 뜻하는 동사 활용형

新た

arata — 새로운, 새로이를 뜻하는 형용동사

塗り直さ

nurinaosa — 다시 칠하다를 뜻하는 동사 塗り直す의 활용형

鎧戸

yoroido — 덧문, 셔터식 나무 창문 덮개를 뜻하는 명사

よく

yoku — 잘, 자주를 뜻하는 부사

磨か

migaka — 닦다를 뜻하는 동사 磨く의 활용형

真鍮

shinchū — 황동, 놋쇠를 뜻하는 명사

装飾

sōshoku — 장식, 꾸밈을 뜻하는 명사

そし

soshi(te) — 그리고, 그래서를 뜻하는 접속사의 어간

全体的

zentaiteki — 전체적으로, 전반적인 상태를 뜻하는 형용동사

清潔

seiketsu — 청결한, 깨끗한 상태를 뜻하는 형용동사

明るい

akarui — 밝은, 환한 상태를 뜻하는 형용사

通りがかり

tōrigakari — 지나가다가 우연히 마주침을 뜻하는 명사

人

hito — 사람을 뜻하는 명사

目

me — 눈, 시선을 뜻하는 명사

たちまち

tachimachi — 순식간에, 갑자기를 뜻하는 부사

引きつけ

hikitsuke — 끌어당기다를 뜻하는 동사 引きつける의 활용형

喜ば

yorokoba — 기쁘게 하다를 뜻하는 동사 喜ばせる의 활용형

せ

se — 사역·허용을 나타내는 조동사 せる의 활용형

角

kado — 모퉁이, 코너를 뜻하는 명사

から

kara — '~부터', '~에서'를 뜻하는 출발점의 조사

二番目

nibanme — 두 번째, 순서상 두 번째를 뜻하는 명사

扉

tobira — 문, 여닫는 판 형태의 문을 뜻하는 명사

東

higashi — 동쪽, 방위의 동을 뜻하는 명사

向かう

mukau — 향하다, 마주하다를 뜻하는 동사

左手

hidarite — 왼쪽 방향, 왼손 쪽을 뜻하는 명사

中庭

nakaniwa — 안뜰, 건물 안쪽의 마당을 뜻하는 명사

入り口

iriguchi — 입구, 들어가는 통로를 뜻하는 명사

よっ

yot(te) — ~에 의해를 뜻하는 동사 よる의 て형 활용

建物

tatemono — 건물, 건축된 구조물을 뜻하는 명사

列

retsu — 줄, 행렬을 뜻하는 명사

途切れ

togire — 도중에 끊기다를 뜻하는 동사 途切れる의 활용형

ちょうど

chōdo — 마침, 딱, 정확히를 뜻하는 부사

不気味

bukimi — 으스스한, 기묘하게 무서운 느낌을 뜻하는 형용동사

ひとつ

hitotsu — 하나, 한 개를 뜻하는 수사

切妻

kirizuma — 맞배지붕, 삼각형 박공 형태의 지붕을 뜻하는 명사

突き出し

tsukidashi — 앞으로 돌출됨, 튀어나옴을 뜻하는 명사